Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅ‐らい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅ‐らい EN JAPONAIS

ゅ‐
sirai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅ‐らい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅ‐らい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅ‐らい dans le dictionnaire japonais

Shurai 【Certificat】 Pour faire des exercices tels que des cérémonies. Shurai [Rituel] "Early Family Words" Diverses dépenses diverses. Surtout, diverses dépenses autres que le Yuzu à Yuri. しゅ‐らい【修礼】 儀式などの予行演習をすること。
しゅ‐らい【集礼】 《近世上方語》諸雑費。特に、遊里で揚代以外の種々の出費。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅ‐らい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅ‐らい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅ‐らい

しゅ‐もく
しゅ‐もつ
しゅ‐もん
しゅ‐やく
しゅ‐
しゅ‐ゆう
しゅ‐ゆうぎゅう
しゅ‐
しゅ‐よう
しゅ‐よく
しゅ‐ら
しゅ‐
しゅ‐りく
しゅ‐りゅう
しゅ‐りゅうだん
しゅ‐りょう
しゅ‐りょうしすう
しゅ‐りょく
しゅ‐るい
しゅ‐れい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅ‐らい

ぎょ‐らい
くう‐らい
‐らい
けい‐らい
げつ‐らい
‐らい
こう‐らい
こく‐らい
こん‐らい
‐らい
さい‐らい
さん‐らい
ざい‐らい
しち‐らい
しつ‐らい
しゅう‐らい
しゅつ‐らい
しゅん‐らい
しょう‐らい
しょく‐らい

Synonymes et antonymes de しゅ‐らい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅ‐らい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅ‐らい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅ‐らい

Découvrez la traduction de しゅ‐らい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅ‐らい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅ‐らい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朱拉伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu Rai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu Rai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू राय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو راي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу Рай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu Rai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু কুষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu Rai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhu Kusta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu Rai
180 millions de locuteurs

japonais

しゅ‐らい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 미래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu lepra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu Rai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு தொழுநோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू कुष्ठरोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu Lepra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu Rai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu Rai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу Рай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhu Rai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu Ράι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu Rai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu Rai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu Rai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅ‐らい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅ‐らい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅ‐らい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅ‐らい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅ‐らい»

Découvrez l'usage de しゅ‐らい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅ‐らい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新言海 - 172 ページ
腹立つ I 。しゅらい一も一【周礼( ! ^ )】中 9 :闳代の官阇ヘム旦の作に後入の加攀したものらしい。しゅ-らい 1 【集礼( ! ! )】雑印」^じゅーりい一き【入来(来)】人り來; :ること。来り訪ぅことの&16 。光来。にゅうらい。しゅらい-せん直【集礼錢( &錢二の勘定に仕払う 6 : ...
大槻茂雄, 1959
2
甲州方言 - 232 ページ
深沢泉 ~232~ 「しゅんのものはうまい」とか「しゅんどきに種まきをする」という「しゅん」は、時期とか季^しゅんと残っている。「しゅらいせん」ともいう(奈良田〕 0 い」というのは、西鶴の『浮世草子』の中にも「銀一一両のしゅらい」「どじょう汁のしゅらい」など事業に ...
深沢泉, 1979
3
しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 123 ページ
... 明細出身受領出庫出荷出荷」、出力迦出庫 II 書スょう出庫じゅんち獵?じゅりそくじゅくしゅしゅつちょうしんじしゅつじ、じじしじじじしゅつこびしゅつこじじゅうすうりょうじゅうじしゅつかじつはいちらんしゅつかいらいしゅつかいらいいちらんしゅつかいらいしょしゅつかい ...
村上吉文, 2008
4
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 177 ページ
といふよりも、スコーてきりようらいげきよろこきよ果だが、すでに連かった。おそ二てゐるのだ。なくて戶田船長が彼の手もとに躍りこみ、舵機を急速にまはして船首を雷跡のある方向へねぢむけとだせんちやうかれてをどだききふそくせんしゅらいせきはうかう ...
木村一信, ‎大江賢次, 1996
5
逆引き広辞苑 - 196 ページ
... 91 ほそいへいしゅ-かべいじゅ-さんぱちしきほへいじチねらわべいじゅ-まいしゃ-めいしゅ-よいしゆ-かよいし申-らいしゅ-らいじゅ-さらいしゆ"さむらいし申-るいしゅ-るいしゅ-おしお- 4 じぶんるいしゆ-げいもんるいじゅ-れいじゅ-れいじ,せいれいし,ぶんかしゆうれいし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... を)しゃりようこしよう(でんししゅ"しゅうけつ(せいさくを)しゅうじつじゅつしようじゅうだいなきよくめんをむじゅうなんなしせいしゅつぶんしゅうらいしゅつわいしゅきおびうんてんしゅしじゅじゅ(きんせんの)じゅしよう(だぶる)しゅちよう(〜と)しゅちようをゆずらないしゅつじ ...
木山三佳, 2007
7
ベネッセ古語辞典 - 660 ページ
村幸弘. ,修羅を燃 I や.す激しくねたむ。ひどく恨み怒る。心をいらだたせる。阿修羅が猜疑^や嫉妬: ^が強いことからでた 15 。「おめへが I ,すと、うち中が納まらねえから」〈滑稽.浮世風呂,一一〉しゅ-らい【集礼】〔 ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
8
國譯大藏經附錄 - 51 ページ
たあじ 0 -りと、若しは非法非毗尼の羯磨を作さんと欲し、若しは佾の爲め塔の爲め和上同和上の爲め、阿閣梨 V ふしゅほふわ 5 ... まよよくによほふよよくをたしゅふくわんザんべつしゅ奮たしたがこれそむふほんべつしゅそ- 'しゅらいしふふくわん V .んおこなこんま ...
境野黄洋, 1928
9
漢字学: 「說文解字」の世界 - 106 ページ
礼記』はいわば礼の基本的理念を記し、『儀礼』は日常生活におけるさまざまの礼儀作法について『周礼』はいうまでもなく儒家の柽典の一つで、『礼記』『儀礼』とともに「三礼」と数えられるものでしゅらいらいきぎらいさんらいからであるが、しかし次に出てくる「保氏」 ...
阿辻哲次, 1985
10
逆引仏教語辞典 - 107 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅ‐らい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅ‐らい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秋篠宮ご夫妻が発表した感想全文
むしろ、英国よりのご帰国を待っていたのかのように、式までの約1週間、宮中行事の習礼(しゅらい)をはじめ、関係者とのこまかい打ち合わせが多くおこなわれましたが、時差がある中、大変ではありませんでしたか。 文仁 幸いなことに、私は一般的に言われて ... «朝日新聞, juin 15»
2
多くの支えに感謝を忘れず - 新入・平岡慎紹さん/東大寺・修二会
すべて学ぶつもりで参籠(さんろう)したい」と平岡さん。あす12日、長老ら修二会の先輩に稽古の成果を披露する「習礼(しゅらい)」に臨む。 二月堂の修二会は奈良時代の法要の姿を伝えており、お経にも独特の節がある。美しい声明(しょうみょう)はコーラスのよう ... «奈良新聞, févr 13»
3
静嘉堂文庫で古典籍と明治の美術展-刀剣、茶道具なども紹介
購入蔵書には、清朝末期の四大蔵書家の一人である陸心源の旧蔵書約4万4000冊もあり、同展では、中国古代の周の国の官制について記した本「周礼(しゅらい)」のほか、室町時代を代表する歌人、東福寺僧正徹(しょうてつ)により1431年(永享3年)に書写 ... «秋田経済新聞, oct 12»
4
「医食同源」ってどんなもの?
周王朝の制度習慣を紹介した「周礼(しゅらい)」によると、最高位の医師は「食医」、すなわち、王の食事の調理・管理を任されていた医師です。食医に次ぐランクは「疾医(しつい)」で今の内科系医師、次は「瘍医(ようい)」で今の外科系医師で、4番目が獣医でした ... «日本経済新聞, mars 11»
5
【談らん】 僧侶になった堀学園理事長 堀 稔さん
浄土真宗本願寺派中央仏教学院通信教育部(京都)を卒業、「得度習礼(とくどしゅらい)」を経て僧侶に。市役所OBで、帯広文化専門学校(大通南7)を運営する学校法人帯広堀学園理事長。「仏教に信仰の厚かった祖父母や父母を見て育った。いつか勉強 ... «十勝毎日新聞, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅ‐らい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shu-rai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur