Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぞうず‐さん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぞうず‐さん EN JAPONAIS

うずさん
zouzusan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぞうず‐さん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぞうず‐さん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぞうず‐さん dans le dictionnaire japonais

Ezuzu [Montagne d'éléphant] C'est un alias de Kotohirayama \u0026 thinsp (Kohira yama) \u0026 thinsp, dans la partie occidentale de la préfecture de Kagawa. De l'endroit où la forme ressemble à la tête de l'éléphant. L'altitude est de 521 mètres. ぞうず‐さん【象頭山】 香川県西部にある琴平山 (ことひらやま) の異称。形が象の頭に似ているところからいう。標高521メートル。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぞうず‐さん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぞうず‐さん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぞうず‐さん

ぞうしょく‐し
ぞうしょく‐ろ
ぞうじ‐し
ぞうじ‐てんぱい
ぞうじょう‐えん
ぞうじょう‐じ
ぞうじょう‐てん
ぞうじょう‐まん
ぞうじんぐうし‐ちょう
ぞうする
ぞうず‐せん
ぞうず‐めく
ぞうせい‐き
ぞうせいきのう‐しょうがい
ぞうせいたくち‐ぼうさいくいき
ぞうせつ‐ボード
ぞうせん‐がく
ぞうせん‐ぎごく
ぞうせん‐じょ
ぞうせん‐だい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぞうず‐さん

いわき‐さん
いわし‐さん
いわて‐さん
いん‐さん
‐さん
うっ‐さん
うら‐さん
うらない‐さん
うらや‐さん
うん‐さん
‐さん
えい‐さん
えな‐さん
えひこ‐さん
えべっ‐さん
えん‐さん
えんかきん‐さん
えんかはっきん‐さん
えんそ‐さん
お‐かあ‐さん

Synonymes et antonymes de ぞうず‐さん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞうず‐さん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぞうず‐さん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぞうず‐さん

Découvrez la traduction de ぞうず‐さん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぞうず‐さん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞうず‐さん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Zouzu先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zouzu Sr.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zouzu Mr.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zouzu श्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zouzu السيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

г-н Zouzu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zouzu Mr.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zouzu এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zouzu M.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gajah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zouzu Mr.
180 millions de locuteurs

japonais

ぞうず‐さん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ぞうず씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zouzu kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zouzu Mr.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zouzu ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zouzu च्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zouzu en
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zouzu Mr.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zouzu Mr.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г- н Zouzu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zouzu Dl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κ Zouzu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zouzu mnr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zouzu Mr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zouzu Mr.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぞうず‐さん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぞうず‐さん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぞうず‐さん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぞうず‐さん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞうず‐さん»

Découvrez l'usage de ぞうず‐さん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞうず‐さん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ
2 』んぱり; #巾掛】ぞうきんがけ;雜巾捅】ぞうさんおけ;雑巾摺】ぞうきんずリ,雑巾踊】ぞうきんおどり 1 雜巾盥】ぞうきんだらい一籌 ... ぞうぼ. , . . ' ,ぞう. 1 ?い雑木山】ぞうきやま;雜木林】ぞうきばやし.ぞうずくりス:籌木紅葉】ぞみじ,雑木原】ぞうきはら,雜毛】まじりげ; ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
「日本の神様」がよくわかる本: 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド
航海安全・海難救済の神ぞくようこんぴらふねふねおいてこんぴらさんといえば、江戸末期から明治にかけて大流行した俗謡の「金里比羅船々、追手に帆かけてシュラシュシュシぞうずさんュ:象頭山金塁比羅大権現...」の歌詞で、広く日本中に知られている非常に ...
戸部民夫, 2004
3
鴎外の「武士道」小説: 傑作短篇選
さぬきぞうずさん十六日の朝、舟は讃岐国丸亀に着いた。文吉に松尾を尋ねさせておいて、二人は象頭山へ祈願に登った。すると参籠たしよものかたき~人が「丸亀で、一癖ありげな他所者の若い僧を見た」という話をした。宇平はもう敵を見附けたような気になっ ...
森_外, ‎長尾剛, 2009
4
イラスト版けっこうお世話になっている 「日本の神様」がよくわかる本
おおものぬしのかみ正式名称大物主神-こんぴら計、こんぴら称金男比羅神、金塁比羅中田十ープ小ー別神格海の神、航海の 7 いし v 大権現、こんぴらさん/ふねふねぞうずさん「こんぴらさま」といえば、俗謡の「金星羅船、追手に航かけてシュラシュシュシュ・象 ...
戸部民夫, 2014
5
世界をひとつに下北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 195 ページ
I I さ^^I ^一※巻末に解説ありまひュ畫金毘羅船々香川県民謡金昆羅船々追手に帆かけてシユラシュシュシュまわれば四国はさんし喻うなかごうり条ナ 55 尸。君ぞうずさんだいごんけん象頭山金比羅大権現一度まわれば(以下略) 叙唱風に【」ニ 80 】 149. 195.
北原ゆり, 2003
6
うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 71 ページ
^11631*6(10 77^金びら船々香川県民謡勇爹 1~4^4^こんびらふねふねおいてにほかけザ-しリしゆらしゆしゆしゆわればしこくは遞,ネさんしゆうなかのごうりぞうずさんこんぴらひじ 0 2 人向かい合い、お互いに左手同士を手のひらを上にして重ね、その上に「 ...
千葉佑, 2004
7
人生、義理と人情に勝るものなし
... 維新の震源地だ」ともいわれる。しかし高松松平家も水戸家におとらず尊皇心が厚かった。 ... 酒が大好きぞうずさんだった。盃の中にそばにある象頭山が映ると、「おれはこの象頭山を飲み込んでやる」といって酒を飲みほした。呑象棋というのは、 「象頭山を ...
童門冬二, 2003
8
単語大系 - 第 3 巻 - 1014 ページ
瘦身法(そうしんほう) [名] 1035 方法そうず,添水[名] 889 庭憎都(そうず〗[名] 254 僧侶 331 称号 48 男寒水(そうず) [固] 27 大字(その他)左右水(そうず) [固] 45 地区名宗津(そうず) [固] 27 大字(その他)僧そうず) ... 象 81 山(ぞうずさん) [固] 49 陸ヒ地形名!
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
乃木希典: 「廉潔・有情」に生きた最後の武人
ぞうずさん像頭山で正月の宴会を開いたときには、将校に握り飯持参で集合させた。握り飯だけの宴会と思っていたところへ、料しゆこういき理屋から運ばせた酒有が届けられ、将校は大喜びした。このような粋なこともしたらしい。師団長会議が東京で開かれる ...
松田十刻, 2005
10
Meijin meien rakugo zenshū: Meiji hen - 274 ページ
武芸をさずけしご子息に、めぐり会うて試合をせしは、奇遇なり」この家に養われしも、われに先立ちここを出で、師匠とうやまう原田氏 ... 2 過ぎし天保四年の初秋、讃岐の国象頭山のふもとにてお出会い申せしに、わが変わりたる姿を見て、 4 はっあきぞうずさん.
Chūichirō Saitō, 1982

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぞうず‐さん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぞうず‐さん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
余録:台風11号が去り、関東などは梅雨明け…
海の神様ならではの恒例行事だ△信仰の由来は神社の建つ象頭山(ぞうずさん)が瀬戸内を行き交う船の目印だったこと。山ゆえに奥社までは1368の石段を上らないといけない。ところが、東京のど真ん中、虎ノ門(とらのもん)のビジネス街にも金刀比羅宮は ... «毎日新聞, juil 15»
2
こんぴらさんの名宝が一堂に
香川県、象頭山(ぞうずさん)の中腹に鎮座する金刀比羅宮(ことひらぐう)は、「讃岐(さぬき)のこんぴらさん」の愛称で知られる古社。海の神様として信仰を集め、「こんぴら参り」は江戸時代の庶民の憧れだった。数々の重要文化財を含む文化財の宝庫としても知 ... «WEDGE Infinity, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぞうず‐さん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sousu-san>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur