Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうとく‐しんれい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうとく‐しんれい EN JAPONAIS

しょうとくしんれい
syoutokusinrei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうとく‐しんれい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうとく‐しんれい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうとく‐しんれい dans le dictionnaire japonais

Shyotoku Shinbun [Nouveau cas de Masato] Terme général pour diverses dispositions visant à limiter le commerce de Nagasaki par le shogunat d'Edo. Masanori 5 ans (1715) délivré. Il limite le nombre de navires et la quantité de commerce afin d'empêcher l'or, l'argent, le cuivre de déborder et de serrer le commerce. Mer Civic City Nouvel exemple. Nagasaki nouvel exemple. しょうとく‐しんれい【正徳新例】 江戸幕府による長崎貿易制限のための諸規定の総称。正徳5年(1715)発令。金・銀・銅の海外流出と密貿易防止のため、船数・貿易額を制限したもの。海舶互市新例。長崎新例。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうとく‐しんれい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうとく‐しんれい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうとく‐しんれい

しょうでん‐ぶし
しょうと
しょうとう‐しょう
しょうとう‐じ
しょうとう‐らんがく
しょうとう‐るい
しょうとうしょこく‐れんごう
しょうとく
しょうとく‐きゅう
しょうとく‐きんぎん
しょうとく‐たいし
しょうとく‐てんのう
しょうとく‐の‐ち
しょうとく‐の‐むくい
しょうとつ‐あんぜん
しょうとつあんぜんボディー‐わりびき
しょうとつひがい‐けいげんブレーキ
しょう
しょうど‐がいこう
しょうど‐けい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうとく‐しんれい

さんとう‐じゅんれい
しこく‐じゅんれい
しゅうがく‐ねんれい
じつ‐ねんれい
じょうねつのじゅんれい
せいかつ‐ねんれい
せいさん‐ねんれい
せいしん‐ねんれい
せいち‐じゅんれい
せきにん‐ねんれい
せつび‐ねんれい
ぜんしん‐ぜんれい
たい‐ねんれい
たいりょく‐ねんれい
ただ‐なんれい
ちのう‐ねんれい
ちのこんれい
ちょう‐ねんれい
ていげん‐ねんれい
ない‐かんれい

Synonymes et antonymes de しょうとく‐しんれい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうとく‐しんれい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうとく‐しんれい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうとく‐しんれい

Découvrez la traduction de しょうとく‐しんれい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうとく‐しんれい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうとく‐しんれい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

正德精神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Masanori psíquica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Masanori psychic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Masanori मानसिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماسانوري نفسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Масанори психическое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Masanori psíquica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লজ্জা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Masanori psychique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masanori psikik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Masanori psychischen
180 millions de locuteurs

japonais

しょうとく‐しんれい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇼 토쿠 심령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malu shit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Masanori tâm linh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Masanori மனநோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Masanori िचता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Masanori medyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Masanori psichica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Masanori psychiczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Масанори психічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Masanori psihic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Masanori ψυχικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Masanori psigiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Masanori psykiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

masanori synsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうとく‐しんれい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうとく‐しんれい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうとく‐しんれい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうとく‐しんれい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうとく‐しんれい»

Découvrez l'usage de しょうとく‐しんれい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうとく‐しんれい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
対外関係史辞典 - 399 ページ
本直治郎「真如親王伝研究』,田島公「真如(高丘)親王一行の「入唐」の斿ー「頭陀親王人唐略記」を読む一」(「歴史と地理」 502 】,佐伯有清「高丘親王人唐記』(石井正敏) 206 信牌正徳長崎新例て江戸幕府が唐船に対して創設した貿易許可の照票( ...
田中健夫, ‎石井正敏, 2009
2
日本史広辞典 - 1091 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
3
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 595 ページ
とくシャゥ.【彰铯】 0 【名】人の铯を世に広く知れわたるようにすること。また、その铯。 0 中国中部河南省北部の都市。現在の安陽 .... 海舶互市新例ともいう,しょうとく-せつシャゥトク:【生得説】【名 3 みせいとくせつ(生得説)しょうとく-たいしシャゥトク:【聖铯太子】 0 用 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本入門: 日本とアジア - 121 ページ
( 10 )正徳の治つなょししごろくだいしょうぐんいえのぶつなょしへいせいかいかくて綱吉の死後、六代将軍になつた家宣は、綱吉の ... するのを防止するため貿易額を制限すかいはくごししんれいながさきぽうえきしんれいさだしょうとくちる、海舶互市新令(長崎貿易新 ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
5
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 301 ページ
米騒動こめそうどう 242 後冷泉天皇ごれいぜいてんのう 70 金剛力士像こんごうりきしぞう 98 塾田永年私財法こんでんえいねんしざいほう 56 ... 90 正長の土一揆しょうちょうのつちいつき 107 上知令じようちれい 174 聖徳太子しょうとくたいし 36 正徳の治しょうとくのち 158 承平・天慶の乱 ... 真珠湾攻撃しんじゅわんこうげき 268 新人しんじん 15 壬申の乱じんしんのらん 44 神仏習合しんぶつしゆうごう 74 親鷲しんらん 96 菅原道真 ...
西東社編集部, 2014
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 38 ページ
しょうめい,たたえな,となえな【称名寺】しょうみようじ【称名念仏】しょうみょうねんぷっ【称名者】しょうみよ? ... 【称量貨幣】しょうりようかへい"【称嘆】しょうたん【称数】しょうしゆ【称&I 】しょうよ【称辞】たたえごと 4 【称^】しょうとく【称徳天皇】しょうとくてんのう【称説】しょうせつは【 ... 【赛逾浪】はたそうろう【赛耋】しんがい【桊豊吉】はたとよさちニ^箏】しんそう^ ^某】しんてんに【秦嵌】しんれい【秦嶺山脈】チンリンさんみ【泰搶】 1 かい【素爵】しんしゃく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
いちばんやさしい 日本史の本 - 253 ページ
... 正徳の治しょうとくのち.................................142 承平・天慶の乱しょうへいてんぎょうのらん.........62 聖武天皇しょうむてんのう...........................46、48 縄文土器じょうもんどき....................................14 生類憐みの令しょうるいあわれみのれい............138 ...
西東社編集部, 2013
8
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 529 ページ
5 世金銀銭発行表しょうとくしんれい正徳, 1 づ; &16 互市新^ ^い"くごしょうとくたいし聖徳太子お 4 - 622 ! ... 政策には, "正徳金銀の 19 造による^慶長金銀への復古, ^武家諸法度の改定, ^海舶互市新例によるお崎贸おの制限,朝鮮通^使の待遇の簡素化と将軍 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 262 ページ
定】ふかんしょう【不干渉】ふかんしょう【不# ^】のべかんじょう【延勘定】くりのぺかんじょう【繰坻勘定】じぱかんじょう【自浦勘定】むかんしょう【無 ... けんしょうデリンジャ—げんしょうしゃかいげんしょうりんかいげんしょうすいげんしょ 5 だいけんしょうたいげんしょうしんれいげんしょうゆそうげん ... 錦城】じっきんしょう【十^】しんきんしょう【,レ筋症 1 しんきんしょう【真菌症】とくはつせいしんきんしょう【特発性心筋症】はうせんきんしょう【放,症】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
日本歴史大辞典 - 第 5 巻 - 579 ページ
5 〈かいはくごししんれい V をみよ。しょ 5 とくのち卍徳の治"くやの 5 :新井白石が関部詮房とともに将軍家宜,家継を補佐して行った七年間にわたる幕政をいう。中心となった正徳年間(一七一一 I 一六)にちなみこの名がっけられた。内容は朝幕関係、朝鮮使節間 ...
河出書房新社, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうとく‐しんれい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shtoku-shinrei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur