Signification de "ちょう‐めん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちょう‐めん EN JAPONAIS

ちょう	‐	めん
tyou		men

QUE SIGNIFIE ちょう‐めん EN JAPONAIS

définition de ちょう‐めん dans le dictionnaire japonais

Livret C'est un livret fait en reliure papier pour écrire des choses. Notes Aussi, c'est largement des livres.

ちょう‐めん【帳面】 ものを書くために紙をとじて作った冊子。ノート。また、広く帳簿のこと。

TRADUCTION DE ちょう‐めん

Découvrez la traduction de ちょう‐めん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちょう‐めん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐めん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 蝴蝶面
• Traducteur Français - espagnol: fideos de mariposa
• Traducteur Français - anglais: Butterfly noodles
• Traducteur Français - hindi: तितली नूडल्स
• Traducteur Français - arabe: المعكرونة فراشة
• Traducteur Français - russe: Бабочка лапша
• Traducteur Français - portugais: macarrão borboleta
• Traducteur Français - bengali: প্রজাপতি নুডলস
• Traducteur Français - français: nouilles de papillon
• Traducteur Français - malaisien: mi rama-rama
• Traducteur Français - allemand: Schmetterlingsnudeln
• japonais: ちょう‐めん
• Traducteur Français - coréen: 나비 국수
• Traducteur Français - javanais: mie kupu
• Traducteur Français - vietnamien: mì bướm
• Traducteur Français - tamoul: பட்டாம்பூச்சி நூடுல்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: फुलपाखरू नूडल्स
• Traducteur Français - turc: Kelebek erişte
• Traducteur Français - italien: tagliatelle farfalla
• Traducteur Français - polonais: makaron motyl
• Traducteur Français - ukrainien: метелик локшина
• Traducteur Français - roumain: fidea fluture
• Traducteur Français - grec: ζυμαρικά πεταλούδα
• Traducteur Français - afrikaans: Butterfly noedels
• Traducteur Français - suédois: Fjärils nudlar
• Traducteur Français - norvégien: Butterfly nudler

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐めん»

Découvrez l'usage de ちょう‐めん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐めん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 79 ページ

【常 18 】じょうせん I 【帳】 I — ,一チョウとばい帳人】ちょういれ帳入値段】ちょういれねだん帳入差金】ちょういれさきん帳. ... ちょうめん帳面方】ちょうめんかた帳面付】ちょうめんづけ帳面面】ちょうめんづら帳害】ちょうがき^消】ちょうけし帳消法】ちょうけしほう帳破】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

単語大系 - 第 3 巻 - 1153 ページ

長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物名超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才 51 本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 ... 文富頃長面(ちょうめん) [固] 67 姓 27 大字(その他)權面面(ちょうめんづら) [名] 2596 1 ナ算値 1420 計算弔問(ちょうもん) [サ変] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1153 ページ

長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物お超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才張本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 ... 淸長命寺'ちょうめいじ) [固] 57 建物名長命寺町(ちょうめいじちょう) [固] 26 大字(町)幅面(ちょうめん) [名] 919 帳 1113 文お類長面( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

Kyōiku kiroku jissen senshū - 第 4 巻 - 90 ページ

のり子らはちょうめんに、えんぴつでかき なは、ちょうめんとほんとふでば そしたら、あそびじかんのかねがじーとなりました。みんかい、かかんかてよかった。たかおちゃんはまたかいた。といいました。のり子は、はじめからけやさひんかったさんやか。」「うんなやろ ...

Seiichi Miyahara, ‎Ichitarō Kokubun, 1966

苗字8万よみかた辞典 - 801 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

友達語 - 27 ページ

帖(ちょう'じょう) 1 '帳面。 2 覺等、薄く平らな物を数える I 吾。 0 钤え字は幅。手帖(てちょう)誤(アヤマ)らないよう、維事を記して手元に! !く小さな帳面。 0 ? !え字は手帳。帳面(ちょうめん) 1 とばりのような 16 ;。 2 '事物を 8 くため、幾枚かの同^の紙を接じた小冊 ...

Yukio Kiyota, 1998

大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」

... 鉱山寮製鐵御見立之党ヲ印置事」の中で、てんちょうめんくら「頃(は、明治七年より、当御村方へ天朝より役人大ぜい相下り、所所御村を御見立被候」と、面喰った様子で記していまんどおり)る。官営製鐵所の建設地としては、触幡通(現・釜石市内、五の橋辺り) ...

半澤周三, 2011

カザノヴァ回想録（第六巻）

そこで、彼女がねに来たとき、その点についておだやかに叱言をいい、もっと元帳面に義務をはたすようにすすめ ね」彼女は返事もせず、微笑し. 毒に」「それは、どうしてですか」「わたしに会えないからですわ。だって、わたし、修道院へこもるつもりでいるのです ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

なぜ、あの人と話がかみ合わないのか - 86 ページ

〇光の部分と影の部分このように、ほとんどのものごとには相対する一一面があります。「同じ象」 ... これを人間の性格に当てはめれば、一つの性格も光の当て方次第で、長所にも短所にもなりうるということになります。 奮ちょうめん凡帳面な性格というのは 86.

細谷功, 2013

【大活字シリーズ】一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！:

そうして今度呼ばれれば、それが最後だといふふるいう異長怖が私の手を頭わした。私は先生の手紙をページはぐさただ無意味に百員だけ剥繰って行った。私の眼は元ちょうめんわくはじかく○ミ』帳面に枠の中に筋歌められた字画を見た。けれどもそれを読む ...

夏目漱石, 2014