Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅうぞう‐せんぐう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅうぞう‐せんぐう EN JAPONAIS

しゅうぞうせんぐう
syuuzousenguu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅうぞう‐せんぐう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅうぞう‐せんぐう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅうぞう‐せんぐう dans le dictionnaire japonais

Shunso Shinku [Shōhun Shrine] Déplacer les corps et les sanctuaires qui sont détenus dans le sanctuaire à un autre endroit, reconstruire le hall principal et le sanctuaire principal et le restaurer, puis revenir à l'endroit d'origine à nouveau. Se réfère principalement au système Izumo d'Izumo Taisha. しゅうぞう‐せんぐう【修造遷宮】 神社に祭られている神体や神座を別の場所に移し、本殿や正殿の建て替えや修復を行った後、再び本来の場所に戻すこと。主に出雲大社の遷宮方式をいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅうぞう‐せんぐう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅうぞう‐せんぐう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅうぞう‐せんぐう

しゅうせん‐や
しゅうぜい‐かんり
しゅうそ‐か
しゅうそ‐し
しゅうそ‐しん
しゅうそ‐すい
しゅうそう‐き
しゅうそう‐れつじつ
しゅうそく‐ばくだん
しゅうそく‐レンズ
しゅうたん‐そくど
しゅうたん‐ていこう
しゅうたん‐ば
しゅうだん‐あんぜんほしょう
しゅうだん‐いしき
しゅうだん‐いでんがく
しゅうだん‐がくしゅう
しゅうだん‐けんしん
しゅうだん‐げこう
しゅうだん‐こん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅうぞう‐せんぐう

かしま‐じんぐう
かつしか‐はちまんぐう
かとり‐じんぐう
きたの‐てんまんぐう
きりしま‐じんぐう
くにかかす‐じんぐう
けひ‐じんぐう
こう‐たいじんぐう
しば‐だいじんぐう
しょう‐はちまんぐう
しらみね‐じんぐう
んぐう
じゅ‐さんぐう
じゅん‐さんぐう
すいきょう‐てんまんぐう
そう‐ほんぐう
だい‐じんぐう
だざいふ‐てんまんぐう
ちりく‐はちまんぐう
つるがおか‐はちまんぐう

Synonymes et antonymes de しゅうぞう‐せんぐう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅうぞう‐せんぐう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅうぞう‐せんぐう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅうぞう‐せんぐう

Découvrez la traduction de しゅうぞう‐せんぐう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅうぞう‐せんぐう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅうぞう‐せんぐう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

收藏Sengu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colección Sengu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Collection Sengu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संग्रह Sengu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع Sengu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коллекция Sengu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coleção Sengu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগ্রহ Sengu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collection Sengu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koleksi Sengu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sammlung Sengu
180 millions de locuteurs

japonais

しゅうぞう‐せんぐう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소장 천궁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koleksi Sengu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ sưu tập Sengu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேகரிப்பு Sengu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकलन Sengu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koleksiyon Sengu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collezione Sengu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kolekcja Sengu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колекція Sengu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Colectia Sengu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογή Sengu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Versameling Sengu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samling Sengu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samlingen Sengu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅうぞう‐せんぐう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅうぞう‐せんぐう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅうぞう‐せんぐう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅうぞう‐せんぐう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅうぞう‐せんぐう»

Découvrez l'usage de しゅうぞう‐せんぐう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅうぞう‐せんぐう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
出雲大社に行こう - 14 ページ
ような遷宮・遷座年遷宮とは、神様が鎮座する本殿を離を新築することもあるが、大規模な修繕をする際も遷宮とよぶ。 ... あるが、社殿を新しくすることでみずみずしい神威がわれるのだろうかため新築はせず、今回の「平成の大遷宮」は、船年ぶりの修造である。
薗田稔, 2013
2
鎌倉顯晦〓: 全 - 186 ページ
つ X をかし&ざうせんぐう鶴ヶ岡八幡宫修造遷宮帽おほばのか 1 : :よし I ぼ^しのが 5 てんえい大庭平太景義に仰せて錄倉小^鄉の北の山を點ヒてお所を造昝し鶴ク岡八幡宮を落麋す賴朝しやうじんけつさいしん 9 よ此あいだ精進潔遛し耠ふ然るに此宮所の事本 ...
高井蘭山, 1894
3
出雲大社 平成の大遷宮 - 42 ページ
u 成のご修造平成二十四年も月、御本殿を覆っていた素屋根が外され、新しい命が吹き込まれた御本殿が姿をあらわした。天を貫くばかりの千木と、堂々とした佇まい。千年の時を繋ぐ、大国主大神の神殿に新たな命を吹き込んだ平成の職人たち。その知恵と技 ...
中野晴生, 2014
4
醍醐寺の密教と社会 - 78 ページ
之 8 、先依被加修造、不衩行之、 勤修を記し、猿楽は、別立て 醍醐寺の法華八講一四三元暦二年以後百三十年余り、年中行事としての遷宮に関する記述は見出し得ない。式日遷宮に関する記事が再び見出に遇う。前章第四節で概観した山上における状況は、 ...
稲垣栄三, 1991
5
出雲王国の正体: 日本最古の神政国家 - 4 ページ
武光誠平成二十五年二月たまたま本年、つまり平成二十五年(二〇一三)は、出雲大社の大遷宮の年にあたっています。江戸時代までの出雲大社 ... そのあとも大遷宮修造が続けられ、最終的には平成二十八年(二〇一六)に大遷宮のすべてが完成します。
武光誠, 2013
6
社寺造営の政治史
山本信吉, ‎東四柳史明, 2000
7
鶴岡八幡宮年表 - 1736 ページ
4, 28 改兀翅己〕箩糸」三月四日作事奉行水野勝彦、修理の監視に赴く暇を賜う、〔徳川実紀〕四月一日鶴岡八幡宮の修造始まる( ... 前供僧安楽院宥翁(大伴清道息)寂す(九十一歳)、〔供僧次第,諸職次第,大伴系譜〕四月この月、鶴岡八幡宮下遷宮、〔供僧次第.
鶴岡八幡宮, 1996
8
師守記 1 - 26 ページ
龜年中以後承罾三年士一月廿七曰口遷宮、今仨^中^ ^ 5 明 2 71 ; 1 ^突\ 01 一日^ ^遷 1 .呂也年^ ^総介師保募重任功修造之、待破壞被修造云,、、本^ . "劳 5 诖# 101 以 7 寥 〔堀川)〔藤頃)「31 同月廿 師守記第一脣應三年五月一四七廿八日同社御遷宮 ...
藤井貞文, 1968
9
近世の精神生活
... 諸事可, ,勤仕,之旨、といい述べてきた。これに対して兼右は「予云、葬送已下、神職之者不,勤之者也、雖,然可,出:免許状〖遷宮已下可,助之」弘栄は末子であったが、嫡子死去ののちは葬送に関わってきたため、社殿修造による遷宮に奉仕できないことを申し.
大倉精神文化研究所, 1996
10
ことりっぷ 松江・出雲: 石見銀山 - 27 ページ
番内が先々を破って町内をまわる*鳴 1 豊轄*霊ふぁ平成の大遷宮現在、約 60 年ぶりの遷宮事業が行われている出雲大社。□ 2013 年 5 月 10 日には、御本殿の修造作業により 2008 □年から御仮殿に移されていたご神体が御本殿にお戻りになる「本殿遷座 ...
昭文社, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅうぞう‐せんぐう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shsou-senkuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur