Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅじょう‐かい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅじょう‐かい EN JAPONAIS

かい
sixyuzixyoukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅじょう‐かい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅじょう‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅじょう‐かい dans le dictionnaire japonais

Shoujo [êtres sensibles] Français. Le monde de la vie où les êtres vivants vivent. Monde humain. しゅじょう‐かい【衆生界】 仏語。衆生の住む迷いの世界。人間界。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅじょう‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅじょう‐かい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅじょう‐かい

しゅじ‐い
しゅじ‐げさ
しゅじく‐うけ
しゅじゃか‐の
しゅじゅ‐ざった
しゅじゅ‐しょう
しゅじゅ‐そう
しゅじゅつ‐しつ
しゅじゅつ‐だい
しゅじゅつ‐とくやく
しゅじゅのことば
しゅじゅん‐き
しゅじょう‐さいど
しゅじょう‐しゅぎ
しゅじん‐こう
しゅじん‐もち
しゅ
しゅす‐おり
しゅす‐びん
しゅす‐らん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅじょう‐かい

いこう‐かい
う‐かい
うんどう‐かい
えんそう‐かい
えんゆう‐かい
おうゆう‐かい
おんしゅう‐かい
かこう‐かい
かそう‐かい
かちゅう‐かい
かりゅう‐かい
かろう‐かい
かんおう‐かい
がっきゅう‐かい
きゅう‐かい
きょうふう‐かい
ひんぴょう‐かい
ょう‐かい
ょう‐かい
カメラえいぞうききこうぎょう‐かい

Synonymes et antonymes de しゅじょう‐かい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅじょう‐かい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅじょう‐かい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅじょう‐かい

Découvrez la traduction de しゅじょう‐かい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅじょう‐かい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅじょう‐かい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

皇帝或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emperador o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Emperor or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्राट या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإمبراطور أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

император или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Imperador ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা সম্রাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empereur ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau maharaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaiser oder
180 millions de locuteurs

japonais

しゅじょう‐かい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주상 니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa kaisar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng đế hay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது பேரரசர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा सम्राट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ya imparator
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imperatore o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cesarz lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імператор або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împăratul sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκράτορας ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

keiser of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kejsare eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Emperor eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅじょう‐かい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅじょう‐かい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅじょう‐かい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅじょう‐かい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅじょう‐かい»

Découvrez l'usage de しゅじょう‐かい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅじょう‐かい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
弥勒経: 南無妙法蓮華経
ぜんなんしごと~けんにびくしねんわこしゅじょうらごかい善男子よ。是くの如く、彼の堅意比丘は思念していわく「我れ比の衆生等をして五戒に於いとけんごこしゅじょうらみちびあのくたらさんみゃくさんぼだいいじょう整備ならしめたり。我れに地の業生等を導きて脚 ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
2
例文仏教語大辞典 - 530 ページ
金堂修正会法事始. ,行一七个日こしゅじょう-えん【衆生緣】慈悲を起こす 1 その条件(理由)としての衆生,またはその衆生という条件のこと,これによつて起-一る慈悲は凡^の慈悲であるとする。拿教行信証-真仏土「^悲有, ,三緣:一者衆生緣、是小悲,二瀟有緣,是中 ...
石田瑞麿, 1997
3
逆引仏教語辞典 - 6 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 188 ページ
法華& :』寿量品愛さー-ー中)しゅじょうぎょう【衆生形】衆生の形をした世界。〈,五教章』下 3 ... しゅじょうけん【衆生見】 1 実在としての衆生があると執着する妄見。我見をいう。; 298 ミ 8 |ュ ... 類説法う。含む。 2 十界のうち、仏界以外の九界をい有情の世界をいう。
Hajime Nakamura, 2001
5
南無手帳: - 76 ページ
南無の会 無等等。阿耨多羅三藐三菩提心びむとうどうあのくたらさんみやくさんばだいしん人。功徳不少。仏説是並曰門品時。衆中八万四千衆生。皆発にんくどくふしょうぶつせつぜふもんぼんじしゅちゅうはちまんしせんしゅじょうかいほつ是観世音菩薩品。
南無の会, 1997
6
修験の山々 - 242 ページ
せんだいはらみっだいじだいひ一切衆生羼提波羅密大慈大悲いっさいしゅじょうびりやはらみっだいじだいひ一切衆生毘梨耶波羅密 ... しゅじょうじゅっばういっさいむりょうしゅじょう当願衆生十方一切無量衆生もんしやくじょうしょうけたいしやしょうじんはかいしやじ ...
柞木田龍善, 1980
7
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 187 ページ
常楽が重沓するはすしやくじゅ 9 ぎじひふくがいおんぎじゅつ 1 ゅおんかいなわち積聚の義なり、慈悲が覆蓋するはすなわち陰の義なり、十種の陰界が不同なるをもつてのゆえに、ゆえに五陰世間と名づけるなり。五陰を携り通じて衆生と称するも、衆生は不同 ...
池田魯參, 1996
8
実修真言宗の密教と修行 - 49 ページ
... 1# 5 ぺ|ジなむだいしへんじょうこんごう南無大師遍照金剛^えこ、つもん 01 マ回向文 0 1# "へ-ジ力んにしくどくふぎゅ、つおいっさい願以此功徳普及於一切がとうょしゅじょうかいぐじょうぶっどう我等与衆生皆共成仏道 だいにちにょらい 0 !大日 ! ^ ^ )おっとめ ...
大森義成, 2010
9
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
きつけぶつどういしかこのかたむりょうこうしゅじょうどて、無敷億の衆生を教化して、備道に入らしむ、爾しより来無量助なり、衆生を ... くかいもつ法を説く、法等比れを聞かずして、但我滅度すと調えり、我諸の衆生を見れば、苦海に没ざい>かるがゆえためみ>そ ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
10
「がんばらない」お稽古
ひろさちや. しょうりつぎかいー摂律儀戒・・・・・・これは「止悪」の面を強調するものです。しょうぜんぼうかい 2 撰善法戒.... ..「修善」の面をいいます。しょうしゅじょうかいぽさつ ー他人に酒を売らない・飲ませ. 3 摂衆生戒.... . .ここでは「利他」の面が強調されてい ...
ひろさちや, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅじょう‐かい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shushiu-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur