Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅうだん‐ひょうしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅうだん‐ひょうしょう EN JAPONAIS

しゅうひょうしょ
syuudanhyousyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅうだん‐ひょうしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅうだん‐ひょうしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅうだん‐ひょうしょう dans le dictionnaire japonais

Les gens 【Représentation humaine】 Collection Représentation \u0026 thinsp; (ville natale éducative) \u0026 thinsp; しゅうだん‐ひょうしょう【集団表象】 集合表象 (しゅうごうひょうしょう) 

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅうだん‐ひょうしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅうだん‐ひょうしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅうだん‐ひょうしょう

しゅうだん‐あんぜんほしょう
しゅうだん‐いしき
しゅうだん‐いでんがく
しゅうだん‐がくしゅう
しゅうだん‐けんしん
しゅうだん‐げこう
しゅうだん‐こん
しゅうだん‐ごうかんざい
しゅうだん‐ざしょう
しゅうだん‐しどう
しゅうだん‐しゅうしょく
しゅうだん‐しんり
しゅうだん‐しんりりょうほう
しゅうだん‐そかい
しゅうだん‐そしょう
しゅうだん‐とうこう
しゅうだん‐のうじょう
しゅうだん‐ほしょう
しゅうだん‐りきがく
しゅうだん‐りょうほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅうだん‐ひょうしょう

さんごく‐きょうしょう
しい‐の‐しょうしょう
しゅうごう‐ひょうしょう
しょう‐きょうしょう
じょうぼん‐じょうしょう
じょし‐しきじょうしょう
せいぶんか‐いじょうしょう
ぜんこくはつめい‐ひょうしょう
だんし‐しきじょうしょう
ちの‐しょうしょう
ょうしょう
でい‐の‐しょうしょう
のうせきずいえき‐げんしょうしょう
ふかくさ‐の‐しょうしょう
ふってん‐じょうしょう
ぶんし‐じょうしょう
ほう‐しょうしょう
むみょうしょう
よい‐ぶっかじょうしょう
りったい‐ひょうしょう

Synonymes et antonymes de しゅうだん‐ひょうしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅうだん‐ひょうしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅうだん‐ひょうしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅうだん‐ひょうしょう

Découvrez la traduction de しゅうだん‐ひょうしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅうだん‐ひょうしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅうだん‐ひょうしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

集体表彰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recomendación colectiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Collective commendation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामूहिक प्रशस्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشادة جماعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коллективный похвалы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elogio coletivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালেকটিভ প্রশংসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élogieuse collective
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pujian kolektif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Collective Auszeichnung
180 millions de locuteurs

japonais

しゅうだん‐ひょうしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집단 표창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bebungah bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khen thưởng tập thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டு பாராட்டுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामूहिक प्रशंसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolektif övgü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

encomio collettiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbiorowe wyróżnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колективний похвали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recomandare colectivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συλλογική έπαινος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kollektiewe aanbeveling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kollektiv commendation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kollektiv fordømmelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅうだん‐ひょうしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅうだん‐ひょうしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅうだん‐ひょうしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅうだん‐ひょうしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅうだん‐ひょうしょう»

Découvrez l'usage de しゅうだん‐ひょうしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅうだん‐ひょうしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1009 ページ
よう【集印帖】しゅういふしょう【集合】しゅうごう【集ム口犯】しゅうごうはん【集合名^】しゅうごうめいし【集合名辞】しゅうごう ... しゅうだんこん力レ【集団殺さ】しゅうだんさつう【集団指導】しゅうだんしどよう【樂団保障】しゅうだんほしうしょう【集団表象しゅうだんひよ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1127 ページ
... 改戒おさ^ ^自圏大^ず;少榭\ ^人^ '愛相^適^蒹買戒戎^ぎえ閱眼元允元^兄見| |』顕禰憲緊^団^ "柬営蘭数^権会眼犬見荦首堆瑭 ... さいけんしゃだいいけんしょうすういけんえいけんけいえいけんだいとうあきょうえいけんじえいけんしゅうだんてきじえいけんンん^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 23 ページ
震災後の 20 ーー年加月別日加藤 2 佐はスペイン北音のオヒエドにしたスペイこうたいしひょうしょうン白玉太子ら表彰される ... かんりかんふくしまけんけいしょちょうひとりおなちゅうおうそくおうしゅうだんれいかちゅうおうとくしゅぶきぼう・こたいちょうか一犬空から ...
学研教育出版, 2013
4
表象は感染する: 文化への自然主義的アプローチ
たとえば『赤頭巾ちゃん』の物語を楽しむとき、あるいはレシピに従って料理をつくるとき、コミュニケーションの観点から見ると何が起こっているのか ...
ダンスペルベル, 2001
5
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 278 ページ
3 ^シュ I タンカスイソ食ァ〉 3 しゆうだん-かていシフダンク, 'テイ【集団過程】一名 1 社会集団における人々の心的相互作用、 .... し#うだん-ひょうしょうシフダンへゥシャゥ【集団表象】 I 【名 I 「しゅうごうひょうしょう(集合表象)」に同じ,一 88 シュ I ダンヒョ I ショ I 食ァ〉 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 651 ページ
集合住宅しゅうだん-そしょう集団訴訟】ァメリカで発展をみているクラス,ァクシ,ン〈〔1388 30 ュき)の訳語で、代表当事者訴訟、集合 ... 他人の業務に係る商品を表示す擦登録を受けることができない商標のしゅうち,しょうひょう【周知商標】商 I 集合犯の共犯の ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
7
日本大百科全書 - 第 11 巻 - 561 ページ
しゅうだんしよぞくせい 81.21 で 66121 ^ 11 - 83698 集団メンバ—が自己の所属している集団に心理的に同一化している程度をいう。 ... このような考え方は、客観精神、民族精神、民族心、集合表象、集合意識などとよばれるものの議論とも相通じるところがあるのであるが、集団ないし社会を超 ... このような考え方は、集団を構成する個人とは別の存在として集団を研究しょうとして I 九三〇年代終わりごろに誕生した「集団力学」( ...
小学館, 1986
8
Bunka jinruigaku jiten - 230 ページ
表象とは,それによって何かを代表したり代弁したりして意味をっくり出すもののことである.オリエンタリズムをめぐる^サイードの ... の思潮の中では,. たわけである.しかし.近代化の過程すら「日本人」の集団的記憶へと編集され 230 おんがくとじこひょうしょう 6 ,表す.
日本文化人類学会, ‎松田素二, ‎須藤健一, 2008
9
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 65 ページ
学研教育出版. しんさいげっ〟こだんせいきやくおもきだいはじ ちばしひょうしょうかたたゅうしんかたり 。やくしゅうかんたいじゅうへけのこともあった約ー週間で体重は 5 キロ減った。ひなんじょしょはなしきひとかずみとどたかはししぶんっうじょうしんりょうたい)せし ...
学研教育出版, 2013
10
誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 64 ページ
/em>ろうれいりゅうじにんこうにんかいぎかいぎ相、老齢を理由として辞任、後任にィ—デン。 4.22 アジア~アフリカ会議( ... 7.53 ハル没(^、アメリカの国務ちょうかんもうたくとうちゅうごくのうぎょうしゅうだんかそくしんしじせいどく長官)。 7^毛沢東(マオ 1 ッオ— ...
吉川弘文館編集部, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅうだん‐ひょうしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shtan-hysh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur