Signification de "ぞう‐めん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぞう‐めん EN JAPONAIS

ぞう	‐	めん
zou		men

QUE SIGNIFIE ぞう‐めん EN JAPONAIS

définition de ぞう‐めん dans le dictionnaire japonais

Elephant [Chlored / Surfaced / Divers] Un des côtés de Budai. Un morceau de soie blanche sur un carton rectangulaire, représentant symboliquement le visage d'une personne avec de l'encre. Sukioka \u0026 thinsp; (Soriko) \u0026 thinsp; · Ahn \u0026 thinsp; (sucré) \u0026 thinsp;

ぞう‐めん【蔵面／造面／雑面】 舞楽面の一。長方形の厚紙に白絹を張り、墨で人の顔を象徴的に描いたもの。蘇利古 (そりこ) ・安摩 (あま) などに用いる。

TRADUCTION DE ぞう‐めん

Découvrez la traduction de ぞう‐めん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぞう‐めん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞう‐めん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 大象面条
• Traducteur Français - espagnol: fideos de Elefantes
• Traducteur Français - anglais: Elephants noodles
• Traducteur Français - hindi: हाथियों नूडल्स
• Traducteur Français - arabe: الشعرية الفيلة
• Traducteur Français - russe: Слоны лапша
• Traducteur Français - portugais: macarrão elefantes
• Traducteur Français - bengali: এলিফ্যান্ট নুডলস
• Traducteur Français - français: nouilles éléphants
• Traducteur Français - malaisien: mi gajah
• Traducteur Français - allemand: Elephants Nudeln
• japonais: ぞう‐めん
• Traducteur Français - coréen: 상 국수
• Traducteur Français - javanais: mie gajah
• Traducteur Français - vietnamien: mì voi
• Traducteur Français - tamoul: யானை நூடுல்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: हत्ती नूडल्स
• Traducteur Français - turc: Fil erişte
• Traducteur Français - italien: tagliatelle Elephants
• Traducteur Français - polonais: Słonie makaron
• Traducteur Français - ukrainien: слони локшина
• Traducteur Français - roumain: fidea elefanți
• Traducteur Français - grec: ελέφαντες χυλοπίτες
• Traducteur Français - afrikaans: olifante noedels
• Traducteur Français - suédois: elefanter nudlar
• Traducteur Français - norvégien: elefanter nudler

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞう‐めん»

Découvrez l'usage de ぞう‐めん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞう‐めん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 6 巻 - 31 ページ

魚ぞうめん類鯛ぞうめん鴨ぞうめんいかぞうめんきすぞうめん卵ぞうめんかりがねぞうめんえびぞうめん、つずらぞ、つめんひらめぞうめん右のものは、引き筒に入れて、湯のたぎっている中へ突き出すと、いずれも身の具合がかまぼこのようになる。 鉢肴類一り ...

一寸社, 1985

ことばのスケッチブック

風重る立夏の頃には、「初風炉」が行なわれるが、そのときには玉だれ、葛きり、水ようかん、葛桜、鶏卵ぞうめんなど。「鶏卵ぞうめん」は五百年の伝統をもつ福岡の銘菓。糖蜜を沸騰させた中に、卵黄に小麦粉を加えたものをそうめん状に突き出して作る。

楠本憲吉, 1980

新版シマヌジュウリ: 奄美の食べものと料理法 - 13 ページ

... にし)の味噌汁わが家の料理姉の想い出手島斉ミングリ(木くらげ)の油炒めおからの炒め煮すいとん汁きんぴらごぼうもち米粉の天ぶら油ぞうめん(又はうどん)塩豚の煮込みうどん卵のホヤホヤ冷ぞうめん梅干しのつけ方たまご酒フルンガブ(にんにく)の塩漬け.

藤井つゆ, 1999

利根昔話集: 群馬 - 144 ページ

群馬 上野勇 144 で、大笑いしました。(池田村岡谷原はつ〔六十四歳〕)家の人は、ぢぞうめんを茹でる湯を沸かして待っていたら、地蔵の面と般若の面を買って来たの一一個求めて来ました。めましたが、残りの二個はありませんでしたので、踊りには、般若の面 ...

上野勇, 1975

石川県珠洲郡誌 - 48 ページ

辋、璣叩網,鬼胡菜、和布^剌辋、蜮^網、魄叩辋、齙、海鼠、^は、和布、惠胡栾,石花菜、海苔、うみぞうめん璣刺網、飛魚璣叩辋、飽、 00,惠鼠、若布、; 6^胡栾、石花栾璣叩辋、璣刺辋、鲍、海凰、-寫和布、惠胡栾、石花菜、うみぞうめん磯刺辋、 851:辆、 8:叩 ...

Suzu-gun Yakusho, 1923

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1221 ページ

艳温ドドヒ面わ北北北"綿 1101 ( 11 1,(1 ,お覆白特; 1 &伎額^糖: ^ゆに天龥赤石ぼ&鬼鼻^ ^II 火大ド面多面面免 3 | ! ... へいめんせつへいめんれいめんおうめんこうめんそうめんそうめんそうめんぞうめんせいそうめんいかそうめんごしきぞうめんながしそうめん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ

ぞうげん.ぞうごん【雜言古詩】ざつごんこし【雑一一:一 13 体】ざつごんたい【雜足】まぜあし【維車】ぞうぐるま.ぞうし#【雜返】まぜかえし.まぜかえす.まぜくりかえす.まぜつかえし.まぜっかえす。【雑事】ざつじ.ぞうじ【雜事免】ぞうじめん【雜事所】ぞうじしよ【雑事物】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

苗字8万よみかた辞典 - 801 ページ

/em>ごめん 1 ぞうめんこうめん堂免 11 どうめん経免けいめん 9815 免すわめすわめん濯免 12 せきめんせぎめんお免道免遊免新免 1 矢 II 免 1 笥瀕免,ゆ 5 めんどうめどうめんゆ 5 めん'しんめしんめいしんめんにいみにいめ 1 中きめん'しせめん而—面 1 ...

日外アソシエーツ編集部, 1998

マツモトヨーコの脱日常紀行: 旅する絵描き - 80 ページ

旅する絵描き マツモトヨーコ 80 デ,ナッタなど、お菓子ともパンとも区別がっきにくいタイプのものは、.他の国ではあまり見あとは菓子パンや、カスタ—ドクリ—ムの味が実に素朴なロ—ルカステラや、パステル.て、本当のそうめんのように大量にすするのが夢らしい ...

マツモトヨーコ, 2001

完本日本料理事物起源: 食生活語彙五種便覧 - 45 ページ

川上行蔵, 小出昌洋 ているが、谷川英一氏の『水産食品製造加工』にも「海粉」のというものがあつて、海粉と呼び中国料理に使用されるとなつまた、本山荻舟氏の『飲食事典』には動物性のうみそうめん 11 ^ 6 ュでべ二モズク科に属している。日本の料理書に ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぞう‐めん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぞう‐めん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中野区新井の居酒屋 「ほこらしゃ」10周年－奄美料理や黒糖焼酎など

豚骨（ウワンフネ）の島野菜煮、油ぞうめん、苦瓜の豚味噌炒め（以上600円）、鶏飯（700円）、平料理のフル炒め、あおさの天ぷら、もずくの天ぷら（以上500円）、卵巻きおにぎり（200円）、本日のおすすめ刺身盛り（時価）などのほか、吟味した黒糖焼酎は常時40 ... «秋田経済新聞, juin 13»

シマを感じる郷土料理～鶏飯、油ぞうめん、シマ唄～

Mちゃんが特に気に入ってくれたのが「油ぞうめん」だ。私も大好きな一品。油ぞうめんは簡単に言うと、炒めそうめん。具材は、ニラ、キャベツ、ニンジン、豚肉などに旬の野菜が加わることも。和美さんは自家製の塩漬け豚肉を使っていて、これが炒めた野菜から ... «南日本新聞, nov 12»