Signification de "しょ‐しゅつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しょ‐しゅつ EN JAPONAIS

しょ	‐	し	ゅ	つ
syo		si	xyu	tu

QUE SIGNIFIE しょ‐しゅつ EN JAPONAIS

définition de しょ‐しゅつ dans le dictionnaire japonais

Shuzushi [Première apparition] [nom] (thru) Première chose à sortir. Ce qui apparaîtra en premier. Shuchu [Entrée] L'endroit où une personne est née. Né. 2 faits saillants. Être né d'une femme autre que sa femme. Compatissant. Hors mariage et thinsp (chakuzushu) \u0026 thinsp;

しょ‐しゅつ【初出】 ［名］(スル)初めて出ること。最初に現れること。
しょ‐しゅつ【所出】 １ 人の生まれた所。生まれ。２ でどころ。
しょ‐しゅつ【庶出】 本妻以外の女性から生まれること。妾腹。嫡出 (ちゃくしゅつ) 。

TRADUCTION DE しょ‐しゅつ

Découvrez la traduction de しょ‐しゅつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しょ‐しゅつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょ‐しゅつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 甘蔗Shutsu
• Traducteur Français - espagnol: Caña Shutsu
• Traducteur Français - anglais: Cane Shutsu
• Traducteur Français - hindi: केन Shutsu
• Traducteur Français - arabe: قصب Shutsu
• Traducteur Français - russe: Кане Shutsu
• Traducteur Français - portugais: Cane Shutsu
• Traducteur Français - bengali: বেত Shutsu
• Traducteur Français - français: Cane Shutsu
• Traducteur Français - malaisien: Cane Shutsu
• Traducteur Français - allemand: Cane shutsu
• japonais: しょ‐しゅつ
• Traducteur Français - coréen: 실마리 출연을
• Traducteur Français - javanais: Cane Shutsu
• Traducteur Français - vietnamien: Cane Shutsu
• Traducteur Français - tamoul: பிரம்பு Shutsu
• Traducteur Français - marathi: ऊस Shutsu
• Traducteur Français - turc: Cane Shutsu
• Traducteur Français - italien: Cane Shutsu
• Traducteur Français - polonais: Cane Shutsu
• Traducteur Français - ukrainien: Кані Shutsu
• Traducteur Français - roumain: Cane Shutsu
• Traducteur Français - grec: Cane Shutsu
• Traducteur Français - afrikaans: Cane Shutsu
• Traducteur Français - suédois: Cane Shutsu
• Traducteur Français - norvégien: Cane Shutsu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょ‐しゅつ»

Découvrez l'usage de しょ‐しゅつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょ‐しゅつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日语汉字读音速查词典 - 98 ページ

出演[しゅつえん] 1 初つ切り[しょっきり】出様[でよう)初版[しょはん]出迎え[でむかえ]初氷【はつごおり]出迎える[でむか.える】初歩[しょほ】出漁【しゅつぎょ]初参り[はつまいり]出漁[しゅつりょう]初産【ういざん)出羽[でわ〕初産(はつざん)出御[しゅつぎょ]初潮【しょ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 313 ページ

... とうしゅびようしゅこつしゅししゅみしゅこつしゅせきしゅしょつしゅとしゅのうしゅびしゅふじゅ力^くじゅきょうじゅたいじゅだくじゅみよつ ... ゅつじゅようしゅう力、くしゅつししゅつしゅつしゅつゎレゝしゅうきしゅうせんしゅつちしゅつとつそうけしゅうきょうそうしょうしゅつこう ...

松村武久, 2008

日本語語彙大系: Tango taikei - 897 ページ

(しょしき) [名] 1185 価格 761 物品叙事詩(じょじし) [名] 1040 詩女子専門学校(じょしせんもんがっこう) [接尾] 405 学校 367 公共 ... (じょしゅう) [固]初出(しょしゅつ) [名]所出(しょしゅつ) [名]庞出(しょしゅつ) [名]叙述(じょじゅつ) [サ変]初春(しょしゅん) [畤詞]说 7 。

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き熟語林 - 540 ページ

でる折出せきしゅつ七出しちしゅつ突出とっしゅつ干出かんしゅつガス突出ガスとつし 0 つ不出ふしゅつ眼球突出がんきゅうとつ門外不出もんがレ、ふししゅつゅつ妾出しょうしゅつ六出りくしゅつ表出ひょうしゅつ幻出げんしゅつ重出じゅうしゅつ,支出ししゅつちょう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語大系 - 第 3 巻 - 897 ページ

上リ(しょしあがり) [固] 27 人卞(その他)シ 3 シウシ沢(しょしうしざわ) [固] 50 河川湖沼名女子栄養(じょしえいょう) [固] 98 大学'高専 ... 始め徐州(初出'所出(庶出叙述( (じょしゅう(しょしゅつ(しょしゅつ:しょしゅつ(じょじゅつ柳秦(しょしゅん 2673 #初旬(しょじゅん) [時 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新選国語辞典 - 569 ページ

助教授.講師の下の職。しょ-しゅう【お秋】圔秋のはじめ。はつあき。教!中しょ-しゅ、フ【所収】^本などにおさめられていること。「全集—の作品」しょ-しゅう【锗宗】^いろいろな宗派。じょ.しゅラ【女囚】^おんなの囚人。 1 男囚。しょ-しゅつ【初出】^はじめて現れること。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 156 ページ

務む署しょに書しょ類るいを提てい出しゅつする父の勤つとめ先さき勤つとぜいへいてん The department store company closed two stores that were in the red.百货公司决定关闭持续亏损的两家店铺。赤あか字じに勤つとめる税ていてんぽ訳わけを調しらべ ...

遠藤ゆう子, 2013

現代国語例解辞典 - 625 ページ

暑 0 しょし-がく龜誌学】図書を研 V 対象として-分鎮,解 1 ,艦定などを科学的に行う学問,しょ I しき:塞式】文書を害く方式"「書式にのつ ... I 男囚しょ-しゅつ 1 初出】はじめて出る二と-最初に 8 われる-一と,「そ^ 8 の^出は平安時化にさか^ぼる』【しょ-しゆつ,所出】 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

明鏡国語辞典 - 805 ページ

しょ-し【富,撺】【名】書物の出販または阪売をする店。書店,本 89 。しょ,し【害誌】〔名〕秦害物。書籍。#ある人物-理目などに閣する文献目錄,しょ-し【庶子】【名】正妻でない女性から生まれた子。特に旧民法で、正^でない女性から生まれ,父によって 84 知された子。

北原保雄, 2002

岩波現代用字辞典 - 267 ページ

じょじ女児 1 を儲(ひけるしょき書式一定の I で寄くしょしき諸式,諸色—万端 I があがるじょじし叙事; 115 壮大な-しょしゅう所収全集第一# 1 じょしゅラ除臭 1 剤しょしゅつ初出—の漢字しょしゅつ庶出!嫡出—の子じょじゅつ平易な I 」 1 ^処処.所所—方方しょじょ ...

岩波書店辞典編集部, 1993