Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうとう‐らんがく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうとう‐らんがく EN JAPONAIS

しょうとうらんがく
syoutourangaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうとう‐らんがく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうとう‐らんがく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうとう‐らんがく dans le dictionnaire japonais

Shoten rampaku 【Grudge profondément cher】 "De" Han Book "Hu Huang Dynasty" Ne pas récompenser les gens qui pensaient à la prévention des incendies, brûler leur tête pour la lutte contre l'incendie, donner un prix à ceux qui ont brûlé leur front. Même si l'accent est mis sur la fin plutôt que sur la racine. しょうとう‐らんがく【焦頭爛額】 《「漢書」霍光伝から》火災の予防を考えた者を賞しないで、消火のため頭髪を焦がし、額にやけどをした者に賞を与えること。根本よりも末端を重視するたとえ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうとう‐らんがく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうとう‐らんがく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうとう‐らんがく

しょうでん‐じけん
しょうでん‐そし
しょうでん‐たい
しょうでん‐ぶし
しょうと
しょうとう‐しょう
しょうとう‐
しょうとう‐るい
しょうとうしょこく‐れんごう
しょうと
しょうとく‐きゅう
しょうとく‐きんぎん
しょうとく‐しんれい
しょうとく‐たいし
しょうとく‐てんのう
しょうとく‐の‐ち
しょうとく‐の‐むくい
しょうとつ‐あんぜん
しょうとつあんぜんボディー‐わりびき
しょうとつひがい‐けいげんブレーキ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうとう‐らんがく

きろく‐ぶんがく
きんせい‐ぶんがく
きんだい‐おんがく
きんだい‐ぶんがく
きんだいぶんがく
ぎゃく‐いでんがく
ぎゃっこうせい‐いでんがく
けい‐おんがく
けいこう‐ぶんがく
げき‐ぶんがく
げざ‐おんがく
げんそう‐ぶんがく
げんだい‐おんがく
げんろく‐ぶんがく
こう‐ぶんがく
こうかい‐てんもんがく
こうしょう‐ぶんがく
こうせい‐いでんがく
こうせい‐てんもんがく
こく‐ぶんがく

Synonymes et antonymes de しょうとう‐らんがく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうとう‐らんがく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうとう‐らんがく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうとう‐らんがく

Découvrez la traduction de しょうとう‐らんがく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうとう‐らんがく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうとう‐らんがく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

关闭荷兰研究
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

off estudios holandeses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Off Dutch studies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डच अध्ययनों बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الدراسات الهولندية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выкл голландских исследований
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

off estudos holandeses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shoto ডাচ গবেষণায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

off études néerlandaises
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kajian shoto Belanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

off Dutch Studien
180 millions de locuteurs

japonais

しょうとう‐らんがく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소등 난학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

GTO
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tắt nghiên cứu Hà Lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shoto டச்சு ஆய்வுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shoto डच अभ्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shoto Hollandalı çalışmaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

off studi olandesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

off badań holenderskich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викл голландських досліджень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

off studii olandeze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

off ολλανδικά μελέτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

off Nederlandse studies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Av holländska studier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av nederlandske studier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうとう‐らんがく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうとう‐らんがく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうとう‐らんがく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうとう‐らんがく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうとう‐らんがく»

Découvrez l'usage de しょうとう‐らんがく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうとう‐らんがく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四字熟語・成句辞典 - 663 ページ
りりこつばい〕魔影湖光【らんえいここう〕! !額焦頭【らんがくしょうとう】蘭摧玉折【らんさいぎよくせつ】しょラ乱雑にして章無し乱雑無章一.りんざつむしょう】 111 * 1 ^【らんししゆうにひたす〕層ッ I 8 2 2 乱臣逆子【らんしんぎゃくし〕乱臣賊子【らんしんぞくし〕^世英雄〔 ...
竹田晃, 1990
2
国学と蘭学 - 153 ページ
佐野正巳 153 第 4 章教学改革にみる国学と蘭学 申上候得共高価の様に傍評有之候-一付減じて銀九銭目と定む 0 铸鑑五部是又併セテ相送ル部の定価十銭一部は代価三朱先きに御取入之部残五部分乍御 ... 松濤の遊学期間は安政元年から安政三になる。
佐野正巳, 1973
3
古典語典 - 164 ページ
ある政治家が「爛頭之急」という霄葉を愛用しているようだが「爛頭」のランと、「焦ような危急な場合、非常にさしせまった急場の意味である。冒し生命がけで働くこと。これに似た言葉が「焦眉之急」である。これは眉に火のっいた「焦頭爛額」(しょうとう.らんがく)。
渡辺紳一郎, 1955
4
日本洋学史: 葡・羅・蘭・英・独・仏・露語の受容 - 174 ページ
なかでも貿易商にとって不可欠な言語と日本における蘭学がピ—クに達したのは安政年間であるが、やがて諸外国との貿易が盛ん ... 和蘭文字読法」〔早大〕「和蘭訳文家伝」〔写本〕したもの)【早大〕〔早大〕』『改正阿闉陀語』(下学堂蔵梓)松涛可能『蘭学独案内』〔 ...
宮永孝, 2004
5
日本史辭典 - 387 ページ
9 ^らくいち: ) 346 樂座( : "つ 846 1〔らくよう) 846 樂浪 1 ^らくろうぐん) 346 9 ^ :らんがく) 846 ' ^ :らんけい) 347 リ^氣りかしゆう) 347 六輒りくちょう) 347 ^ 9 *〔りこうしょう) 847 利^りしょうとう: ) 347 李成^ ( :。せいけい) 848 '李朝〔りちょう) 848 4 ^りちょう) 348 ...
Shintarō Ayusawa, ‎鎌田重雄, 1950
6
The Transactions of the Institute of Electronics and ...
宜齢 6 がこれを記憤して沮譬が消灯ずる.次に.癪:の 1t0 ? 1 変化にょつて文蛙カ鐚 1 珊変化しなけれぱ(尊有鞠が生成されない) .蘭蘭 3 及ぴ蘭蘭 4 は動作せず.控 1 は消灯した窶まである.又.上述した癪磐の変化にょつて奢.カ詫 1 飼 0 変ィヒずれば.窶ず.
Denshi Tsūshin Gakkai, 1982
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 109 ページ
子】ようがらし洋舎利】ようしゃリ洋画】ようが洋画家】ようがか洋刻】ようこく洋制〕ようせい洋妾】ようしょう洋学】ようがく ... ようらんほ【洋 61 】ようけい【洋&】ようむ^【洋籍】ようせき【洋網子】ようじゆす【洋蘭】よ 3 らんみやこ《籌) ,らくみ洛人】きじんム洛下】らっか【洛叉】らくし ... 【消合】けしあい【消合日】けしあいび【消合場】けしあいぱ【消灯しょうとう消灯時刻】しょうとうじこく【消灯嘲叭】しょうとうらつズ漢字索引 4 画 8 水部 7 - 7 画) 澳字.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
幕末期長州藩洋学史の研究 - 100 ページ
9 : 00 より)索 IX 食事休憩自習〈12: 00 迄延長可) 12: 00 消灯注:「好生堂沙汰控」より作成。などの場合には都講.舍長らが協力して稽古を行うこと、博習堂は藩|校明倫館の管轄下とすること、となっていたことがわかる。次に示す【表 7 】は、この稽古の規則に示 ...
小川亜弥子, 1998
9
漢詩を創る、漢詩を愉しむ: 創ればわかる、漢詩のココロ
七文字を並べて一句をつくることからはじめて、あなたにも漢詩づくりが自由自在。よくわかり、よくできる、漢詩実作講座。入門者にかんたん便利な「韻脚集」「詩語集」付。
鈴木淳次, 2009
10
近世おんな旅日記 - 160 ページ
しょうきんすずきさいらん原采蘋ゃ亀井少琴、大田蘭香、井上通女のように儒者の娘たちゃ、沼田香雪や鱸采蘭のように学者や ... 江馬細香や吉田袖蘭、篠田雲鳳、松岡小鶴、高しょうとう橋春琴のように医者の娘たち、あるいは梁川紅蘭や土井松濤、山本缃桃ら ...
柴桂子, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうとう‐らんがく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sht-rankaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur