Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そくじ‐かつ‐たいじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そくじ‐かつ‐たいじ EN JAPONAIS

くじかつたい
sokuzikatutaizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そくじ‐かつ‐たいじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そくじ‐かつ‐たいじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そくじ‐かつ‐たいじ dans le dictionnaire japonais

Sokuji et le même 【instantanément et indépendamment】 un und fürzig そくじ‐かつ‐たいじ【即自且つ対自】 アン‐ウント‐フュールジッヒ

Cliquez pour voir la définition originale de «そくじ‐かつ‐たいじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そくじ‐かつ‐たいじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そくじ‐かつ‐たいじ

そくしょく‐けい
そくしん‐がっきゅう
そくしん‐き
そくしん‐ぎ
そくしん‐じょうぶつ
そくしん‐ぜぶつ
そくしん‐そくぶつ
そくしん‐ねんぶつ
そくしん‐ぼだい
そくしんじょうぶつぎ
そくじ‐きおく
そくじ‐きょうせい
そくじ‐こうこく
そくじ‐しゅとく
そくじ‐しんさん
そくじ‐じこう
そくじ‐はん
そくじ‐ばらい
そくじ‐わたし
そくじつ‐きごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そくじ‐かつ‐たいじ

あこぎ‐の‐へいじ
いし‐ついじ
いじ‐いじ
いずみ‐せいじ
いせ‐へいじ
いち‐だいじ
いちらんせい‐そうせいじ
いっ‐ていじ
いじ
うらじろ‐せいじ
いじ
えんつう‐だいじ
おざわ‐せいじ
おのづか‐きへいじ
かいいだんいきているこへいじ
かた‐いじ
かとう‐せいじ
かんりょう‐せいじ
きぬた‐せいじ
きょうてい‐せかいじ

Synonymes et antonymes de そくじ‐かつ‐たいじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そくじ‐かつ‐たいじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そくじ‐かつ‐たいじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そくじ‐かつ‐たいじ

Découvrez la traduction de そくじ‐かつ‐たいじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そくじ‐かつ‐たいじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そくじ‐かつ‐たいじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

立即与太极
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inmediata y Taiji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Immediate and Taiji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तत्काल और Taiji
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوري و تاي تشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Немедленное и Тайцзи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Imediata e Taiji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সকুজি ও তাইজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Immédiate et Taiji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Segera dan Taiji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sofortige und Taiji
180 millions de locuteurs

japonais

そくじ‐かつ‐たいじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즉각적이고 싶은 글자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sokuji lan Taiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay lập tức và Taiji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடனடியான மற்றும் Taiji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तात्काळ आणि Taiji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sokuji ve Taiji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Immediato e Taiji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Natychmiastowe i Taiji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Негайне і Тайцзи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Imediată și Taiji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άμεση και Taiji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onmiddellike en Taiji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omedelbar och Taiji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Umiddelbar og Taiji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そくじ‐かつ‐たいじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そくじ‐かつ‐たいじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そくじ‐かつ‐たいじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そくじ‐かつ‐たいじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そくじ‐かつ‐たいじ»

Découvrez l'usage de そくじ‐かつ‐たいじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そくじ‐かつ‐たいじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 760 ページ
三省堂編修所, 1997
2
繪本太閤記 - 14 ページ
... 4 つのかこみミなしそれがしがザいをさしむけもつてかつせみをミ&そくじにおひくづしさいこくこ 52 ぐくたうねんち 5 にはつかにもくすべきこ 55 しゆりにるり可"相, ,救高松城,行候。 ... て毛利家を退治せん我りき# 4 つす-こ 5 めいれいまもつたいぢわが歎なり。
武内確斎, ‎岡田玉山, 1914
3
太閤記 - 58 ページ
已に死を輕んじ防戰て、安々と返申さばやと、思ひ切たりし其形勢は、實忠信が芳野法師おはゆすでしかろふせた、かつやす,、のけよをおもきつその. ... のしたと'奢ちら^ 'ひでよしす、みいでまをそれがしのこベくまをすさふらふあひだお二 1 ろやすり引返し、先淺井一黨の逆徒等、一人も不, ,洩退治して後、當國をば靜むべし。 ... 皆疲たるらんとて、しろおしよせ囊づとほ 1 ^たまこれそくじせめきのふかつせんぐんザいみなつかれ信^ ^八十六.
小瀨甫庵, ‎太田牛一, 1910
4
幕府瓦解史 - 第 1 巻 - 32 ページ
めとの書面を呈す、攘夷の期限、鬼も角も诀定すれば、其翌十七日、朝廷盡く堂上を召そのおもひきこ,じつビよしのぶかたもりおよ V はり 3 きのだいな、一んよしかつをはりき, 1 の ... ひろおよでんそ, - 'えいしつたじや. , 'い 2 し 4 い 1 "めあはかくじいけん司關白轉照及び傳奏より、叙旨を傳へて、攘夷の御趣意 ... はの 6 やついこのひねそ 3 かち慶喜、春嶽と與に、麿司關白輔^、近衞前闢白忠照、中川宮に就て此旨を奏し、且つたいじ^こ.
熊田葦城, 1915
5
真書太閤記 - 第 1 巻 - 53 ページ
としやうぐん禎父子へ申されける樣、新公方義昭君ぬ州へ御動座ましまし、逆臣三好を御退治あるべき爲、信長御ていふし 1.3 や-フ ... れ、卽時に軍使をはせて味方の諸士を休息せしめ、そのゝら使節を仕立てゝ觀昔寺城へ遣はされ、承そくじぐんしみかたしよし奢う! ... ろたらんに、その義なくば張詰めし氣の携みつゝ、士卒たがひに疑を起し、かつは妻子の恩愛を思ひ、^はりつ奢^わしそつ- 'たがひおこつ 2 こおんあいおも寺へは程近し。
栗原信充, 1912
6
聖徳太子伝記 - 69 ページ
陀の三 I のおを军すゑせうまんきや^なるを存て法花勝^ 1 —怪の大乗の要文を誦す。 ... 6 ォ いふとも破戒無慚の輩をば即日に擯出すべしとのはかいむざんともからそくじつひんじゅつ言葉にいはく、たとひ常住の僧十口の ... そのぢ 5 そうりよじつくこうたいじほ 5 めい幡蓋等を納、その後伽藍の供養を執行たまひ、常はんかいおさめのちがらんくやう ...
牧野和夫, 1999
7
長篠合戦 - 第 10 巻 - 141 ページ
勿體なや、桶狭間にて今川ゆ退治のゆ伎倆はいづれに失せさせ玉ひしゃらむ。斯るゅりよかつより; ;へやす、'やうにんてきとッごかッせんおいへだいじおかたぐおいへごぶうんおは思慮にて勝賴家康兩人を敵に取てのゆ合戰、ゆ家の大事には^はぬ歟。 ... きのしたかふべ^たむ I ?なづザ挚はらひとと^んを^どのおん 5 しろふすまひらごそくじ?
塚原澁柿園, 1907
8
日本烈女傳 - 60 ページ
... 母子を捕へて鎌倉に送らしめ、自トら義經の所在を詰る、靜曰く、吾れ曩に豫州公と士口野に別る、爾來未だ其消息を知らずと、賴朝びかつ 3 ... じだん/う 00 二よひに錮せしむ、靜義之を厨とせず、自ら請ふて親象の象に居る、居る事少時、男を生む、枝|仁賴ともかじんめいそくじつこれころしゆもは ... と胎兒と併せ殺すは無道な IV のはらもつこれころほつしよしみなお 0 てそむかげとき、-ょは-たいじぁはころぶだう 2 一よしつ. ; "しよざい ...
熊谷敬太郎, 1913
9
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 18 ページ
せんはもよ, 'はく杭戦派長白へさいこ 9 し 4 0 うあい VI せいだんたいそくじていせん最高首脳の間で聖断を体し即時停戦はうしんきまいつぼう、さい 1 ~という方針が決っ ... かんとうぐんしれいぶ 8 ようはたいじ関東軍司令部でもこの両派が対峙し#ャやまだしれいかんてっていこうて譲らなかった。 ... 応召の老兵たちの极幹となって関東軍おうしようろ 3 へいこんかんかんとうぐんそういう兵隊たちはみんな若かつた閤のなかへ消えていく。
田村吉雄, 1953
10
雲井龍雄詩傳 - 22 ページ
又、曖昧に退け候ては、^の疑も^又深かるべし:よつてた. ; 6 ん V わこくこんそくじゆたばん 1 .やたて 4 つさふらふ ... 15 かくんたいじや 5 ^ん I んつかまつさふ. : 'ふいな 4 い^ 1 ... 然るを今日、舯のロ^によつて、忽然鼠ぬ仕り候ては、大に小子があむかことあいまいいか 3 意に背き、且つ、事曖昧に出で、重ねて世の猜疑を增し申す間敷や。又、形踏 ...
安藤英男, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そくじ‐かつ‐たいじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sokushi-katsu-taishi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur