Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐じゅんれい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐じゅんれい EN JAPONAIS

きょうじゅんれい
kyouzyunrei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐じゅんれい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐じゅんれい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐じゅんれい dans le dictionnaire japonais

Aujourd'hui [pèlerinage de Kyoto] Au début de l'ère moderne, Fuya à Kyoto et les femmes dans la maison de thé ont fait le tour de Kannon autour de 33 Kyoto en pèlerins habillés. Aussi, cette femme. きょう‐じゅんれい【京巡礼】 近世、京都の富家や茶屋の女などが、着飾った巡礼姿で京都33か所の観音巡りをしたこと。また、その女。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐じゅんれい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐じゅんれい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐じゅんれい

きょう‐じ
きょう‐じせい
きょう‐じちん
きょう‐じ
きょう‐じゃく
きょう‐じゅ
きょう‐じゅ
きょう‐じゅうごう
きょう‐じゅ
きょう‐じゅ
きょう‐じゅん
きょう‐じ
きょう‐じょう
きょう‐じょうるり
きょう‐じょうろう
きょう‐じ
きょう‐
きょう‐すい
きょう‐すずめ
きょう‐せい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐じゅんれい

い‐ねんれい
うち‐かんれい
えぞ‐かんれい
おうしゅう‐かんれい
かいはく‐ごししんれい
かんとう‐かんれい
んれい
けいじせきにん‐ねんれい
けっかん‐ねんれい
けっこん‐ねんれい
こう‐ねんれい
こうはつ‐ねんれい
こっか‐ねんれい
こっく‐べんれい
こつ‐ねんれい
さん‐かんれい
しゅうがく‐ねんれい
しょうとく‐しんれい
じつ‐ねんれい
せいかつ‐ねんれい

Synonymes et antonymes de きょう‐じゅんれい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐じゅんれい»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐じゅんれい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐じゅんれい

Découvrez la traduction de きょう‐じゅんれい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐じゅんれい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐じゅんれい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天,朝圣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy peregrinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today pilgrimage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज तीर्थयात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم الحج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня паломничество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoje peregrinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ তীর্থযাত্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aujourd´hui pèlerinage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari ini ziarah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute Pilger
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐じゅんれい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 순례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina ziarah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay hành hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று யாத்திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज यात्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün hac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oggi pellegrinaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś pielgrzymka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьогодні паломництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astăzi pelerinaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα προσκύνημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag pelgrimstog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idag pilgrims
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag pilegrims
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐じゅんれい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐じゅんれい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐じゅんれい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐じゅんれい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐じゅんれい»

Découvrez l'usage de きょう‐じゅんれい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐じゅんれい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
京から丹波へ山陰古道: 西国巡礼道をあるく
江戸期庶民の旅・巡礼道と亀岡城下町をあるく。
石田康男, 2008
2
遍路と巡礼の社会学
日本の遍路と巡礼の歴史を社会学的に研究
佐藤久光, 2004
3
古寺巡礼
奈良京の現状、聖観音の作者玄英三蔵グプタ朝の芸荷、西域人の共働ーー聖観音の作者ーー薬師寺につぃてーー神を人の姿にーー S 氏の話薬師寺の裏門から六条村へ出虎ハそれからまっすぐに東へ、佐保川の流域である泥田の原のなかの道を、《働にゆ ...
和辻哲郎, 1968
4
歌僧天田愚庵『巡礼日記』を読む: 父母の面影を求めて西国霊場巡り
父母の面影を求めて西国霊場巡り 松尾心空 208 法師に見参し、共に斎坐〔食事〕などして打語い、今宵は方丈にて通夜す。きょうは三里滋賀郡に属す。真言宗にて本尊は千手観世音にぞおわします。例のごとく納経して住持の凡そ二十余町立戻り、ようやく岩間 ...
松尾心空, 2004
5
秩父巡礼道マップ&ガイド: 迷わず歩ける札所めぐり - 13 ページ
樹高 10.6 卬、樹闺り 2.1201 の巨木は、巡礼の人々を見守る。如意輪観音/地元 ... 行く途中にある。「みぎ三番、ひだり二番」と刻まれた道標が立ち、道はここでふた手に分かれる。石仏-道標 0 息 0 右大たな道左志かう道.天下泰平国土,相州.相州三浦.京新町 ...
井上光三郎, 2002
6
京都「魔界」巡礼: 写真と地図でたどる“魔の名所”完全ガイド
京都の地下水が京野菜を育て、豆腐、激一識、生麩、白味噌など京料理に欠かせない伝統食品の命綱になってきた。京友禅の鮮やかな色も京都の水の賜物である。まさに水が京文化をつくってきたといえる。「いい水のある都は栄える」というが、京都盆地の地下 ...
丘眞奈美, 2005
7
京都&イギリスパワースポット巡礼: 鏡リュウジの「運命を変える旅」 - 45 ページ
区大タ学ちしる京間都ン大持とあ土左引時京セ術を一が子市鵠別料在究芸格タ書神都応ト/無現研形翼ィ著森京町薦問/。来造のラの府脇謙時料究末都職グ々鷺都ノの観観研の京神ン数*京営。拝拝は大乱世ですよ。でもね、それが反省材料になって、この ...
鏡リュウジ, 2011
8
巡礼・参拝用語辞典 - 67 ページ
観光バスによる巡礼団が見られるようになり、今日では、最もポピユラ—な巡礼方法になった。多くの旅行社が巡礼ッァ—を企画しており、手軽な巡礼が可能である。最近では、巡礼を専門とする预体として、千葉県銖子市の巡礼の会、大阪市の以和賁会、福岡市 ...
白木利幸, 1994
9
東福寺
東福寺の歴史・文化財をわかり易く紹介
福島慶道, ‎檀ふみ, ‎檀ふみ, 2006
10
下町雀の手鏡巡礼 - 255 ページ
退職後、時事評論活動に入り、「週刊東洋経済」その他の紙誌に持論を発表、今日に到る。稲棋会会員。下町雀の手鏡巡礼 2003 年 2 月 15 日初版第 1 刷発行著者日向時実発行者瓜谷網延発行所株式会社文芸社〒 160 - 0022 東京都新宿区新宿 1 - 10 - 1 ...
日向時実, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐じゅんれい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-shinrei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur