Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そうどう‐せん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そうどう‐せん EN JAPONAIS

そうどうせん
soudousen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そうどう‐せん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そうどう‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そうどう‐せん dans le dictionnaire japonais

N'est-ce pas [un navire de catamarans] Un navire avec deux coques en acier et un pont en acier attaché. Bonne stabilité, faible résistance aux ondes, force à grande vitesse. Catamaran そうどう‐せん【双胴船】 船体を二つ並べ、つないで鋼甲板を張った船。安定性がよく、造波抵抗が少なく、高速力が得られる。カタマラン。

Cliquez pour voir la définition originale de «そうどう‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そうどう‐せん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そうどう‐せん

そうとう‐かん
そうとう‐しゅう
そうとう‐すう
そうとう‐ぜん
そうとう‐の‐わし
そうとく‐ふ
そうとめ
そうどう‐いでんし
そうどう‐うち
そうどう‐きかん
そうどう‐せんしょくたい
そうどうみゃくかん‐しょう
そうどうみゃくかんざんい‐しょう
そうど
そう
そうなん‐しんごう
そうにない
そうにゅう‐か
そうにゅう‐く
そうにゅう‐キー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そうどう‐せん

がいこう‐せん
がぞう‐せん
きおう‐せん
きゅう‐せん
きょう‐せん
きょうよう‐せん
ぎょう‐せん
う‐せん
くうちゅう‐せん
けいそう‐せん
けいよう‐せん
けっしょう‐せん
けんとう‐せん
う‐せん
こうじょう‐せん
こうぞう‐せん
こうちょう‐せん
こうもう‐せん
こくすう‐せん
う‐せん

Synonymes et antonymes de そうどう‐せん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうどう‐せん»

Traducteur en ligne avec la traduction de そうどう‐せん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そうどう‐せん

Découvrez la traduction de そうどう‐せん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そうどう‐せん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そうどう‐せん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它是不一样的层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No es la misma capa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is not the same layer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह एक ही परत नहीं है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وليست هذه هي نفس الطبقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это не то же самое слой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ela não é a mesma camada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না একই স্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est le même couche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jangan berbuat demikian.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es ist nicht die gleiche Schicht
180 millions de locuteurs

japonais

そうどう‐せん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서 어떻게 하지 않습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora lapisan padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó không phải là cùng một lớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதே அடுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असे करू नका.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değil aynı katman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non è lo stesso strato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie jest totaka sama warstwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це не те ж саме шар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu esteacelași strat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν είναι το ίδιο στρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is nie dieselfde laag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är inte samma lager
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er ikke det samme laget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そうどう‐せん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そうどう‐せん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そうどう‐せん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そうどう‐せん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうどう‐せん»

Découvrez l'usage de そうどう‐せん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そうどう‐せん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1016 ページ
そうどう) [固] 27 大字(その他)宗違(そうどう) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等紫道(そうどう) [固] 67 姓瞻答(ぞうとう) [サ変] ... 49 陸上地形名軍道島町(そうどうじまちょう) [固] 26 大字(町)曹洞宗(そうとうしゅう) [固] 114 宗教名双洞船(そうどうせん) [名] 989 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
ことりっぷ 箱根: - 59 ページ
海賊船ロープウェイ 1 日きっぷ口 P44 海賊船と箱根ロープウェイの全区間を乗り放| /題で乗り降り可能。通常 4120 円かかるとこ卜|ろを、 2500 円で利用できます。各種入場割引券も付いてオトクです。展望デッキで葉やかな風を肌に感じて芦ノ湖遊覧船双胴船 ...
昭文社, 2015
3
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 300 ページ
ちょうさくりん 254 朝鮮出兵ちょうせんしゆっぺい 130 朝鮮戦争ちょうせんせんそう 278 徒然草つれづれぐさ 98 帝国議会ていこくぎかい 218 鉄器てっき 20 寺内正毅てらうちまさたけ 240 寺田屋騒動てらだやそうどう 192 天下布武てんかふぶ 122 天智天皇 ...
西東社編集部, 2014
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 170 ページ
や^洞つ-王 41 中鳳黄道導^桃^ ^党" ^ 'ぱ虹^恶堂^党饤凍问遒^ :和業動同 V ^ " ^ ^〜"打^ —お堂にじで^岛^ ... かがそうどう【加^ ^ ^】しもつきそうどう【^ : 1 : : 28 動】せんごくそうどう【仙石 8 動】まんごくそうどう【万石 38 動】さそうとう【左宗棠】じぞうどう【^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 248 ページ
128 長州藩ちょうしゆうはん* ** * - - ** - - 18,94,112,114,118,124,128,132,168,170 長州藩外国船砲撃事件ちようしゆうはんがいこくせんほうげきじけん・... ... 94 徴兵告諭 ... 202 寺田屋事件(寺田屋騒動)てらだやじけん(てらだやそうどう)・... 84,85 天狗党 ...
永濱眞理子, 2014
6
図解 幕末・明治維新 - 248 ページ
... 舟台石包華事件ちょうしゅうはんがいこくせんはうげきじけん"" =94 徴兵告論ちょうへいニ<ゅ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・“ー ... いやせいかないこうぎょうーーーー=ー 6 東海道線とうかぃどうせん・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・”202 東京大学とうきょうだぃ ...
永濱眞理子, 2012
7
いちばんやさしい 日本史の本 - 253 ページ
... 戦争せいなんせんそう..............................188 世界恐慌せかいきょうこう..............................222 関ヶ原の戦い..................126 石匙 .... たけ..............................212 寺田屋騒動てらだやそうどう...........................168 天下布武てんかふぶ.......................................110 ...
西東社編集部, 2013
8
広島・福山と山陽道 - 110 ページ
m>騒動の主体はもっぱら下層農民であり、豪農層を襲撃した際の詰問の内容は、まさに彼らの意識を物語るものであると言える(後述)。ただその前に、彼らがどのように動いたのか、動線を地図上でたどってみよう。図 3 は一八八九(明せきもんしんがく武 ...
頼祺一, 2006
9
中教ワーク標準版歴史 - 92 ページ
こ中国の主権をおかす要求ー 9 ー 8 米騒動たい草ん”麦〝"けん。。含ん監`シベリア出兵大城俊三う雪国はトイノの ... 第一次護憲運動 L ちしごーう第三次種去爺内閣が議会を無視縄葉千~ら離動が起こる。含”夏ム募鰯]ガンディ一甕い〝~車ご一~~ごム{ー縄ネ ...
文理編集部, 2012
10
目でみる戦争とくらし百科 - 第 2 巻 - 18 ページ
天皇せいこつかどうとくこくみんしんとうせんじちゅうきょくたん制国家の道徳として国民に浸透し、戦時中は極端にしんせいか神聖化 ... せんそうすいこうこ' ,かいちばん軍国主義(ぐんこくしゅき)戦争の遂行を国家の一番もくてきこくみんせいかつせんそうもつとゅ ...
早乙女勝元, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そうどう‐せん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/stou-sen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur