Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そくしん‐ねんぶつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そくしん‐ねんぶつ EN JAPONAIS

くしねんぶつ
sokusinnenbutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そくしん‐ねんぶつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そくしん‐ねんぶつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そくしん‐ねんぶつ dans le dictionnaire japonais

Sokkinsen [Coeur immédiat Nembutsu] Français. Dans la position de supposer que le coeur et le Bouddha sont unis, de se souvenir du Bouddha dans votre coeur. Pensées bouddhistes. そくしん‐ねんぶつ【即心念仏】 仏語。心と仏とが一体であるとする立場で、心の中に仏を念じること。観心念仏。

Cliquez pour voir la définition originale de «そくしん‐ねんぶつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そくしん‐ねんぶつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そくしん‐ねんぶつ

そくしつ‐き
そくしゃ‐けい
そくしゃ‐ほう
そくしょく‐けい
そくしん‐がっきゅう
そくしん‐
そくしん‐
そくしん‐じょうぶつ
そくしん‐ぜぶつ
そくしん‐そくぶつ
そくしん‐ぼだい
そくしんじょうぶつぎ
そくじ‐かつ‐たいじ
そくじ‐きおく
そくじ‐きょうせい
そくじ‐こうこく
そくじ‐しゅとく
そくじ‐しんさん
そくじ‐じこう
そくじ‐はん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そくしん‐ねんぶつ

えんまどう‐だいねんぶつ
きょせき‐きねんぶつ
さが‐の‐だいねんぶつ
しせきめいしょう‐てんねんきねんぶつ
じょう‐ねんぶつ
じりき‐ねんぶつ
せめ‐ねんぶつ
せんじゅ‐ねんぶつ
せんぼん‐ねんぶつ
そら‐ねんぶつ
たか‐ねんぶつ
たりき‐ねんぶつ
だい‐ねんぶつ
ふだん‐ねんぶつ
べつじ‐ねんぶつ
ほうさい‐ねんぶつ
みぶ‐ねんぶつ
ゆう‐ねんぶつ
ゆうずう‐ねんぶつ
ろくさい‐ねんぶつ

Synonymes et antonymes de そくしん‐ねんぶつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そくしん‐ねんぶつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そくしん‐ねんぶつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そくしん‐ねんぶつ

Découvrez la traduction de そくしん‐ねんぶつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そくしん‐ねんぶつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そくしん‐ねんぶつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

促进佛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

promover Buda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Promote Buddha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्ध को बढ़ावा देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعزيز بوذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Содействие Будду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

promover Buddha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধ প্রচার করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promouvoir Bouddha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggalakkan Buddha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Förderung von Buddha
180 millions de locuteurs

japonais

そくしん‐ねんぶつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촉진 염불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Masyarakat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thúc đẩy Phật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தர் ஊக்குவிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुद्ध जाहिरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buda tanıtın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

promuovere Buddha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Promuj Buddę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сприяння Будду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

promovarea Buddha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προώθηση του Βούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevorder Buddha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

främja Buddha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremme Buddha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そくしん‐ねんぶつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そくしん‐ねんぶつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そくしん‐ねんぶつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そくしん‐ねんぶつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そくしん‐ねんぶつ»

Découvrez l'usage de そくしん‐ねんぶつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そくしん‐ねんぶつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新浄土宗辞典 - 495 ページ
その内容 1^ 7 章に分って即心念仏,約心観仏を主張し観称双運,事理幷行を称うるもので,その反響を浄土門諸方面に呼び起した問頃の書である。そくしんねんぶつあんじんけつじょうだんぎぼんおくもん即心念仏安心決定 3 義本或問霊空光謙述。統浄第 14 巻 ...
恵谷隆戒, 1978
2
靄山法話集: 末広照啓遺稿 - 36 ページ
ふこ- /」もなく,何ぼ始まる何時終るミいふこミもなきものなるゆへ,西方十 41 んのく I じや 3 'ど 4 だくわんのんこ-るほかい 9 * 1 じ ... 5 もとそくしんねんぶつよこ、るえほかそくしんねんぶつりミ知りて、念佛申して往生を求むるが卽心念佛なり、これを能く心得るより ...
末広照啓, 1936
3
逆引仏教語辞典 - 191 ページ
em>ねんぶつむしおくりねんぶつおどりねんぶつにわおどりねんぶつとくるねんぶつかんねんぶつりかんねんぶつせしちゃくまんがんねんぶつさんねんぶつこうしんねんぶつじょうしんねんぶつぞうぎょうじょうしんねんぶつしょうぎょうじょうしんねんぶつそくしん ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ
漢字索引 2 画 15 り部〈 512 画) 55 厂部危殆犯】きたいはん危草】あやうぐさ危害】きがい危害物】きがいぶつ危害品】きがいひん ... 【即仏往生】そくぶつおうじょラ【即心】そくしん【即心即仏】そくしんそくぶつ【即心念仏そくしんねんぶつ【即心是仏】そくしんぜぶつ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
例文仏教語大辞典 - 700 ページ
また、その信心による浄土への住生をいうか。,一通聖絵丄ハ「即身住生も三国の伝記にのせたることなれば、念仏の行者、, I の依身ながら神通を現ぜん事もをのづからあるべきにや」そくしん-さぶつ【即身作仏】この身このままで仏になるということ, #玄同放言-一 ...
石田瑞麿, 1997
6
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 80 ページ
一一には異時即、其相を挙げて云はば、今日願を挙げて一一年も三年もへて出来することでも即時と云ふなり。其間にものがいらざる故に ... 心,仏,衆生の三つは差別がないと【卽心念佛】そくしんねんぶつ約心観仏とも詮集都序』〉鬨じ。〈『景徳伝燈録^ #馬祖 ...
Hajime Nakamura, 1975
7
Nihon Bukkyō tenseki daijiten - 342 ページ
〔佐々木章格〕即心念仏安心决定锬義本【そ〜しんねんぶつあんじんけつじょうだんぎぼん】园一巻。光謙〔 I 六五二—一七三九)撰。 ... 撰駁【そくしんねんぶつちゃ 即心念仏摘欺説耪 I 附略論安楽浄土義非〕木内堯央〕念仏を勧めている。〔所載〕仏全^。^は性慶の ...
金岡秀友, 1986
8
Aizan hōwashū - 36 ページ
18 -つ 7 た. , ' V ん魏の性分を現はすこ' /」が出來る。 ... もとそくしんねんぶつよこ,るえほかそくしんねんぶつ^萬億土の淨土も,彌陀觀音も心の外に出でたるものにてはなし,故に淨土も彌陀も卽ち吾が心な^まんくどじや 5 どみだくわんのんこ、ろほかいゅさじや V ...
Shōkei Suehiro, 1936
9
Shinran Shōnin sobyō - 31 ページ
上人、西亡ぼ^ねんぶつほふもん 5.18 くだ每にん 31 ^の問ひに對して上人縷々として念佛の法鬥を說きたまふ。 ... ほふねん. ^にんねんぶつ^ 3 つたいせい 5,しゃねんぶつそくしんかうしんかうそくねんぶつレぞじゃであります 0 され、翌二年の正月二十五日、八十 ...
Shūsui Fuji, 1937
10
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 11 ページ
祖堂集』一; 1 -洞山良价章〉そくせそくはい【卽施卽癍】まだ自力の我執を捨てず念仏に帰さない者には本願名号の深旨を施設し,すでに絶対他力の名号に ... そくそうそくしん卽相卽心】浄土門で、自己を難れて浄土はなく、阿弥陀仏もないと主張することをい 5 。
Hajime Nakamura, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そくしん‐ねんぶつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sokushin-nenfutsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur