Signification de "すい‐ろん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すい‐ろん EN JAPONAIS

すい	‐	ろ	ん
sui		ro	n

QUE SIGNIFIE すい‐ろん EN JAPONAIS

définition de すい‐ろん dans le dictionnaire japonais

Pilote [théorie de l'eau] pour se battre sur la distribution de l'eau pour attirer dans les champs. Conflit d'eau. Mizuro. "Summer season" [inference] [nom] (thru) pour argumenter les choses inconnues basées sur certains faits.

すい‐ろん【水論】 田に引く水の配分をめぐって争うこと。水争い。みずろん。《季 夏》
すい‐ろん【推論】 ［名］(スル)ある事実をもとにして、未知の事柄をおしはかり論じること。

TRADUCTION DE すい‐ろん

Découvrez la traduction de すい‐ろん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すい‐ろん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すい‐ろん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 饥饿的理论
• Traducteur Français - espagnol: Teoría Hungry
• Traducteur Français - anglais: Hungry Theory
• Traducteur Français - hindi: भूख थ्योरी
• Traducteur Français - arabe: نظرية الجياع
• Traducteur Français - russe: Голодные Теория
• Traducteur Français - portugais: Teoria hungry
• Traducteur Français - bengali: ছিদ্রবহুল তত্ত্ব
• Traducteur Français - français: Théorie faim
• Traducteur Français - malaisien: Teori disikat
• Traducteur Français - allemand: Hungry Theory
• japonais: すい‐ろん
• Traducteur Français - coréen: 고파 론
• Traducteur Français - javanais: teori combed
• Traducteur Français - vietnamien: Lý thuyết đói
• Traducteur Français - tamoul: வாற தியரி
• Traducteur Français - marathi: combed सिद्धांत
• Traducteur Français - turc: penye Teorisi
• Traducteur Français - italien: Teoria fame
• Traducteur Français - polonais: głodny Teoria
• Traducteur Français - ukrainien: голодні Теорія
• Traducteur Français - roumain: Teoria Hungry
• Traducteur Français - grec: Hungry Θεωρία
• Traducteur Français - afrikaans: honger Teorie
• Traducteur Français - suédois: hungrig teori
• Traducteur Français - norvégien: Hungry Theory

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すい‐ろん»

Découvrez l'usage de すい‐ろん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すい‐ろん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唯物論を破る - 210 ページ

斯く主觀的唯心論に對しては、實在論は正面の論敵であるが、客觀的唯心論かな&じつすいろんあひはんか, /くわんてき 4.0 ... ろんしゃじつすい V わん^ん 15 -しんじつすいし 4 じつしつしふ 94 ふ而も實在論著は、實在が 1 の完全な統一であろことを信じない。

有馬純清, 1930

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1239 ページ

I ^3 ^在在^翰" " "諭譲^ ^ ^せいろんぜいろんすいせいろんかせいろんゥち#うはつせいろんぶっせいろんしょせいろんりせいろんかん ... んちだいろんぜんたいろんぶんたいろんほんたいろんていろんてい,すいていけっていひけっていナイノ I リ 1 ナイこんごうべいろん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

陶淵明集: 王右丞集 - 54 ページ

9 、濁酒疎肴以て近鄰と懼飮す、古の造人の如く畏吟して柴門を掩ひ、肯て水論なぞ爲らくじつ 5 へかへだくしふそか&っきん? . 11 くわんいんいにしへの 5 じんごとちゃ. ' ^ 'んさいもんおほあ/みづろんな行者卽ち子路は今日の世の人にあらや、故に津を我に問ふ ...

陶潜, ‎王維, ‎釈清潭, 1929

演劇脚本集 - 87 ページ

... 其金子は百姓共より受取りましてござるリ「シテ其賄賂を致して水論は勝に成ったか奪「ィャ猶互其儘でござりまするタ「サァ其處でござ 6 まする, ... ましては私共難義致しまする故、御願申したれば金子三百兩出せ、あの方へ挨拶& 'このすゐろんまわに 111 ど.

饗庭篁村, 1914

梅花無尽蔵注釈 4

れよ曰吁、宇内、多くして、湧く者は水より多きは無し。是に由 ... 又、東海の江湧いて、搏桑、若木の英よくてうゑつりせうゑんろんいくわうがすせいじんじやう浴に超越す。李蕭遠の論に云ふ「黄河清みて、聖人生ず」えきけんさくどまたいはせいじん#い X うずいお.

市木武雄, 1994

古今著聞集: 全 - 49 ページ

いとめづらかなるこく^んた^し 4 おほ- 0 こたおほみづむらび X となりし。件の高島の大井子は.田など多く持ちたりけり。田に水まかするころ.村人みづろんおほ 6 こおほゐこ X 水を論じて,とかくあらそひて、大井子が田にはあてつけざりけるとき、大井子夜にかくれ ...

橘成季, 1914

福澤全集 - 84 ページ

は水を灌で凉しくなるぽろんきま- 9 こへなり 0 生木を焚は世帶火を焚さき薪の水氣奪去るゆへ鍋の尻はあめ勺きふまへかへつあた、^雨雪の降る前は却て暖は其水、蒸 0 陰の冷かなるノ〜モ& : 5 んさ 6 て雪^ ;なるゆへ、其温は甚だ寒し 0 其故はて温度を增 ...

福澤諭吉, 1898

ろせ・ろんものがたり - 81 ページ

くわきやすこ. しもし V0 、ヒ、け. ^。、力。ほのほかに、にわのそうまい日の水やリどさんしてしまいます。て、そこ、らじゅ、つをよ、、こんこを力まんてさなくさん。ほまで、しつ 1 」やう朝のさんば、タがたのうざがわるい一」どです。れは、あいかわらずざょ.

くわきやすこ, 2002

真田幸村 - 218 ページ

或は合、或は押へて其れが虛世辭、虛口誼の辭義八百も最初に 71 そ、 0 &んくちなめらこんたおちてゆふばえいろおざやかすで ... づろんやかまさかづきろんた,て 3 りやナ 6 る名主が膝も、秋はつる案山子が笠をいつか朽頹れて,水論ほどに唣囂しき盃論、他村 ...

塚原渋柿園, 1908

新選国語辞典 - 600 ページ

初夏、水面に杠または白色の、はすに似た花を開き、夜とじる。正すい-ろ【水 86 】图 1 水をおくる通路。水のながれる通路。 2 水上を行くこと。 I 陸路.空路。 3 水泳競技で、プ—ルの水面をくぎったコ—ス。「長— ,短—」すい-ろん【水論】阁田にひきいれる水の分配 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994