Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サン‐ジル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サン‐ジル EN JAPONAIS

さんじる
サンジル
sanziru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サン‐ジル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サン‐ジル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サン‐ジル dans le dictionnaire japonais

Saint-Gilles [Saint-Gilles] Une ville dans les environs de Nîmes, la ville de la province de Gare dans le sud de la France. Le nom officiel est Sangiril du Girl. Il y a l'église de Saint-Gill du Gard, l'ancienne abbaye, qui a payé les restes sacrés de Sainte-Jill qui ont envoyé des vies secrètes dans la seconde moitié du 7ème siècle, et la sculpture à l'entrée principale est connue comme le chef-d'œuvre du style roman. L'église a été inscrite en tant que patrimoine mondial (patrimoine culturel) dans le cadre de la route de pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle. サン‐ジル【Saint-Gilles】 フランス南部、ガール県の都市、ニームの近郊にある町。正式名称はサンジル‐デュ‐ガール。7世紀後半に隠遁生活を送った聖ジルの聖遺骨を納めたサンジル‐デュ‐ガール旧大修道院付属教会があり、その正面入口の彫刻はロマネスク様式の傑作として知られる。同教会はサンティアゴ‐デ‐コンポステラの巡礼路の一部として世界遺産(文化遺産)に登録された。

Cliquez pour voir la définition originale de «サン‐ジル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サン‐ジル

サン‐サバール‐デ‐モン
サン‐サバン
サン‐サルバドル
サン‐サルバドル‐デ‐フフイ
サン‐シティ
サン‐シモン
サン‐ジェルマン
サン‐ジミニャーノ
サン‐ジョアン‐デル‐ヘイ
サン‐ジョン‐ペルス
サン‐セバスチアン
サン‐セバスティアン
サン‐セリフ
サン‐ディエゴ
サン‐デッキ
サン‐トメ
サン‐トラ
サン‐トロペ
サン‐ドニ
サン‐ノゼ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サン‐ジル

ジル
ジル
スイート‐バジル
ジル
ジル
ブラジル
プロントジル
ベンジル
ムージル
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Synonymes et antonymes de サン‐ジル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サン‐ジル»

Traducteur en ligne avec la traduction de サン‐ジル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サン‐ジル

Découvrez la traduction de サン‐ジル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サン‐ジル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サン‐ジル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圣吉尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saint- Gilles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saint-Gilles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंट गाइल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان جيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сен-Жиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saint- Gilles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

St-gilles
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saint- Gilles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

St-Gilles
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saint-Gilles
180 millions de locuteurs

japonais

サン‐ジル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

St-Gilles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saint - Gilles
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயின்ட்-கில்லஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रीट गिल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

St-Gilles
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saint-Gilles
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saint-Gilles
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сен-Жіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saint- Gilles
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saint- Gilles
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saint- Gilles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saint-Gilles
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saint- Gilles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サン‐ジル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サン‐ジル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サン‐ジル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サン‐ジル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サン‐ジル»

Découvrez l'usage de サン‐ジル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サン‐ジル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カザノヴァ回想録(第五巻)
レーベルティ勲爵士は、もしも自分が私の立場にあったら、サンジル夫人や警察長官自身にこんごもあの娘の下宿料をたんなる施しとして払うといい、それだけの金をふたりのどちらかへ渡すがといった。「喜んでお言葉にしたがいます。この約束はかならず実行し ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
2
ブリュッセルのレストラン
市内全エリアに点在するが東方のEU地区、南方のサン=ジルや南東のイクセル地区などに定評がシーフード料理......かつて魚市場のあったサンカトリーヌ広場周辺が文句なしに有名スペインとポルトガル料理......有名な蚤の市のあるマロル地区アフリカ料理.
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
3
Space design - 第 7~9 号 - 287 ページ
... 路と作品-ヴェズレー—ポー:サント'マドレーヌ轚宜、他。パリ一トウールーポ— :サン,ジル礼持豐、サン,ジュネ教会、サン,テニヤン懂会教会、サン,ニコラ教会、他。ル'ビユイ—ポー:ノートルダム大聖重、他。アルル— —サン,ジル- " —ハカ:サン-ジル條道院、他。
Michael Graves, 2000
4
Journal of humanities: - 第 1~3 巻 - 9 ページ
サン-ジルとおって走ってこいすばやい足の栗毛の馬よ。この縁日市はサン'ジルと呼ばれるのであるから,土地の由来にさかのぼっての語呂合わせがパリの若者の口をついて出たのだ。そして,この栗毛の木馬を前にして,ただちに,彼の最も有名な詩の一つとなる ...
千葉大学, 1972
5
目からウロコの逆さま世界史 - 158 ページ
ちなみにその他の国では、ゴドフロワの弟ポードゥアン・ド・ブーローニュがエデッサ伯国、ノルマン人で南イタリアを支配するロベール・ギスカールの長男ポエモンドがアンティオキア公国、トゥールーズ伯レーモン・ド・サンジルの息子ペルトランがトリポリ伯国を領有 ...
島崎晋, 2013
6
目からウロコのヨーロッパ史: 15のキーワードから「西洋精神」の源流をたどる
サンチアゴ巡礼路○パリトウールヴェズレー○ T ルサンチアゴ・大西洋ピデ・コンポステラ○ュイ C) ○ C) #ラ歪サンジルん^、 __ 」****ルン** *ゴレ三* >スイオ地中海"ナ『 法王庁も認めた聖母マリアの奇跡の泉ルルドの奇跡聖母マリア像の目から血の涙が流れ ...
島崎晋, 2000
7
青幻記・海の聖童女 - 38 ページ
老人が何かささやくと、やがて老婆がサンジルを持って来た。とではなかった。その私が、小学生に成長しているのに、「これは、イイメの屋敷から、おさわさんを呼びだした島へ来ると亀や夜ガラスの鳴声におびえる。現境が変ったせいもある o が、いちばんの理由 ...
一色次郎, 1970
8
比較文学の小道 - iv ページ
己はアアルからサンジルへ往って螺旋梯を見たっけ。それからモン-ペルリエエへ往くと、人が名高い貝を見せてくれたっけ。」「ええ。モン.ペルリエエの喇叭と云ふのでせう。」「さうだ。あそこから己はナルボンヌへ往ったのだ。」「わたしもナルボンヌへ往きました。
畠中敏郎, 1973
9
バビロンの流れのほとりにて - 379 ページ
その中を五十キロ走ってサン,ジルについた時にはすっかり僕自身も疲れ切っていた。五分間ほど、ガロ,ロメンの様式を強く保っているそこのロマン様式の教会の正面にみとれてから、すぐ帰路に就いた。僕はここにもう二回来ていて、今度は三度目である。
森有正, 1968
10
殺意の運河サンマルタン
くだらないことばかりしゃべってないで、お酒をついでちょうだい・・・・・・」私は言われたとおりにして、ついでに、自分のグラスにも、筋肉労働をやる連中がちょっと一杯ひっかけるくらいの分量をついだ。女は酒を飲み、心配そうな顔でたずねた。「... ...ジルに災難が ...
レオ・マレ/長島良三訳, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サン‐ジル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サン‐ジル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
欧州の古い刑務所、定員超過が問題に
例えば、要塞(ようさい)のような構造のフォレスト刑務所は、ブリュッセルのおしゃれなサンジル地区に位置する。1910年に建てられた定員380人のこの施設には現在、600人が収容されている。うち大半は公判を待つ人々だ。 4棟ある建物の2棟では、定員1名の ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サン‐ジル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-shiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur