Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スピード‐バンプ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スピード‐バンプ EN JAPONAIS

すぴーどばんぷ
スピードバンプ
supi-dobanpu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スピード‐バンプ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スピード‐バンプ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de スピード‐バンプ dans le dictionnaire japonais

Bosse de vitesse 【Bosse de vitesse】 Une partie surélevée en forme de bande à placer sur la route pour réduire la vitesse de la voiture. Bump. スピード‐バンプ【speed bump】 自動車の速度を落とさせるため、道路上に設ける帯状の隆起部。バンプ。

Cliquez pour voir la définition originale de «スピード‐バンプ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スピード‐バンプ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スピード‐バンプ

スピーキング
スピー
スピー
スピーチ‐セラピスト
スピーチ‐ライター
スピーディ
スピーディー
スピード
スピード‐アップ
スピード‐ガン
スピード‐ケース
スピード‐スケート
スピード‐スプレーヤー
スピード‐ダウン
スピード‐ブレーキ
スピード‐ライト
スピード‐リミッター
スピードウエー
スピードボール
スピードメーター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スピード‐バンプ

あか‐ランプ
あっしゅく‐ポンプ
あんしつ‐ランプ
うずまき‐ポンプ
えんしん‐ポンプ
おうふく‐ポンプ
おしあげ‐ポンプ
かくさん‐ポンプ
かそく‐ポンプ
かはん‐しょうぼうポンプ
かはんしき‐ポンプ
きねん‐スタンプ
ぎゃくたいすう‐アンプ
くうき‐ポンプ
げんしろさいじゅんかん‐ポンプ
こうきど‐ほうでんランプ
しょうぼう‐ポンプ
しょくりょう‐スタンプ
しんくう‐ポンプ
じゅうすいそ‐ランプ

Synonymes et antonymes de スピード‐バンプ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スピード‐バンプ»

Traducteur en ligne avec la traduction de スピード‐バンプ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スピード‐バンプ

Découvrez la traduction de スピード‐バンプ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スピード‐バンプ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スピード‐バンプ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

减速带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reductores de velocidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Speed ​​bumps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गति अवरोधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطبات صناعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лежачих полицейских
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redutores de velocidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতি বাধা বিপত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ralentisseurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebam kelajuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bodenschwellen
180 millions de locuteurs

japonais

スピード‐バンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스피드 범프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nabrak Speed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốc độ va chạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகம் புடைப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गती अडथळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hız tümsekleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dossi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

progi zwalniające
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лежачих поліцейських
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umflaturi de viteză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μειωτές ταχύτητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoedwalle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

farthinder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fartshumper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スピード‐バンプ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スピード‐バンプ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スピード‐バンプ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スピード‐バンプ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スピード‐バンプ»

Découvrez l'usage de スピード‐バンプ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スピード‐バンプ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スピードバンプ!: 売れる営業マンの5つのしかけ
「スピードバンプ」という言葉を知っていますか?本来、スピードバンプとは、「スピードが出すぎないように車を減速させる道路上の障害、徐行帯、道路上の段差、減速バンプ ...
キャシー アーロンソン, 2007
2
林檎園の光と影: Lights and Shades in The Apple Orchard
結果的には、スピードバンプを飛ばして、今年後半に予定されていたノート製品のアップデートがいきなり行われると考えられる。すなわち、G5発表後のPowerBookはデュアルプロセッサー仕様、 iBookは大台の1GHz乗せというシナリオ。逆にこれくらいやらない ...
夜鷹(Kazuya Yasui), 2013
3
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 314 ページ
スピード.ダウン五 5 頂 66U U ○脚ロ和]減速.速度が落ちること.速度を落とすこと.氷スロ一ダウンとも.詫スヒ。ード鐚.アツフ。.櫃菓語は 510 脚 U ○脚咽図スピード.バンプ互 5 戸 66U じ咽巾園]車のスピードを落とさせるために設けられた突起物.住宅地ゃ騒車場 ...
学研辞典編集部, 2011
4
スナップス - 235 ページ
あそこにいるよ」と寒がりのオジサンの指さすところを見れば、海に入っているサ一ファ一のドライブするスピードが、はがゆく見えるほど ... こんなような波の状況のときにはどんなふうにバンプしてやれば調子のいいスピードを得られる力'、こんなときにはどのくらい ...
大野薫, 2005
5
Web Designing 2014年12月号: - 70 ページ
最初の打ち合わせですべて決まるコカ・コーラの自動販売機を拡張した「自販機 AR 」や、 BUMPOF CHICKEN (以下バンプ)のボスターや ... ぐ* → a"へと=ぐ*決ま「企画にはスピード感が大事で、その場でこれは必ぶっ飛び AR 企画はメモプーモで;る要、これは ...
Web Designing編集部, 2014
6
図解スポーツ大百科 - 352 ページ
モ卜クロスとスーパークロススピードとジャンプを特徴とする壮観なレースであるモトクロスは、クローズドサーキットで行なわれる。自然の地形に設けられたコースには、急な上り下り、多くのバンプ、モーグル、わだち、さまざまな障害物がある。スーパークロスは、 ...
フランソワ・フォルタン, 2006
7
あなたにとってのベストシャフトが見つかる!: 最新・人気シャフト134本実力診断
ランバックステクノロジーによる粘り感と、高弾性の特徴である「高反発性能」による弾き、スピード感を両立しました。 ... ムジークランバックスバンプ一プレミアム 6010 手元のしなりでシャフ卜がタメをつくってくれる 3 点剛性特性表示は 5 でも、ランバックス ...
パーゴルフ編集部, 2010
8
ジャストタッチでおもしろいように入る!パットの正解 - 66 ページ
ちなみに、ロフトが合っていないパターを使うと、ボールがバンプ(浮く)します。したがって、ストロークスピードの割にボールが転がらない人は、ロフトが合っていないのかもしれません。ここまでは、フェースの芯でボールをヒットするオーソドックスなパッティング ...
清水一浩, 2014
9
ウインドサーフィン上達101のコツ - 92 ページ
カテゴリーを三つに大別すると、レ—スを目的としてスピードを重視した「レーシング」、乗りやすさを重視した「フリーラィド」、そして波の上で, && ! ^した「ウェィブ」 ... バンプ&ジャンプ強風で荒れた海面を^し、主にジャンブ系の卜リックを楽しむボード。ポクシー箱形を ...
池野谷健二, 1998
10
コンピュータグラフィックスの基礎知識 - 80 ページ
144 ハイスピードシャッターカメラ. . 215 バイト 47 「バグズライフ」... 6 白色光 71 ハリウッド 2 反射角 77 反射の回数... 139 反射の表現... 138 反射率... 105,138 反射率マッピング・ 131 バンプマッピング・ 134 光の三原色... 45 ピクセル 42 ビット 47 「ファイナル ...
塩川厚, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スピード‐バンプ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スピード‐バンプ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国、長期的な成長の鍵は若く裕福な消費者
KFCを展開する米ヤム・ブランズ、米菓子大手のハーシー、米食品大手ゼネラル・ミルズなど、より幅広い層の消費者をターゲットとする企業は、スピードバンプ(自動車の速度を落とさせるために道路上に設けられた帯状の隆起部)に直面してきた。 少々お待ち ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, nov 15»
2
モンデリーズの動揺続く、アックマン氏の投資で
ローゼンフェルドCEOは当時、単なる「スピードバンプ」(車を減速させるための道路の段差)だと語っていた。だが新会社は1年余りも同じような障害に見舞われ続けた。同社の売り上げの4割を占める新興国での競争激化や景気鈍化が事態をさらに厳しくした。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, août 15»
3
アップル株、強気の見方に変化なし
FBRのアナリスト、ダニエル・アイブス氏は「アップルの株価収益率にとってこの数カ月間はスピードバンプ(自動車の速度を落とさせるために道路上に設けられた帯状の隆起部)だったとみている。ウォール街はiPhone 6の製品ライフサイクルを向こう数四半期と ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, juil 15»
4
夏に自動運転機能追加 テスラは「クルマ版iPhone」
急な坂やスピードバンプ(車速を減速させるための隆起物)がある道路で車高を高く設定しておくと、クルマはその場所を把握する。搭載しているGPS(全地球測位システム)で位置情報を認識し、その場所を通過する時は設定した車高に変更する。 ステアリング ... «日本経済新聞, mai 15»
5
【ビデオ】注意! スピードバンプの上でドリフトするとこうなる
しかし、このドライバーはスピードを出し過ぎていたため、その先にあるスピードバンプに気付くのが遅れてしまい、結果として大変なことに。その後、ドライバーが窓から這い出してきたところを見ると、どうやら無事だったようだ。 そして、この映像でもうひとつ気に ... «Autoblog JP, mai 15»
6
Meerkatみたいな寄生アプリは所詮寄生。ソーシャルのビッグスリーには …
なーに、ちょっとスピードバンプ(車を減速させるために道がこんもり盛り上がってるところ。猛スピードで通ると頭にコブができる)食らったってなもんすよ」 …と飄々と語っていますけど、これは山火事をバケツで消すようなもの。やっぱりデビュー2週間でこれは相当 ... «ギズモード・ジャパン, mars 15»
7
【ビデオ】史上最悪のスピードバンプ!?
多くのドライバーにとって、クルマを減速させるために道路に設置されている突起物、スピードバンプは邪魔でうっとうしい代物だろう。しかし自治体にとっては、歩行者の安全を守るために積極的に導入したい設備だ。安全のための効果があり、ドライバーが我慢 ... «Autoblog JP, sept 14»
8
Apple、大型iPad投入へ――ノートPCを置き換えるか!?
しかし最近は、全ての製品カテゴリにおいて、まるで“スピードバンプ(自動車のスピードを減速させるための段差)”が存在しているかのようだ」と述べたという。 mm140829_ipad.jpg 大型ディスプレイの「iPad」が発表されるとみられている 出典:Apple. «EE Times Japan, août 14»
9
小型SUVヒットの系譜、日産ジュークの次は?
今はまだクルマが一家に一台という場合が多く、洪水などの災害が多い、住宅地の入口で強制的にスピードを落とさせるスピードバンプ(段差)がある、などの理由から、小型車でも車高が高いほうが好まれる。 日本や欧州など先進国の事情は少し違う。 «東洋経済オンライン, mai 14»
10
「普通のランボルギーニと違う!」美しすぎるアヴェンタドールが街中を走っ …
ランボルギーニの低い車体で、スピードバンプ (車の速度を落とすための道路上の段差)にはどう対処するんだろうと、いつも思う。 ... マットパープルのマセラッティを運転する女子大生がスピードバンプに乗り上げ、フロントバンパーをコンクリートにこすっていた。 «らばQ, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スピード‐バンプ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suhito-hanfu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur