Signification de "しょうれい‐きん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しょうれい‐きん EN JAPONAIS

しょう	れい	‐	きん
syou	rei		kin

QUE SIGNIFIE しょうれい‐きん EN JAPONAIS

définition de しょうれい‐きん dans le dictionnaire japonais

Bourses d'études 【Honoraires incitatifs】 Montant monétaire fourni par un pays ou une organisation pour protéger ou encourager un projet spécifique. Subventions, subventions, prestations, etc.

しょうれい‐きん【奨励金】 特定の事業を保護・奨励するために国や団体が交付する金銭。補助金・助成金・給付金など。

TRADUCTION DE しょうれい‐きん

Découvrez la traduction de しょうれい‐きん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しょうれい‐きん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうれい‐きん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 黄金表壳
• Traducteur Français - espagnol: oro Caso
• Traducteur Français - anglais: Case gold
• Traducteur Français - hindi: मामले सोने
• Traducteur Français - arabe: الذهب حالة
• Traducteur Français - russe: Дело золото
• Traducteur Français - portugais: caso ouro
• Traducteur Français - bengali: কেস স্বর্ণ
• Traducteur Français - français: or Case
• Traducteur Français - malaisien: kes emas
• Traducteur Français - allemand: Fall Gold
• japonais: しょうれい‐きん
• Traducteur Français - coréen: 증례 금
• Traducteur Français - javanais: emas cilik
• Traducteur Français - vietnamien: trường hợp vàng
• Traducteur Français - tamoul: வழக்கு தங்கம்
• Traducteur Français - marathi: प्रकरण सोने
• Traducteur Français - turc: Vaka altın
• Traducteur Français - italien: cassa in oro
• Traducteur Français - polonais: sprawa złota
• Traducteur Français - ukrainien: справа золото
• Traducteur Français - roumain: aur Case
• Traducteur Français - grec: υπόθεση χρυσό
• Traducteur Français - afrikaans: geval goud
• Traducteur Français - suédois: fallet guld
• Traducteur Français - norvégien: tilfellet gull

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうれい‐きん»

Découvrez l'usage de しょうれい‐きん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうれい‐きん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

しょうしん(小心) 소심(小心) so sim しょうせつ(小説) 소설(小說) so seol しょうせつか(小説家) 소설가(小說家) so seol ga しょうれいはいどう(小 ... seungja しょうり(勝利) 승리(勝利) seung ni しょうりしゃ(勝利者) 승리자(勝利者) seung nija <日本語しょう⇒韓國語 jang>しょうがくきん(奨学金) 장학금(奬學金) janghakkkeum しょうれい(奨励) 장려(奬勵) しょうだく(承諾) 승낙(承諾) seungnak しょうじゅう(小銃) 소총(小銃) so chong.

キム テーボム, 2014

标准汉日辞典: - 555 ページ

ゆうしょう(優勝)カツプ.しょうはい(赏杯) ,【奖惩】 0 ほひ 9 ふも" 9 〕しょうばつ(貧罰〉,〇〜分明/げんせい(厳正)に赏 13 をする.【奖金】[お&19 お" ! ]しょうきん(赏金) .しょうれいきん(奨励金) .〇领〜 I 貧金をもらう,ポーナスをもらう,【奖励】 0 ほゆ 10 しょうれい(奨励) ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

生糸直輸出奨励法の研究: 星野長太郎と同法制定運動の展開

直輸出奨励法案を提出した。一八九七(明治三〇】年に至り第一 0 議会において可決、法律第四八号をもって公布された"内容は、生糸を在留外国商人に売込まず直接欧米に輸出する商社に対して、生糸の等級に従い五〇円から二〇円までの奨励金を下付する ...

富澤一弘, 2002

日本入門: 日本とアジア - 117 ページ

しかし重商主義の政策は変更せず貿易は奨励しましたので、このきんしれいもくにんかたちしょだいみょうなかこうぜんきょうしんぽう禁止令は黙認の形となり、諸大名の中にも、公然とキリスト教を信奉し、はごだいみょうとうじきょうきりしたんきりしたん保護した ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

証文(しょうもん〕掌紋(しょうもん〕抄訳(しょうやく)生薬(しょうやく)醤油(しょうゆ】剰余(じょうよ】譲与(じょうよ】称揚(しょうよう】従容( ... よきん)将来(しょうらい)笑覧(しょうらん)照覧(しょうらん)蒸留・蒸溜(じょうりゅう】焦慮(しょうりょ)浄瑠璃(じょうるり)奨励(しょうれい) ...

ISM Publishing Lab., 2015

『茶の本』を味わう - 178 ページ

... 訢の法嗣古渓宗陳に最後の覚悟を問われた時、「白日青天怒電走」こけいそうちんを踏まえている、とも言われる。喝雲呵雨七十九年斬却魔仏吹毛靠天、〈の偈は利休参禅の師笑嶺宗訴の遺偈、しょうれいそうきんいて、展覧会図録にも「力囫希」と振ってある。

川原澄子, 2006

オールカラーでわかりやすい！幕末・明治維新: - 251 ページ

162 学事奨励に関する被仰出書がくじしょうれいにかんするおおせいだされしよ・... 216 学制がくせい・... 216 学制反対ー揆がく ... 165 切支丹禁制高札きりしたんきんせいこうさつ...164 金銀比価きんぎんひか・...・49 銀座煉瓦街ぎんされんががい・... 224 均田制 ...

永濱眞理子, 2014

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

しょうもうする消耗する[動] deplete [dipli:t]しようもくてき使用目的[名] use [yu:s]じょうやく条約[名] treaty [tri:ti]しょうゆ醤油[名] soy sauce [sɔi sɔ:s]しょうよう小葉[名] leaflet [li:flət]じょうようば乗用馬[名] steed [sti:d]じょうよきん剰余金[名] surplus [sə:rpləs]しょうらいせい将来性[名] capability ... 勝利を得た[形] victorious [viktɔ:riəs] じょうれい条例[名] bylaw [bailɔ:]しょうれいする奨励する[動] encourage [inkə:ridʒ] しょうれい奨励[名] ...

キム テーボム, 2015

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

じょうみゃく(静脈) [名] 정맥(靜脈) jeongmaek じょうむいん(乗務員) [名] 승무원(乘務員) seungmuwon しょうめい(照明) [名] 조명(照明) ... 馬) [名] 승용마(乘用馬) seungyongma じょうよきん(剰余金) [名] 잉여금(剩餘金) ingyeogeum しょうり(勝利) [名] 승리(勝利) seungni じょうりく(上陸) ... しょうり(勝利)をえ(得)た[形] 승리(勝利)를 얻은 seungnireuleodeun しょうれい(奨励)する[動] 장려(奬勵)하다 jangnyeohada しょうれいはい ...

キム テーボム, 2013

新日汉辞典 - 1011 ページ

しょうれい[尭励] C 名・ス他)其前・抜功・ n 貯吉を@する/共功枯再・ム@金 I 文丹・しょうれい[挿枇] C 名) (乱) (地方席)丼拓。 ... じょうれい[条令] C 名)朱令・じょうれん(一) [桔立] C 名)老伏伴・老打拉・<二) [常連・定逆 II 名 X (剖坊・板廿的)打言・抽古。しょうろ[ ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980