Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たい‐きん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たい‐きん EN JAPONAIS

たいきん
taikin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たい‐きん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たい‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たい‐きん dans le dictionnaire japonais

Cible 【Great Loaf】 Unité de poids dans la règle. Laisser 16 bols être 1 pain et 3 pains un gros pain. Utilisé pour peser des gâteaux de riz et ainsi de suite. Petit pain.                                Beaucoup d'argent. Big Kimitachi \u0026 thinsp; (Kinidaka) \u0026 thinsp ;. Forte interdiction. Stricte loi \u0026 thinsp; (hatto) \u0026 thinsp ;. Prenez soin de [laisser] [nom] (thru) pour terminer le travail, pour quitter le travail. Présence たい‐きん【大斤】 律令制における重さの単位。16両を1斤とし、3斤を大1斤とする。稲束などの計量に用いた。小斤。
たい‐きん【大金】 多額の金銭。大きな金高 (きんだか) 。
たい‐きん【大禁】 重い禁制。厳しい法度 (はっと) 。
たい‐きん【退勤】 [名](スル)勤務が終わって、勤め先から退出すること。出勤。

Cliquez pour voir la définition originale de «たい‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たい‐きん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たい‐きん

たい‐がく
たい‐がため
たい‐がん
たい‐き
たい‐きとう
たい‐きゃく
たい‐きゅう
たい‐き
たい‐きょう
たい‐きょく
たい‐
たい‐ぎゃく
たい‐ぎょ
たい‐ぎょう
たい‐
たい‐くう
たい‐くつ
たい‐くばり
たい‐くん
たい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たい‐きん

い‐きん
ずいい‐きん
い‐きん
い‐きん
たいせい‐きん
たざいたいせい‐きん
い‐きん
だいたい‐きん
ちょうい‐きん
ちょうない‐きん
い‐きん
つうせい‐きん
つぐない‐きん
つぐのい‐きん
い‐きん
い‐きん
い‐きん
い‐きん
い‐きん
ふずいい‐きん

Synonymes et antonymes de たい‐きん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たい‐きん»

Traducteur en ligne avec la traduction de たい‐きん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たい‐きん

Découvrez la traduction de たい‐きん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たい‐きん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たい‐きん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

希望金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quiere el oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Want gold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोना चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تريد الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хотите золото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quer ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল্ড চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous voulez l´or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nasib baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willst gold
180 millions de locuteurs

japonais

たい‐きん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원하는 금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gold pengin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muốn vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கம் பெற விரும்பினாலோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोने इच्छित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altın Talep
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vuoi oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chcesz złoto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хочете золото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vrei aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέλετε χρυσό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wil goud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vill guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønsker gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たい‐きん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たい‐きん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たい‐きん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たい‐きん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たい‐きん»

Découvrez l'usage de たい‐きん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たい‐きん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
10秒から始める! カッコイイ体を作る簡単筋トレ: 自宅で、オフィスで、電車の中で! ...
自宅で、オフィスで、電車の中で! 適度に筋肉のついた、メリハリのあるカッコいい健康体になる!! 谷本道哉. 頭板状筋(とうばんしょうきん)頭を支える首にも、もちろん筋肉はある。背面の頭板状筋、正面の胸鎖乳突筋(きょうさにゆうとつきん)などの複数の筋肉で頭 ...
谷本道哉, 2010
2
金 - 107 ページ
步行いてゆく內に、偶然と思ひ出したのは伯父の城大尉、伯父くだことほんきかんがだんん、あろ 5 ちふいおもだを V !じや'たい&を^往來へ出は出たが、まる子は全然無ぽ識になって了ったやう、若しや其邊に金が落ちてなはせぬかったかと、失望しいく出てしまっ ...
\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1915
3
知っておきたい 魔法・魔具と魔術・召喚術 - 207 ページ
高平鳴海. 導三蔵法師が呪文を唱えると、孫悟空の頭にはまっている金色の輪が縮み出し、悟空の頭を締めつけてしまうシーンに見覚えのある人は多いだろう。これは、三蔵が観音菩薩から教わった緊きん箍こ呪じゅという呪文で、悟空の頭の輪「緊きん箍こ圏 ...
高平鳴海, 2012
4
岩窟穽 - 5 ページ
ま^ゝたいきん 八十二一ず掌に^ ^に 詞は不揃で、高山にも似合はす頗る狼狽た樣子であった 0 こ 50 ば?ひたかやまにあすこぶ 5 ろたへや 5 すの難詰が、我意表に出たのには僻易して、『ナ、何を: :岸內、吾輩が噓をいふ 0 』ど云ったが其なんきつわがいへ 5 ...
水谷不倒, 1907
5
金忠輔 - 130 ページ
金で口を買はうといふのは固よ 6 して看透いてねる 0 又た此方も其金で買はれたいのは山々で。兎にかくまん 8 やうちかたいきんこれもつしりほかあと 0 しりみやことちひ亡す角三萬兩に近い大金 0 此金を持て、尻に帆掛けて、跡は野となれ、臀宮の來ぬ土地へ ...
塚原渋柿園, 1908
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1117 ページ
お 2 出^ " ^ " "〜^〜一^ ^欽"ぎ奨―き励え金や仁平均均調母,咪幾^相和平^平何加荣平均平銀平平平お"均"均均均軒:剛興高! ... きんここうきんアル二コごうきんしこうきんかつじごうきんきつこうきんしょうけつごうきんたいねつごうきんちょうたいねつごうきんはつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
徳田秋声全集 - 146 ページ
此の時の三人の悦びは、読む人の想像に任しておきたいのである。喜代子の ... 再び敏作や祖父祖母に会ふとなると、今更に可懐いのは金弥母 かどまつ、つり門松売「おッそろ ... 金弥には、東京で^ I 院を開業するだけの入費を供したいとの、た時の悦とである。
徳田秋聲, 2002
8
おせん
しょうかいめさたいきんものと、生涯お目にゃぶら下かれない大金たぜ。そいつをいかさまたかさかさまたかにつるさげて、物しどうけんこうしゃく)っそきさききに、したと聞いちゃァ、志道軒の講釈じゃねえが、嘘にも先を聞かねぇじゃいられねえからの。ーーたちばな ...
きくち正太, 2005
9
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
たいけんノえヵゝん螢口体験で得る感見 sense gained fr。m experience /素ーー君豊暑看 H 君着替神/体強至り的感覚ものた〝 ... することいちど` `かおとうとあじたいきんー例ー)一度キャンプルで勝った弟は、それに味をしめて、大金をうしな失うことになった。
荒川洋平, 2011
10
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
武器だけはとり上げないていただきたい。カエサル殿の慈悲深さは、よく耳にしてきけいこうたことであるが、その深い慈悲心によって、部族の助命がゆるされるのならば、その際には、どうか武器の携行だけは認めていただきたいきんりんぶゅうねたというのも、 ...
ユリウスカエサル, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たい‐きん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たい‐きん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【皇室ウイークリー】 (200)皇后さまの「下腿膜炎」とは? 三笠宮さま …
発表は、皇后さまが右膝下の下腿外側に腫れと痛みを訴え、「下腿膜炎(かたいきんまくえん)」とする診断を受けたというもので、幸いにして深刻な内容ではなかった。当面の公務や日常生活に影響はないが、悪化した場合はつえを使われる可能性もあるとして ... «MSN産経ニュース, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たい‐きん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tai-kin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur