Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スピード" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スピード EN JAPONAIS

すぴーど
スピード
supi-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スピード EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スピード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vitesse

スピード

Vitesse (anglais: vitesse) ▪ Vitesse et rapidité d'action et de comportement. ... スピード(英語: speed) ▪ 動作や行動の速度、速さのこと。...

définition de スピード dans le dictionnaire japonais

Vitesse 【vitesse】 1ère vitesse. Vitesse Vitesse 2 La vitesse est rapide. スピード【speed】 1 速さ。速度。速力。2 速度が速いこと。
Cliquez pour voir la définition originale de «スピード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スピード


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スピード

スピーキング
スピー
スピー
スピーチ‐セラピスト
スピーチ‐ライター
スピーディ
スピーディー
スピード‐アップ
スピード‐ガン
スピード‐ケース
スピード‐スケート
スピード‐スプレーヤー
スピード‐ダウン
スピード‐バンプ
スピード‐ブレーキ
スピード‐ライト
スピード‐リミッター
スピードウエー
スピードボール
スピードメーター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スピード

あおいろ‐はっこうダイオード
あかめけいげん‐モード
あくいある‐コード
あくせい‐コード
いしゅ‐トレード
いちまるいち‐キーボード
いちまるきゅう‐キーボード
いちまるよん‐キーボード
いちまるろく‐キーボード
いほう‐ダウンロード
いんさつ‐モード
うわがき‐モード
おやゆび‐シフトキーボード
おんなたちのジハード
かいぎょう‐コード
かいはつ‐コード
かくちょう‐カード
かくちょう‐ボード
かくちょう‐メモリー‐カード
かくちょう‐メモリー‐ボード

Synonymes et antonymes de スピード dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スピード»

Traducteur en ligne avec la traduction de スピード à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スピード

Découvrez la traduction de スピード dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スピード dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スピード» en japonais.

Traducteur Français - chinois

速度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

velocidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Speed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скорость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

velocidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পীড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelajuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschwindigkeit
180 millions de locuteurs

japonais

スピード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacepetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốc độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

velocità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prędkość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viteză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταχύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Speed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hastighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スピード

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スピード»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スピード» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スピード en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スピード»

Découvrez l'usage de スピード dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スピード et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[和田式] 大人のためのハイスピード勉強法
ムダを徹底的に排除することで、目的が最短・最速で達成できる! 和田式大人のための要領勉強術をビジュアル図解で紹介する。
和田秀樹, 2009
2
疲れのスピード回復術
疲れの一番の回復法は、まずは休息をとること。ところが、この休息が取れずに困っている人が少なくありません。そこで、今日一日乗り切れば! ...
All About 編集部, 2013
3
[図解]「できる人」のスピード人脈術
一回の出会いをおろそかにしない! 友達や知人ができない、出会いが少ないと落ち込む前に読みたい図解・中谷流コミュニケーションの本。
中谷彰宏, 2008
4
「速効」15分あれば大丈夫マンガだけでわかるスピード仕事術
「電子書籍元年」も過ぎて久しいのですが、日本語で読める電子書籍はまだまだ圧倒的に少数です。多くの方はまだ、電子書籍を読むことに慣れてはいません。そこで今回「マン ...
大橋悦夫, ‎佐々木正悟, 2012
5
スピード離婚しないための婚活とは?!
ボクの周りからは「婚活」って言葉にちょっとだけウルサイなぁ~なんて感じてきてる女性も出てきました(笑)婚活も大事だけど、その後の幸せな結婚生活の方がもっと大事ですの ...
All About 編集部, ‎久野浩司, 2013
6
[図解]「できる人」のスピード整理術
豊かな人はモノが少ない。「片づけに時間をかけすぎない」「アイディアを出すために捨てよう」など、成功につながる図解・中谷流整理術。
中谷彰宏, 2007
7
決定版 濱內千波的豐盛蔬菜快速烹飪: 決定版 野菜いっぱい!浜内千波のスピードごはん
決定版 野菜いっぱい!浜内千波のスピードごはん 濱內千波. ほうれん草とアボカドのサラダ材料( 2 人分)ほうれん草... ... 150g アボカド... ...・%個塩... ...適量酢... ...大さじ 1 生差* ○ ○ ○ ○ ○ 1 かけしょう油... ...・適量下準備 E 不ほうれん草はざく切りにして塩 ...
濱內千波, 2014
8
スピード時代のマイペース仕事術: 自由時間を思い通りに増やす最小限の時間で「最大効率」のマイーペースを身につける
なぜ彼と私はこんなにも仕事のスピードが違うのだろうか? その秘密はマイペースの作り方にあった。 ...
佐々木正悟, 2012
9
スピード人間が成功する
「何か」を変えたいなら、仕事のスピードアップから始めよう! 今までできなかったことをするための「新しい時間」の創り方教えます。
中谷彰宏, 2002
10
空気清浄の浄化スピードとは
空気清浄機は、本体に室内の空気を吸い込み、フィルターでろ過するという仕組みです。そのため「いかに室内の空気を効率よく吸い込むか」が、よりよいエアコンを選ぶ勝負所 ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スピード»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スピード est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『映画 ハイ スピード!』追加キャスト&予告編映像が公開に
Eternal Summer-』が放送され、男子・女子の幅広い層から支持され大ヒットを記録しました! そして2015年12月5日(土)、原案『ハイ☆スピード!』がついに完全新作アニメーション『映画 ハイ☆スピード!―Free! Starting Days―』として全国劇場にて公開! «アニメイトTV, nov 15»
2
人力とは思えない! ファミコン版「スーパーマリオブラザーズ」のスピード
10月18日、ファミコン版の初代「スーパーマリオブラザーズ」のスピードランにて、世界新記録が樹立されました。記録は4分57秒627。5分足らずで野望を打ち砕かれてしまうクッパ大王、あまりにも哀れです。 «ねとらぼ, oct 15»
3
『ワイルド・スピード』故ポール・ウォーカーの娘、事故原因をめぐりポルシェ …
ポール・ウォーカー 2013年11月、交通事故のため急逝した人気俳優ポール・ウォーカー(『ワイルド・スピード』シリーズ)の16歳になる娘メドウさんが、事故の原因は、ポールが乗車していたポルシェにあるとして、自動車メーカーに対して訴えを起こした。 «海外ドラマNAVI, oct 15»
4
4.7インチハイスピードIGZOの「AQUOS Compact SH-02H」
ディスプレイにはSH-01Hと同じ、フルHDのハイスピードIGZOを採用する。これは、最大60Hz駆動だったこれまでの倍となる、最大120Hz駆動で残像感のない映像を楽しめるもの。動きの速い場面などで威力を発揮する。 毎秒120フレームのコンテンツはあまり ... «ケータイ Watch, sept 15»
5
「ワイルド・スピード」シリーズは次の3部作で完結 ビン・ディーゼルが明かす
今春大ヒットした「ワイルド・スピード SKY MISSION」に続く新作「ワイルド・スピード8(仮題)」については先日、監督捜しが難航していると伝えられたばかり。2008年から同シリーズのプロデューサーも兼ねているディーゼルは、「『ワイルド・スピード』シリーズの ... «エイガドットコム, sept 15»
6
スピードスケート加藤、休養から復帰 平昌五輪見据えて
スピードスケートで3度五輪に出場し、日本の短距離界を引っ張る加藤条治(日本電産サンキョー)が1年間の休養を経て復帰する。今春に右ひざを痛めて万全の状態ではないが、10月23日からの国内開幕戦、全日本距離別選手権(長野・エムウェーブ)に向け ... «朝日新聞, sept 15»
7
映画『ハイ スピード!』の最新ビジュアルと新キャストが公開
2015年12月5日(土)全国ロードショーの『映画 ハイ☆スピード!-Free! Starting Days-』。公開まで3ヶ月を切り期待が高まる中、最新ビジュアルや追加キャスト、OLDCODEXが担当する主題歌等の情報が公開されました! □『映画 ハイ☆スピード!-Free! «アニメイトTV, sept 15»
8
バロテッリ、スピード違反で免許停止か…ミラン復帰から12日で不祥事
同紙によるとバロテッリは週末を地元ブレシアの友人と過ごし、自宅に戻る際にスピード違反で検挙されたという。自慢のランボルギーニで制限速度50キロメートルの道路を90キロメートルで走行。一時的に免許停止処分を受け、処分保留のまま地元警察の事務 ... «SOCCER KING, sept 15»
9
『ワイルド・スピード』シリーズで受賞のキャスト、故ポール・ウォーカーを …
ヴィンはさらに「ティーン・チョイス・アワードの授賞式だから」と前置きして、「観客の中に、僕たちを前進させてくれたティーンが1人います。彼女の名前はメドウ・ウォーカー。ポール・ウォーカーの家族です。彼の両親、兄弟のみんなも『ワイルド・スピード』撮影中に ... «cinemacafe.net, août 15»
10
amazarashi「スピードと摩擦」MV解禁 狂気の女子高生と現代アートの融合
TVアニメ『乱歩奇譚 Game of Laplace』のオープニングテーマでも話題の、ロックバンド・amazarashiの2ndシングル『スピードと ... そんな彼らのニューシングル『スピードと摩擦』は、7月よりフジテレビの深夜アニメ枠「ノイタミナ」で放送中の『乱歩奇譚 Game of ... «KAI-YOU.net, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スピード [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suhito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur