Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スイート‐バジル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スイート‐バジル EN JAPONAIS

すいーとばじる
スイートバジル
sui-tobaziru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スイート‐バジル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スイート‐バジル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de スイート‐バジル dans le dictionnaire japonais

Basilic sucré 【Basilic sucré】 Herbe annuelle des labiées. Il est largement distribué sous les tropiques. Hauteur environ 60 cm. La souche entière a un parfum. Utilisez des feuilles pour les salades. スイート‐バジル【sweet basil】 シソ科の一年草。広く熱帯に分布する。高さ60センチ程度。株全体に芳香がある。葉をサラダなどに用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «スイート‐バジル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スイート‐バジル


バジル
baziru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スイート‐バジル

スイー
スイーツ‐ビール
スイーティー
スイート
スイート‐びょう
スイート‐コーン
スイート‐スポット
スイート‐ピー
スイート‐ホーム
スイート‐ポテト
スイート‐マージョラム
スイート‐メロン
スイート‐ルーム
スイートハート
スイーパー
スイーピング
スイーピング‐ほう
スイー
スイープ‐こうざ
スイアブ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スイート‐バジル

ジル
サン‐ジル
ジル
ジル
ブラジル
プロントジル
ベンジル
ムージル
ワン‐クー
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Synonymes et antonymes de スイート‐バジル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スイート‐バジル»

Traducteur en ligne avec la traduction de スイート‐バジル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スイート‐バジル

Découvrez la traduction de スイート‐バジル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スイート‐バジル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スイート‐バジル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甜罗勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

albahaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweet basil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुलसीदल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الريحان الحلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сладкий базилик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manjericão doce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি বেসিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le basilic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selasih manis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basilikum
180 millions de locuteurs

japonais

スイート‐バジル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스위트 바질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manis Basil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

húng quế ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வீட் துளசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड तुळस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reyhan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

basilico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bazylia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодкий базилік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

busuioc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκό βασιλικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basiliekruid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söt basilika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søt basilikum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スイート‐バジル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スイート‐バジル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スイート‐バジル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スイート‐バジル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スイート‐バジル»

Découvrez l'usage de スイート‐バジル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スイート‐バジル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
帝都のユリ
昭成10年、晩秋。帝によって統べられ、長い歴史を誇る大ジャポン帝国も、折からの政治不信によって、不穏な空気が流れていた。そんななか、帝を護る少女たちだけで編成され ...
スィートバジル, ‎布施はるか, 2000
2
放課後はフィアンセ
事故で両親を亡くし天涯孤独の身となった匡だが、足長おじさん・菅野豪太郎の支援により、なんの不自由もなくひとり暮らしを続けていた。そんな匡の前に、突然4人の美女た ...
スィートバジル, ‎布施はるか, 1998
3
リトルMyメイド
受験に失敗し、恋人にもフラれてしまった央司。傷心旅行で彼女との思い出の海岸にやってきた彼は、そこで男たちに襲われているメイド服の少女を見つける。機転を利かせ男た ...
布施はるか, ‎スィートバジル, 1999
4
キッチンハーブ26種の育て方&レシピ - 52 ページ
タネをスイーツに。 フレッシュまたはドライの葉を入浴剤として。その他の利用法一般的にバジルと呼ばれ、料理用で出回っているのがスイートバジル。一年草。つやのある、黄色みがかった緑色の葉をもち、夏に白い花を咲かせる。⇦スイートバジル学名/ ...
主婦の友社, 2011
5
ヤミーさんの3STEP COOKING 2 - 50 ページ
ホントくせになりますよ」バジルといえばイタリア料理を思い浮かべますが、タイ料理でも使います。タイのバジルはホーリーバジルといってイタリア料理で使うスイートバジルとは違うものなのだけど、なかなか手に入らないので今回はスイートバジルを使いました。
清水美紀, 2008
6
本場の味が気軽に楽しめる パパッと簡単!タイ料理
バジル タイのバジルは、「ガパオライス」に用いるホーリーバジル(タイ語はガパオ)とカレーに用いるスイートバジル(タイ語はホーラパー)の2種あるが、日本ではスイートバジルで代用。こぶみかんの葉(左)スペアミント(右)こぶみかんの葉(タイ語はバイマックルート) ...
小林ひろこ, 2014
7
身近にあるハーブがよーくわかる本: - 223 ページ
)31 83511 学名: 0 ^ 1I1I ^ IIV 1)0511101110 '^)3V^ 0|)31'スイートバジルの一品種で、^が紫色になります。スイートバジル同様に利用できるほ力、、葉の色が^しいのでカラーリーフとしても重宝します。シナ 0 バジル英名: 100311100 8^511 学亡: 0 ^ 11/01 ...
岩槻秀明, 2007
8
パパッと簡単!タイ料理: 本場の味が気軽に楽しめる - 30 ページ
バジルタイのバジルは、「ガパオライス」に用いるホーリーバジル(タイ語はガパオ)とカレーに用いるスイートバジル(タイ語はホーラパー)の 2 種あるが、日本ではスイートバジルで代用。紫玉ねぎ香りと辛味として用いるので、水にはさらさない。タイでは、ねぎと ...
小林ひろこ, 2014
9
食品機能性の科学 - 49 ページ
2.1 . 3 蓄積部位これらの揮発性テルペン類は食品中,部位特異的に蓄積されることが多い。たとえば,柑橘類では,果皮に存在する油胞に蓄積される。また,スイートバジルやミントなどのシソ科ハーブでは,葉や茎の表面を覆う卜ライコームという毛腺から分泌され, ...
食品機能性の科学編集委員会, 2008
10
スピリチュアルおまじないブック: Spell Book - 138 ページ
スイートバジルバジルヒは、ギリシャ語で「王者のハーブ」を意咮するバシリコン.プトンの略語。独特の強い香りが特徴で、イタリア料理には欠か^おいハーブです。そのイタリアでは、女性がバジルの枝を髮にさ(マ恋人に会いに行くヒいう慣習がありま(た。その枝 ...
サマンサ・ベラ, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スイート‐バジル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スイート‐バジル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
旬を意識した食事で夏の最後を乗り切る!
トマト、そしてグルタミン酸が多く含まれているモッツァレラチーズに新鮮なスイートバジルを加えた、赤白緑の配色が美しいイタリア料理「カプレーゼ(カプリ風サラダ)」をご存じですか。スイートバジルには、美しい彩りを添えるだけでなく健胃や消化促進の作用が ... «毎日新聞, août 15»
2
両備HD:工場産野菜で新ブランド 「オルトラーノ」バジルなど /岡山
バジルは植物工場での栽培に適しているといい、一般に出回っている「スイートバジル」のほか、珍しい品種も採用した。 ... バジルの研究開発を担当する高橋祥子さん(29)は「品種ごとに違う色や香りを出すため、肥料の調合などにこだわった。ブランド価値を ... «毎日新聞, août 15»
3
石窯工房からクロワッサンピッツァ第2弾!! 新感覚2つの食感を融合
当商品は、グループ契約農場で栽培したスイートバジルをアクセントに、専門店と同じ製法で作ったサクサク食感のクロワッサンと、アツアツピザならではのチーズのとろーり感が融合した2つの食感をお楽しみいただけます。 当社の石窯工房「マルゲリータ」は ... «共同通信PRワイヤー, juil 15»
4
えびとズッキーニの米粉フリット
( 1 ), えびは尾を残して殻を取り、背に深く切れ目を入れて背ワタを取り除く。 ( 2 ), ズッキーニは横半分に切り、縦6等分にする。 ( 3 ), ボウルに米粉、粉チーズ、水、塩、みじん切りにしたスイートバジルを混ぜ合わせ、衣を作る。この衣に(1)のえびと(2)のズッキーニ ... «テレビ新潟, juil 15»
5
太陽のマルシェ 2015年7月11日(土)・12日(日)東京勝どきにて開催 …
ファインドニューズ」からは今が旬の「朝摘みフレッシュ スイートバジル&ミント」が数量限定で届きます。また、大分県産の農薬不使用のカルバジルを使用した「フレッシュバジルペースト」と、秘密の和風だしが隠し味で、ぷちっとした不思議な食感の「プチプチ ... «デジタルPRプラットフォーム, juil 15»
6
夏を代表するハーブの王様「バジル」を育てて活用しよう!
... を香り豊かに彩ってくれます。 料理のレパートリーもグンと広がる、バジルの上手な育て方&活用法をご紹介しましょう。 ... スイートバジルは種からも育てられますが(種まき・発芽の季節は春)、今の時期から育てるなら苗がオススメ。園芸店で苗を購入して ... «tenki.jp, juin 15»
7
水だけで野菜を育てる「水耕栽培」をレンタルで楽しめるサービスが登場
栽培スポンジ、種、液体肥料からなる栽培キットを4週間ごとに届けるサービス。定期的に栽培キットが届くため、手軽に水耕栽培を楽しむことができる。 生育できる野菜は、「サンチュ」や「サラダ菜」などの葉物野菜や、「スイートバジル」などのハーブ、全12種類。 «マイナビニュース, mars 15»
8
【嬉しいニュース!】美味しいだけじゃない。「バジル」に隠された驚きの …
... 訳じゃない。でも、正式には「バジリコ」って彼らは呼んでいます。 ひとくちにバジルと言っても、スイートバジル、ホーリーバジル、タイバジル、マンモスバジル・・・・。 原産地によって、異なる品種の香り豊かなバジルが、世界には山ほどあるのを知ってましたか? «TABI LABO, mars 15»
9
ダスキン『水耕生活』 4月6日(月)から全国で順次サービス開始
生育できる野菜は、育てやすいサンチュやサラダ菜などの葉物野菜やスイートバジルなどのハーブの全12種類です。摘みたてで新鮮な無農薬野菜はヘルシーな料理の食材に最適で、安心して食べることができます。 また、お子様と一緒に育てた野菜を料理の ... «PR TIMES, mars 15»
10
猫用も。気軽に「グリーン女子」になれるハーブの魅力
よく知られているハーブのひとつ「バジル」。スイートバジルをはじめ、インドの上級ハーブティー「トゥルシー茶」として知られる「ホーリーバジル」、オリーブオイルにつけるとピンク色のハーブオイルができあがる「パープルオスミンバジル」など、代表的なものでも ... «T-SITEニュース, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スイート‐バジル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suito-hashiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur