Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かくれ‐いわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かくれ‐いわ EN JAPONAIS

かくれいわ
kakureiwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かくれ‐いわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かくれ‐いわ

かくれ‐あそび
かくれ‐うお
かくれ‐おに
かくれ‐
かくれ‐がに
かくれ‐
かくれ‐ごと
かくれ‐ざと
かくれ‐
かくれ‐だっすい
かくれ‐づま
かくれ‐どころ
かくれ‐ない
かくれ‐
かくれ‐ねんぶつ
かくれ‐
かくれ‐ひまん
かくれ‐みの
かくれ‐もんと
かくれ‐キリシタン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かくれ‐いわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
あかいわ
いわ
えい‐かいわ
いわ
いわ
かんのんいわ
くろいわ
しょうきょくてき‐へいわ
ずいさいかいわ
せっきょくてき‐へいわ
せんそうとへいわ
せんりゃく‐けいざいたいわ
ぞくだん‐へいわ
ぶそう‐へいわ
べいちゅう‐せんりゃくけいざいたいわ
いわ

Synonymes et antonymes de かくれ‐いわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくれ‐いわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かくれ‐いわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かくれ‐いわ

Découvrez la traduction de かくれ‐いわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かくれ‐いわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かくれ‐いわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

摇滚藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Roca oculta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rock hidden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉक छिपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصخرة مختفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рок скрыт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rocha escondido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক গোপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rocher cachée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rock tersembunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rock versteckt
180 millions de locuteurs

japonais

かくれ‐いわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숨어 바위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rock didhelikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá ẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராக் மறைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉक लपलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaya gizli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roccia nascosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skała ukryte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рок прихований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rock ascuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκ κρυμμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rock versteek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rock gömd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rock skjult
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かくれ‐いわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かくれ‐いわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かくれ‐いわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かくれ‐いわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくれ‐いわ»

Découvrez l'usage de かくれ‐いわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かくれ‐いわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 37 ページ
>あそび隠れ岩かくれいわ隠れかくれうお隠れかくれおに隠れ 4 かくれが隠れ家かくれ隠れかくれがさ隠れかくれがに隠れ切支 3 : ...かくれキリシタン隠れかくれ隠れかくれごと隠れ里かくれざと隠れかくれづま隠れかくれづま隠れ所 ...
三省堂編修所, 1997
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1155 ページ
かくリじかくれいし(隨石)かくリしいかくれいし(隱石)かくリじいかくれいし(隱石)かくりすうかくれいし(隠石)かくリでいかくれいし(隠石) ... かくれいわ【隠岩】#かくれおつこかくれご(隠子)秦かくれおに【隠鬼】#かくれおみかくれご(隠子) #かくれおんごかくれご(赚子)參 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界自然物編: 白川静著『字統』『字通』準拠
喷(礎,いしずえ)るのは「珊瑚礁」である。それに乗りあげることもある。それが「座礁」。サンゴでできていといい、見えにくいものであることから「暗礁」といわれる。舟が「礁」とはかくれいわをいう。水面に見え隠れする岩を「岩礁」...焦—隹(鳥)を火〈 I ^で焼く形だが...
伊東信夫, 2007
4
友達語 - 111 ページ
瞧(しょう) 1 暗くて良く見えない水面下の岩。海中の岩の尖端。な水面に出てない岩。岩磁(がんしょう)水中に浅く存在している岩。隠れ岩。暗磁(あんしょう)海中に浅く存在し、暗くて良く見えない岩。漁礁(ぎょしょう)魚類が群生している海底の凸部。漁場として重要 ...
Yukio Kiyota, 1998
5
逆引き熟語林 - 52 ページ
ずんばい(鍵石) ,せき五百引の石いおひきのいわ岩いわひがん材木岩ざいもくいわ一枚岩いちまいいわ屏風岩びょうぶいわ隠れ岩かくれいわ^岩かがみいわ 5 !いわ^ときわ(常磐) .ばん.わ菘いわ^がん沈子いわ 0 あば(浮子) ,いたび(木蓮子) .うき(浮子) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
新修国語漢和辞典 - 192 ページ
と通じる) 114 珊瑚碓。(形声)かくれ岩。水中にかくれた岩。 0II 一かくれいわひ^國# #シ,ウー【齄 3 ^】^ 1 すれ合うこと。 2 こする。 91 擦。【磨研紙】リ^金剛砂を付けた厚紙。サンドべ-パ 10 【趣研】" ,みがきとぐ。拳研磨。きうす。石うす。(形声) 1 みがく。 2 こする。
宇野哲人, 1983
7
常用字解 - 321 ページ
1111 償却金銭を^すること\代償損害のつぐない\無償を払わないですむこと。ただ画一シ" -ゥ(セゥ) ^一かくれいわ 1 形声。音符は焦。「かくれいわ」をいう。水面に見え隠れするような岩を岩礁という。見えにくいものであるから暗礁(隠れ岩)といい、舟がその上に ...
白川靜, 2003
8
解字漢和辞典
噍【形声) 5 ^セゥ)をなとする宇,水面下にあって^えにくいいわ"かくれいわ(かくれいは)。「睹碟」ぐ坐碟,岩碟. ^ ^ . ^ ^ ^霞当"しずえとであるが、ここは下部の疋の意味をは,家の足となる石。柱の下にすえる石のこと。いしずえ(いしずゑ)。転て、物小の土なもとい(采) ...
塩谷溫, 1958
9
漢語林 - 303 ページ
離し・岩代離離・岩城園もと巌(一ヾ m ゅ)の俗字。雪見よ。主旨ハベージ。富会意。山十石。巖の俗字。)火山岩・怪岩・奇岩・巨岩.泥板岩・粘板岩.変成岩・溶岩縄離・礫岩洲パ【山石。窟一パ w い掌。岩屋。【岩礁湖~。水中にかくれてい歪右。かくれいわ
鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987
10
新辞源 - 168 ページ
かくれいわ【陌れお】 2 水中にかくれていて兑かくれが【隠れ东,隠れ 1 処】^人リをしのんでかくれ住む家。また、そのところ。「亡命^の隱れ家をたずねる,」がくれき【や^】 2 学^に閣する履歴ぐ。どの学校でまなび、卒業したかという経歴。「学歴だけするのはいけない ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かくれ‐いわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kakure-iwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur