Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そうし‐じゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そうし‐じゅ EN JAPONAIS

そう
sousizixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そうし‐じゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そうし‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そうし‐じゅ dans le dictionnaire japonais

Sh し じ じ 【[Shogun] Evergreen Takagi de la famille des légumineuses. Les feuilles sont des feuilles doubles à plumes, mais elles tombent tôt, le pétiole devient mince et plat, et il ressemble à une feuille. Vers le mois de mai, les fleurons jaunes se rassemblent en une forme sphérique et fleurissent, et les légumineuses se retournent. Origine de Taïwan · Philippines. Arbres et haies dans les régions tropicales, matériaux pour le charbon de bois de chauffage et les meubles. Acacia de Taiwan. そうし‐じゅ【相思樹】 マメ科の常緑高木。葉は羽状複葉であるが早く脱落し、葉柄が細く平たくなって葉のようにみえる。5月ごろ、黄色の小花が球状に集まって咲き、豆果がなる。台湾・フィリピンの原産。熱帯地方で並木・生け垣とし、材は薪炭・家具用。台湾アカシア。

Cliquez pour voir la définition originale de «そうし‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そうし‐じゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そうし‐じゅ

そうし
そうし‐あわせ
そうし‐かいめい
そうし‐がみ
そうし‐きゅう
そうし‐ぎり
そうし‐しばい
そうし‐しゃ
そうし‐そうあい
そうし‐ちょう
そうし‐ばさみ
そうし‐みせ
そうし‐やくしゃ
そうし‐るい
そうしあらいこまち
そうしき‐てつ
そうしき‐ぶっきょう
そうしさん‐りえきりつ
そうしゃ‐じょう
そうしゃ‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そうし‐じゅ

がい‐じゅ
がいろ‐じゅ
‐じゅ
きょ‐じゅ
きょう‐じゅ
きん‐じゅ
ぎょく‐じゅ
‐じゅ
くん‐じゅ
ぐん‐じゅ
けい‐じゅ
けいとう‐じゅ
けん‐じゅ
けんだら‐じゅ
‐じゅ
げっけい‐じゅ
‐じゅ
こう‐じゅ
こうそん‐じゅ
こうよう‐じゅ

Synonymes et antonymes de そうし‐じゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうし‐じゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そうし‐じゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そうし‐じゅ

Découvrez la traduction de そうし‐じゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そうし‐じゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そうし‐じゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

因此,树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Así el árbol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So the tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेड़ तो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبالتالي فإن شجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Так дерева
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Assim, a árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাছ তাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ainsi, l´arbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jadi pokok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

So Baum
180 millions de locuteurs

japonais

そうし‐じゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Supaya wit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy, các cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரம் எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाड म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağacın Yani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Così l´albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Więc drzewa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Так дерева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Decicopac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έτσι το δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

So die boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Så att trädet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Så treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そうし‐じゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そうし‐じゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そうし‐じゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そうし‐じゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうし‐じゅ»

Découvrez l'usage de そうし‐じゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そうし‐じゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 530 ページ
口授こうじゅ,く数じゅ官^かんじ,じゅンかず,かぞえ,す,すう佝係くじゅ天授てんじゅ人数にんじゅ俗 01 ぞくじゅ伝授でんじゅ巻数かんじゅ爽儒レ/ V し 0 古今 ... 細) ,かえで動授ちょくじゅ紫枝しじゅ(械榭んき,さしぶ(烏草奏授そうじゅ組^そじゅ榭)神授しんし 0 需じゅ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
わした島の花びよりⅡ:
わした島の花びより H 目次せんだんそうしじゅおおいぬのふぐりしろつめくさごいぬびわいるかんだぐらじおらすでぬいげつとうりゅうきゅういちごしらんてつぼうゆりばんじろうしながわはぎにらいじゅぎしぎしほうせんかふうせんかずらさといもりゅうきゅうぼたん ...
宮城かおり, 2014
3
わした島の花びより: - 50 ページ
宮城かおり. せんだん 50 51 そうしじゅ大きな大きな木にふわふわの. うすりの空の下、あまいかおりが風にのってただよってきます。直立した幹に小さな花をつけた枝がみごとなせんだんです。遠目で見ていると白い花に見えますが、よく見るとうす紫をしています。
宮城かおり, 2015
4
沖繩俳句歲時記 - 10 ページ
蟬まやまも. 6 そうしじゅはなそうしじゅ想思榭の花(相思榭)ふくぎはな福木の花げつとうまな月桃の花伊集の花ほうせんか鳳仙花そてつはな蘇鉄の花てりま?くまな照葉木の花^草苦へちとう冬 127126125123123122121121120120119119118117 ...
小熊一人, 1985
5
教行信証の意訳と解說 - 221 ページ
... (にほうしょうごん) 199,770 若有合者名為麁想(にゃくうごうしゃみょういそそう) 748 若仏滅後諾衆生等(にゃ〈ぶつめつごしょしゅ ... 質多樹(はりしったじゅ) 205 摂受衆生大乗味(しょうじゅ〜) ―18 ― 二双四重の教判(にそうしじゅ念観合論(ねんかんごうろん)は 9.
高木昭良, 1975
6
日韓歴史共通教材日韓交流の歴史: 先史から現代まで - 378 ページ
5 対馬は朝鮮との貿易再開を希望し、約条を結ぶための事前交渉では、対馬の使節が朝鮮国王の死をとむらうために、漢陽の都へ ... さらに、 17 世紀における新たな日朝関係きょしゅうしせっどしじゅとしょわさいけんそうしじゅしょくわの形成を、朝鮮からの巨西 ...
歴史教育研究会 (Japan), ‎歴史教科書研究会 (Korea), 2007
7
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 1005 ページ
せいようすぐり 244 976 せいようすもも 286 0142^せいようたんぽぽ 683 2732 せいようのこぎりそう 646 2583 せいようばくちの ... 297 せんりょう科 74 せん(藓)類 914 そうしかんば 83 331 そうしじゅ 2941174 ぞうじようじびやくし 447 1787 そくしんらん 858 ...
Tomitarō Makino, 1970
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1012 ページ
(その他)総裁(そうさい) [名] 323 長 269 人(管理職) 260 政治家 1I 祭(そうさい) [名] 1223 式'行事等 1648 弔相殺(そうさい: 1 [サ変] .... 台(そうじじだい) [固] 27 # (その他)けそうししゃ) [名] 186 創始者相思樹(そうしじゅ) [名] 675 樹木(その他) 772 材木 I そうじ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1012 ページ
バそうし) [名] 195 勇者 48 男相思(そうし) [名] 1303 愛革子, 5 ;紙,革紙(そうし) [名] 1044 小説 1043 説話 920 出版物 1119 本( ... まえちょう) [固] 26 大字(町)総持寺台(そうじじだい) [固] 27 大字(その他)創始者(そうししゃ《名] 186 創始者相思樹(そうしじゅ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
わたしの歎異抄 - 223 ページ
... ぬるものならば、煩悩の黒雲はやく隋れ、ま性の觉^ :すみやかにあらはれて、じんじっばうむげ:うムょういちムいっさいしゅじょうリやく尽十方の無碍の光明に一味にして,一切の衆生を利益せんどきにこそ、さ XI リにては候ムそうろしゃくそんし#じゅおうげムへ。
ひろさちや, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そうし‐じゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sshi-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur