Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いと‐めん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いと‐めん EN JAPONAIS

いとめん
itomen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いと‐めん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いと‐めん

いと‐へん
いと‐
いと‐まき
いと‐まさめ
いと‐まゆ
いと‐みち
いと‐みみず
いと‐みゃく
いと‐みや
いと‐め
いと‐
いと‐もの
いと‐やど
いと‐やなぎ
いと‐ゆう
いと‐
いと‐より
いと‐らん
いと‐わかめ
いと‐わく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いと‐めん

かいてん‐めん
かいとう‐めん
かぐら‐めん
かた‐めん
かな‐めん
かり‐めん
かん‐めん
‐めん
がい‐めん
がく‐めん
がん‐めん
‐めん
きし‐めん
きじゅん‐めん
きちょう‐めん
きゅう‐めん
きょう‐めん
きょうげん‐めん
きょく‐めん
きり‐めん

Synonymes et antonymes de いと‐めん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐めん»

Traducteur en ligne avec la traduction de いと‐めん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いと‐めん

Découvrez la traduction de いと‐めん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いと‐めん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いと‐めん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大多数面条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La mayoría de los tallarines
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Most noodles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्यादातर नूडल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معظم الشعرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большинство лапша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A maioria dos noodles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বাধিক নুডলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La plupart des nouilles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang Maha mi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die meisten Nudeln
180 millions de locuteurs

japonais

いと‐めん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지극히 국수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paling mie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hầu hết mì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக நூடுல்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक नूडल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çoğu erişte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La maggior parte delle tagliatelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Większość makaron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більшість локшина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cele mai fidea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι περισσότεροι χυλοπίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die meeste noedels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

De flesta nudlar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De fleste nudler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いと‐めん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いと‐めん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いと‐めん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いと‐めん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐めん»

Découvrez l'usage de いと‐めん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いと‐めん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古民家検定本: - 117 ページ
また建具ではなく柱など構造材の場合に使われる面というものは、柱や梁など、角断面の材の角を斜めに削り取って生じた平面のことを差し、面を加工することを面取り(めんとり)といいます。一般的には糸面や鉋面(かんなめん)が用いられ、その納め方は大きく三 ...
川上幸生, 2010
2
高度成長期への証言 - 第 2 巻 - 87 ページ
ラ—メンのル I ッとして戦前から千葉県で都一製めんの村田良雄という人が味付け乾めん,屈曲めんといった保存めんの研究をしていて、いくっかの製法特許を出願しているという話を聞いたのですが... ...。井田都一製めんの村田さんの製法は裟糸めんとは全然 ...
エコノミスト編集部, 1999
3
南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 167 ページ
19 124 お―なふ-一ゑ^いとひめ& . . 'しん; .ほさ, ? 4 ないこレ. ^ ? - ; ;ましュのりも: 5 ザんつ一 6 ^ 1 せ, ? ^んいりきに& - ' 41 ぃで- 3 X あふ 1 かずレおも 1 : "しきす罾つけかないに 4 し 8 レゆ. / ' 6 ^しに? 'る,てり 9 ^ん 4 ? 'しじん仁ちいで仁いめん 5 -んだん罾 ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
4
逆引き広辞苑 - 685 ページ
トヒ I 卜^ ' "ヒー卜ふいとぶいとループいとあそぶいとかべいとめんかべいとぞべいとアパルトヘイトしらべいとほいとぱいとスポイトリボイドまいどまいどあまいとかまいとたまいとサリドマイドダイナマイトにまいどアルマイトくるまいどだるまいとドロマイトブロマイドミ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
逆引き熟語林 - 46 ページ
共糸ともいと 8 糸こといと又従姉妹またいとこ羽糸はいと検糸あやいと弥従柿妹いやいとこ耳糸みみいと綜糸あぜいと営み ... ひ,ふ釜糸かまいと 18 壁糸めんかべいと田舎いなか紙糸かみいと雄糸ぬきいと,よこンあらか,しゃ,や天蚕糸てぐすいといとど田舎ど ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
建築用語辞典〔第2版〕 - 46 ページ
ふ; 116 ひき回し用の糸鋸^を備え付けいとまさ^ (征)年輪幅の小さい钲目.粗钲の対語. —まさめ,ねんりんみつど,へいきんねんりんはばいとまる糸丸糸丸瓦の略称.丸瓦中最も細いもの.直径 7.50111 程度.いとめん糸面柱などの椟(角)の面の ...
編集委員会, 1995
7
日汉机电工业辞典 - 86 ページ
いとまき【糸卷】绕线(筒)いとまきがたひすみ【糸卷形歪み】枕形失眞(光栅失箕形状) .いとまきかん【糸卷管】 1 线圈胎型 5 线轴,筒管,绕丝筒いとめ【糸目】细线,细纹「梭いとめんとり【糸面取】[俗]轻倒角,轻倒イトリウム【 VI む 11101 】 0 イツトリゥ.ムいとろう【糸 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 455 ページ
三省堂編修所, 1997
9
建築構法一般 - 84 ページ
室内に柱の全面があらわれる場合,この面を大面(だいめん)といい,壁などによって柱が見えがくれとなる部分と区分する.大面 ... 幅を広くとり, 5 ~ 8111111 ぐらいとすることもある力; ,簡単なものは糸面(いとめん)といって 2 ~ 3111111 ぐらいのものが普通である.
十代田三郎, 1964
10
外国人のための漢字辞典: - 1154 ページ
II 綿綿「めんめん.、と:連綿〔れんめん)に 0 ひ 6111101134 ほそい。こま力、レ、。綿密。【綿】わた 1 わたの木ひ。" 011 が 3 が)の実(み)からとった白いやわらかいもの。もめん糸の原料(げんりよう)にする。 2 わたのようにやわらかいかるいもの,啄綿' :マ(わた ...
Japan. 文部省, 1966

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いと‐めん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いと‐めん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三重の名産品一堂に 郡山のうすい、5日から物産展
いとめん本店(四日市市)の「伊勢うどん」は茶屋で食べられる。 パールフェアはうすい百貨店の新店オープン15周年企画品を15万円(税込み)で提供するほか、良質な商品を安価で販売する。 5、6の両日はみえの国観光大使の萩美香さんが来場し、先着50人 ... «福島民報, févr 14»
2
仙台・藤崎で伊勢志摩・紀州・名古屋物産展-「名古屋おもてなし武将隊」も
イートインコーナーも設け、三重「いとめん本店」の「伊勢うどん」(450円)、和歌山「井出商店」の「中華そば」(680円)を提供する。 開催初日から女性客を中心に幅広い層が来場。開場1時間半で売り切れた商品もあったという。「長い歴史と風土に育まれた伊勢 ... «仙台経済新聞, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いと‐めん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ito-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur