Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅうそう‐れつじつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅうそう‐れつじつ EN JAPONAIS

しゅうそう
syuusouretuzitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅうそう‐れつじつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅうそう‐れつじつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅうそう‐れつじつ dans le dictionnaire japonais

Fête au sol 【Fête du gel automnale】 "Gel sévère en automne et été féroce \u0026 thinsp; (calvitie) \u0026 thinsp; du sens du jour" 1 parabole que punition, autorité, ardeur et ainsi de suite sont strictement et impatients. 2 Lettre commémorative des insignes du procureur. Aussi son design. Des pétales de chrysanthèmes blancs et des feuilles dorées entourent les quatre côtés du soleil, ce qui est considéré comme un jour de soufflement et de gel. しゅうそう‐れつじつ【秋霜烈日】 《秋の厳しい霜と夏の烈 (はげ) しい日の意から》1 刑罰・権威・志操などが厳しくおごそかであることのたとえ。2 検察官記章の通称。また、そのデザイン。太陽の四方を菊の白い花弁と金色の葉が取り巻くもので、これを烈日と霜に見立てる。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅうそう‐れつじつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅうそう‐れつじつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅうそう‐れつじつ

しゅうせん‐ぎょう
しゅうせん‐そうち
しゅうせん‐ぶぎょう
しゅうせん‐や
しゅうぜい‐かんり
しゅうそ‐か
しゅうそ‐し
しゅうそ‐しん
しゅうそ‐すい
しゅうそう‐
しゅうそく‐ばくだん
しゅうそく‐レンズ
しゅうぞう‐せんぐう
しゅうたん‐そくど
しゅうたん‐ていこう
しゅうたん‐ば
しゅうだん‐あんぜんほしょう
しゅうだん‐いしき
しゅうだん‐いでんがく
しゅうだん‐がくしゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅうそう‐れつじつ

あい‐じつ
あんそく‐じつ
い‐じつ
いち‐じつ
いちりょう‐じつ
いっきょ‐いちじつ
いっさく‐さくじつ
いっさく‐じつ
えい‐じつ
えいじつ
おう‐じつ
か‐じつ
かい‐じつ
かいごん‐けんじつ
かく‐じつ
かくちょう‐げんじつ
かそう‐げんじつ
かん‐じつ
がん‐じつ
き‐じつ

Synonymes et antonymes de しゅうそう‐れつじつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅうそう‐れつじつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅうそう‐れつじつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅうそう‐れつじつ

Découvrez la traduction de しゅうそう‐れつじつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅうそう‐れつじつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅうそう‐れつじつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shuso Retsujitsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shuso Retsujitsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shuso Retsujitsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shuso Retsujitsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shuso Retsujitsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shuso Retsujitsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shuso Retsujitsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shuso Retsujitsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shuso Retsujitsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shuso Retsujitsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shuso Retsujitsu
180 millions de locuteurs

japonais

しゅうそう‐れつじつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

周桑烈日
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shuso Retsujitsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shuso Retsujitsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shuso Retsujitsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shuso Retsujitsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shuso Retsujitsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shuso Retsujitsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shuso Retsujitsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shuso Retsujitsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shuso Retsujitsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shuso Retsujitsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shuso Retsujitsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shuso Retsujitsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shuso Retsujitsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅうそう‐れつじつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅうそう‐れつじつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅうそう‐れつじつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅうそう‐れつじつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅうそう‐れつじつ»

Découvrez l'usage de しゅうそう‐れつじつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅうそう‐れつじつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天職事典Ver.2: 好きな仕事が見つかる本
その形が似ていることから、別名「秋霜烈日(しゅうそうれつじつ)のバッチ」とも呼ばれている。秋霜烈日とは、秋に降りる霜と夏の激しい日差しのことで、厳正な検事の職務の理想を表現する言葉である。固検察庁口國けア属け離も”丶丶零零零.体のロの如け m ...
造事務所, 2012
2
秋霜烈日: 検事総長の回想 - 12 ページ
検事総長の回想 伊藤栄樹 の理想像とが重なりム口い、「秋霜烈日のバッジ」ともいわれるようになった。章)。しかし、霜と曰差しを ... 検事のバッジの形は昭和二十五年の法務総裁訓令で「紅色の旭「しゅうそうれつじつ」と読む。秋におりる霜と夏の激しい曰差しの ...
伊藤栄樹, 1988
3
ことわざ・名言事典 - 79 ページ
人性長い間習慣にしていると、生まれつきの性質であるかのようになつてくるとい、つこと。 1 衆ぼ金を鑠し積^がを^す多くの人の口は堅い金をもとかし、 ... のはかりごとは、人材を育成するのに越したことはない、という意。しゅうそうれつじつ秋霜烈日秋の冷たい霜 ...
創元社編集部, 2000
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 491 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
単語大系 - 第 3 巻 - 853 ページ
じゅうそうてき) [名(形動) ] 2233 *8 十三西之町(じゅうそうにしのちょう) [固] 26 大字(町)十三東(じゅうそうひがし) [固] 27 大字( ... 26 ^ (町)十三元今里(じゅうそうもといまざと) [固] 27 大字(その他)糊烈日(しゅうそうれつじつ) [名] 1385 態^重ソー(じゅうそ一) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 853 ページ
うぞう) [固]うぞう) [固]うぞう) [固] ,うぞう) [固]周桑郡(しゅうそうぐん)収蔵癉(しゅうぞうこ) [名] 457 施設(その他)重層的(じゅうそう ... 秋霜烈日(しゅうそうれつじつ) [名] 1385 態度 1 ソー(じゅうそ一) [名] 721 アルカリ収束(しゅうそく) [サ変] 2230 集中 2090 安定 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
现代日汉大词典 - 792 ページ
しゅうそう【秋爽】〈文〉秋爽。ム〜の気/秋 1 * 1 气爽。しゅうそう【秋霜】'义' 0 秋お 0 せ'如秋^ ,严^ , 0 利刃, 0 〜烈日(ね)の如し/く喰〉刑罚严明。しゅうそう【就巣】( ^ "躭巢.抱? ^しゅうぞう【収蔵】(名'他サ〗'文'收ほ;き、 9 ^ 1 へ佐痛氏の〜する珍本/佐藤氏收藏的 ...
姜晚成, 1987
8
地名人名付用字用語辞典 - 230 ページ
じゅうじ—しゅうちじゅうじゅつ〔柔^ :〕も&指南じゅうじゅん〔柔(従)順〕 1 な態じゅうしょ〔住所〕籠^ ; I "するしゅうしょう〔秋 55 ^〕 8 お 3 さましゅうしょう〔周章,する〕ぉ?化しゅう ... しゅうそうれつじつ〔秋霜烈日〕丁^ )しゅうそく〔収柬|する〕^をだしゅうそく【終自?つ總)する ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1240 ページ
97.13 しゅうせん仲介 0746.07 しゅうせん【終^】平和をもたらすー 077402 終戰 0778.01 しゅうぜん 1 * ^ 1 手直し 0174.09 しゅうそ〖^祖】元祖 0240 05 開祖 0670.01 しゅうそうれつじつ【秋霜烈日】恶人[人柄] 0336.15 真実 0423.01 実纏 ...
山口翼, 2003
10
新修国語漢和辞典
さ 1 《え^す来 0 ^執^竹長積税^声税ませふふま I 身臣べんん寝に身^しゅう. ^【修身】は ... つあてつ世せほんォ 1 コ 1613 さ 1 ミ 6 ィンタミ I ディエイトしゅうせん【終戦】ぱ| |卞ゎること。 ... しゅうそうれつじつ【秋霜烈日】ィ刑罰, 8 威がきびしくおごそかな接子。しゅう ...
Tetsuto Uno, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅうそう‐れつじつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅうそう‐れつじつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吉永小百合「多情交遊の履歴書」(5)「青春の門」では衝撃の自慰シーン …
五木寛之氏との対談に『秋霜烈日しゅうそうれつじつ)なことを言われたから、今回はこういう格好をしてきました』と、胸元パックリの洋服で現れた。以前の対談で、自分のイメージを守ってばかりいる、というようなことを言われたそうで。化粧は濃く、眉も細く、 ... «インフォシーク, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅうそう‐れつじつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shs-retsushitsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur