Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すい‐よく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すい‐よく EN JAPONAIS

すいよく
suiyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すい‐よく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すい‐よく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すい‐よく dans le dictionnaire japonais

【Se baigner】 [nom] (par) pour prendre 1 eau. Faisan. 2 Un des instruments de laboratoire chimique. Placez l'eau dans un récipient en forme de pot métallique avec un couvercle, chauffez-le, placez l'objet à chauffer sur ou sur le couvercle et chauffez-le avec de la vapeur. Un bain chaud. すい‐よく【水浴】 [名](スル)1 水を浴びること。みずあび。2 化学実験器具の一。ふた付きの金属製の鍋形容器に水を入れて加熱し、加熱しようとする物体をその中またはふたの上に置いて水蒸気で熱する装置。湯浴。

Cliquez pour voir la définition originale de «すい‐よく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すい‐よく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すい‐よく

すい‐めい
すい‐めつ
すい‐めん
すい‐もう
すい‐もじ
すい‐もの
すい‐もん
すい‐やく
すい‐よ
すい‐よ
すい‐よせる
すい‐らい
すい‐らん
すい‐
すい‐りきがく
すい‐りく
すい‐りゅう
すい‐りょう
すい‐りょく
すい‐りん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すい‐よく

あし‐よく
あつ‐よく
いち‐よく
いん‐よく
‐よく
うきみ‐よく
おり‐よく
おん‐よく
‐よく
かいてん‐よく
かく‐よく
かつ‐よく
‐よく
がんばん‐よく
きょう‐よく
きん‐よく
‐よく
ぎょう‐よく
ぎん‐よく
くうき‐よく

Synonymes et antonymes de すい‐よく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すい‐よく»

Traducteur en ligne avec la traduction de すい‐よく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すい‐よく

Découvrez la traduction de すい‐よく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すい‐よく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すい‐よく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

梳理好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bien peinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Well combed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खैर कंघी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجوع بشكل جيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ну прочесали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem penteada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েল-ছিদ্রবহুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eh bien peigné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Well disikat-
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nun hungrig
180 millions de locuteurs

japonais

すい‐よく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고파 잘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inggih-combed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vâng chải kỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்கு வாற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तसेच combed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi taranmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ben pettinato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cóż czesane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ну прочесали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ei bine pieptănate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά χτενισμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wel honger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väl kammade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vel kjemmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すい‐よく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すい‐よく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すい‐よく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すい‐よく en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すい‐よく»

Découvrez l'usage de すい‐よく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すい‐よく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コロちゃんのかいすいよく: ボード・ブック
愛されて25年! コロちゃんのボード絵本
エリックヒル, 2005
2
きんぎょのかいすいよく
あついあついなつのあさ、フーちゃんはブンちゃんのおじさんがやっているうみのいえにあそびにいくことになりました。そのとき、いえにいるきんぎょのあかさんが「ボクモツ ...
高部晴市, 1999
3
からすとかばのかいすいよく
「か」がつくコトバだけで、お話を書いてみたら...。にほんごって、こんなにおもしろい。ナンセンス作家・二宮由紀子による5つのお話。
二宮由紀子, 2007
4
ピッキーとポッキーのかいすいよく
ピッキーとポッキー、夏の冒険へ出発!
あらしやまこうざぶろう, 2010
5
おばけぼうやのかいすいよく
おばけのかぞくがうみにやってきました。そこへたこのおじさんがかおをだして...。さあ、たのしいかいすいよくのはじまりです!
わたなべゆういち, 2014
6
ワニぼうのかいすいよく
ワニぼうはうまれてはじめてみるうみのおおきさにおどろきましたうみのみずをのんでみたワニぼうは...。
内田麟太郎, 2003
7
のんびり森のかいすいよく
のんびりもたまにはいいよね!
かわきたりょうじ, 2002
8
10ぴきのおばけのかいすいよく
初めて海にやってきた10ぴきのおばけ
にしかわおさむ, 2006
9
ぐりとぐらのかいすいよく
Billedbog. Guri og Gura finder en tom vinflaske på stranden. Inden i flasken er der et kort, to redningskranse og et brev fra et havmonster. Deres eventyr på havet begynder
中川李枝子, 1977

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すい‐よく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すい‐よく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
手作り絵本で「万代会館親しんで」 文化
津久井にある万代会館をモチーフにした絵本「まんだいこんのかいすいよく」を、馬堀在住の絵本作家・いのうえちひろさんが製作した。 創作のきっかけは昨年末、津久井浜駅前の「うみべのえほんやツバメ号」の店主・伊東ひろみさんと共に、万代会館に訪れたこと ... «タウンニュース, oct 15»
2
【高知四万十町・興津海水浴場】サーフィンやSUPもOK!白砂の浜辺で …
高知県四万十町にある「興津海水浴場」(おきつかいすいよくじょう)は、東西に広がる白砂青松の波打ち際と、常に高水準の水質、遠浅の砂浜で名高い高知県を代表するビーチ。今年は、9月23日(水・祝)まで遊泳可能です。遊泳区間外でマリンスポーツを存分に ... «asoview!news, août 15»
3
千葉県「和田浦海水浴場」が7月18日オープン!美しい海で南国気分に浸 …
ここ和田浦海水浴場(わだうらかいすいよくじょう)は、環境省が認定する「快水浴場百選」に選ばれた海水浴場です。千葉県から「快水浴場百選」に選出されたのは「和田浦海水浴場」と、勝浦市の「守谷海水浴場」の2つだけ。太平洋に面した海は、波が穏やかで ... «asoview!news, juil 15»
4
名古屋タカシマヤで「ぐりとぐら展」-「絵本の中に入り込む」仕掛けも
続いて「ぐりとぐら」「ぐりとぐらのおきゃくさま」「ぐりとぐらのかいすいよく」など同シリーズ全7作品を展開する「『ぐりとぐら』の世界」では、原画や初版を設置展示。本の形をした大きなモチーフには、作品ごとの表紙と中ページを表現。本型モチーフで一部がくりぬか ... «名駅経済新聞, févr 15»
5
地球の海はどうできたの?
ののちゃん 夏休(なつやす)みに家族(かぞく)で海水浴(かいすいよく)に行(い)ったよ。海(うみ)ってずーっと遠( ... 太陽系(たいようけい)の中(なか)で、表面に大量(たいりょう)に液体(えきたい)の水(みず)があるのは地球だけなのよ。 ◇のの だから「水の ... «朝日新聞, août 13»
6
紫外線が一番多いのは何月?
先生 海水浴(かいすいよく)に行(い)って、体(からだ)が真っ赤(か)になったことがあるでしょう。皮膚(ひふ)のDNA(ディーエヌエー)がUVBに傷(きず)つけられるから、ひどい日焼けを繰(く)り返(かえ)すと皮膚がんになる恐(おそ)れがあるわ。オゾン層が1% ... «朝日新聞, avril 08»
7
海の色はなぜいろいろ?
ののちゃん 夏休(なつやす)み、沖縄(おきなわ)に海水浴(かいすいよく)に行くんだ。 ◇藤原先生 いいわね。沖縄の海(うみ)って、きれいよね。 ◇ののちゃん でも、海ってどうして青(あお)いのかな。 ◇先生 虹(にじ)が7色(いろ)にみえることからわかるように、 ... «朝日新聞, juil 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すい‐よく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sui-yoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur