Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スクロール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スクロール EN JAPONAIS

すくろーる
スクロール
sukuro-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スクロール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スクロール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Scroll

スクロール

Le défilement (Royaume-Uni: défilement) est une méthode d'affichage du contenu qui ne correspond pas à l'écran, tel que le texte, l'image, l'image, etc., horizontalement ou verticalement, dans l'infographie ou la télévision. Le défilement est souvent utilisé lorsque de grandes quantités de données ne correspondent pas à la zone d'affichage en même temps et sont souvent utilisées pour l'affichage à l'aide de Windows. Le mot "scroll" (verbe) se réfère à l'action de lecture d'un rouleau de papier, d'où il a également été utilisé pour des méthodes d'affichage d'ordinateur et similaires. Le défilement lisse (défilement en douceur) permet de faire glisser le texte en douceur dans des unités de pixels plutôt que de glisser le contenu d'une ligne à la fois en faisant défiler. ... スクロール(英: Scrolling)は、コンピュータグラフィックスやテレビで、テキスト・絵・画像など画面に収まりきらないコンテンツを水平または垂直にスライドさせて表示する手法。スクロールは、データが大量で表示域に同時に収まらない場合によく使われ、ウィンドウを使った表示でよく使われる。scroll という単語(動詞)は紙の巻物を読む動作を指し、そこからコンピュータの表示方法などにも使われるようになった。スムーズスクロールsmooth scrolling)とは、テキストをスクロールする際に1行の内容を一度にスライドさせるのではなく、ピクセル単位でスムーズにスライドさせることを言う。...

définition de スクロール dans le dictionnaire japonais

Faites défiler 【faites défiler】 [nom] (ス ル) 1 enroulement. Aussi roulé. Faites défiler. 2 Déplacez les chaînes de caractères et les chiffres affichés sur l'écran vers le haut, le bas, la gauche et la droite avec un ordinateur. スクロール【scroll】 [名](スル)1 巻くこと。また、巻いたもの。巻物。2 コンピューターで、ディスプレーに映っている文字列や図形を上下左右に移動させること。
Cliquez pour voir la définition originale de «スクロール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スクロール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スクロール

スクリュー‐プロペラ
スクリュー‐マウント
スクリュードライバー
スクリューボール
スク
スクルペル
スク
スクレーパー
スクレーピング
スクレイピー
スクロー
スクロール‐アロー
スクロール‐バー
スクロール‐ホイール
スクロール‐ボタン
スクロベーニ‐れいはいどう
スクワット
スクワラン
スクワレン
スクンビット‐どおり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スクロール

エルゴカルシフェロール
エルゴステロール
エンディング‐ロール
エンド‐ロール
エンロール
オッター‐トロール
オートマチック‐コントロール
カッスロール
カッダロール
カリフォルニア‐ロール
カルシフェロール
キシロール
キャセロール
クルーズ‐コントロール
グリセロール
コピー‐コントロール
コレカルシフェロール
コレステロール
ロール
コントロール

Synonymes et antonymes de スクロール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スクロール»

Traducteur en ligne avec la traduction de スクロール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スクロール

Découvrez la traduction de スクロール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スクロール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スクロール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

滚动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voluta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scroll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्क्रॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свиток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ক্রোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouleau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tatal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blättern
180 millions de locuteurs

japonais

スクロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스크롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gulung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộn giấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्क्रोल करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaydırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pergamena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сувій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάπυρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Scroll
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stega
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スクロール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スクロール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スクロール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スクロール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スクロール»

Découvrez l'usage de スクロール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スクロール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delphi逆引き大全500の極意: - 258 ページ
内部に配置したコンポーネン卜のサイズが枠内に表示しきれないぐらいに大きくなると,自動的にスクロールバーが付きます。これは八リ 105 じ「 011 プロパティが丁「リ 6 になっているからです。このプロパティを「 3156 にするとスクロールバーが現れなくなります。
小出俊夫, 2005
2
Silverlight puroguramingu nyūmon - 251 ページ
スクロールビューヮの性質とアートボードの使い方スクロールビューワは子を 1 つ持てるレイァゥトパネルです。わかりやすい使け 1 例として、イメージを配置する例を紹介します。スクロールビュ一ワに表示されるスクロールバーには縦と横があります力;、縦のみを ...
宮田亮, 2009
3
Qtプログラミング入門 - 103 ページ
スクロールバーを使用する場合、ューザがっまみを動かしたのか、矢印ボタンをクリックしたの力、、っまみ以外の部分をクリックしたのかにかかわらず、ューザの操作を捕捉しなければならない。こういった操作はさまざまなシグナルによって通知される。最も重要な ...
Matthias K. Dalheimer, 1999
4
Windows XPΝ“ ϝμκδ ... - 154 ページ
表示するデータが大きすぎてウィンドウに入りきらない場合には、ウィンドウの右と下の端にスクロールバー、スクロールボックス、スクロールポタンが表示されます。このスクロールバーを使って視点を移動することで、データの任意の場所を見ることができます。
野田ユウキ, 2004
5
HTML & XHTML - 156 ページ
達するまでスクロールを続け、スクロールテキスト領域が再び空になるまでスクロールしながら消えていきます。この値を指定すると、スクロールテキスト領域は最初は空で、そのー方の側からテキストがスクロールしながら現れてきます(方向は( !土 I :ぉヒ 00 属性 ...
原隆文, 2003
6
Windows 8パーフェクトマスター: - 154 ページ
モダンリースタイルエクスプローラーデスクトップ版アフリストアアフリ日本語入力フリンターと印刷モバイルとタブレットシステムのメンテナンス音楽、写真、ビデオネットワークインター隠れているテータを見る〝Keyw。rd ースクロール・スクロールバー・スクロール ...
野田ユウキ, 2013
7
Adobe Dreamweaver CS4pāfekutomasutā: - 561 ページ
9.3.2 スクロールバーの設定フレームに表示するページのサイズが大きし、場合は、対象のフレームにスクロールバーを表示するようにしておくことができます。ここでは、スクロールバーの表示/非表示を指定する方法を紹介します。 1|1|00688 スクロールバーが ...
金城俊哉, 2009
8
最新iOSプログラミング徹底解説 - 276 ページ
ザインタ|フ工|ス 6-1 |スクロールビューの利用小さな画面はもとより、大きな画面でも、拡大してスクロールする仕組みを組み込む必要が発生します。もちろん、 iOS にはスクロール可能なビューが提供されていますが、単にオブジェクトをビューに配置すれば良い ...
新居雅行, 2015
9
Windows Vista pāfekuto masutā: Microsoft Windows Vista - 172 ページ
セキ 3 ひテ I カスタマイスているデータを見るスクロールスクロールパー,スクロールボタン,ホイ一』 14 寸きマウス表示するデータが大きすぎてウィンドウに入りきらない場合には、ウィンドウの右と下の端にスクロールバー、スクロールボックス、スクロールボタンが ...
野田ユウキ, 2007
10
UIデザインの教科書 マルチデバイス時代のサイト設計-アーキテクチャからUXまで
46 縦スクロールの中の横スクロール iOS7のApp...Storeのアプリケーション詳細ページ。全体として縦スクロールの説明ページであるが、イメージを紹介するエリアでは横スクロールのインターフェースを用いている。 47 スクロールとページング左図はiOSアプリ ...
原田秀司, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スクロール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スクロール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ネオアルド、縦スクロールコミック限定コンテストを開催 - 賞金総額100万円
パピレスとGYAOの合弁会社・ネオアルドは29日、縦スクロール形式のコミック「タテコミ」を対象としたコンテストの開催を発表した。賞金総額100万円で、同日から来年2月1日まで応募を受け付ける。 «マイナビニュース, oct 15»
2
『エルダー・スクロールズ・オンライン』日本語版など…「TGS」から新情報 …
株式会社DMM.comは今週17日、同社ブース内で行なわれた「ベセスダソフトワークス×DMMゲームズ発表会」にて、オンラインRPG『エルダー・スクロールズ・オンライン』の日本語ローカライズ版を発表した。『The Elder Scrolls』シリーズといえば、アメリカ ... «おたぽる, sept 15»
3
『エルダー・スクロールズ・オンライン』日本語版のリリースが到着。2016 …
2016年9月17日、DMMゲームズは、PC用オンラインRPG『エルダー・スクロールズ・オンライン』日本語版の配信に向け、ベセスダ・ソフトワークス(ゼニマックス・メディア・カンパニー)と協業することを発表した。日本語版の配信は2016年春の予定で、対応 ... «ファミ通.com, sept 15»
4
【TGS2015】グリー大型新作『追憶の青』はベルトスクロールアクションRPG
ひと言で述べると、ベルトスクロールタイプのアクションRPG。なのだが、安藤氏が「欲張りすぎ」、「『テイルズ オブ』シリーズやスクエニタイトルに対しての挑戦」とも言う通り、この作品のクリエイター陣がかなりの本気。 «ファミ通.com, sept 15»
5
DMMゲームズが『エルダー・スクロールズ・オンライン』を国内配信か …
海外でサービス中のMMORPG『The Elder Scrolls Online』の日本国内向けティザーサイトがDMM.com内にオープンした。 記事にコメントする. 記事のコメント 3. 2015-09-16 21:34:00. ○待望の日本語版配信決定か. 海外でサービス中のMMORPG『The ... «ファミ通.com, sept 15»
6
電子書籍サイト「Renta!」、スマホ用の縦読みスクロールに対応
において、スマートフォンに最適化された縦スクロールでコミックを閲覧する機能が付加されたビューアーを提供開始した。 ... の感覚で横方向に読み進めていく形だったが、今回提供開始する「タテ読み機能」は、縦方向のスクロール形式でコミックを閲覧できる。 «MdN Design Interactive, sept 15»
7
電子書籍サイト「Renta!」、スマホによるコミックの縦スクロール読みに対応
... ていく形式だったのに対し、タテ読み機能では、縦方向のスクロールでコミックを読み進められる。特にスマートフォンでの閲覧に最適化されたものだとしている。 ユーザーは、従来からの横方向の読み方と、新たに導入した縦スクロールの読み方を選択可能。 «INTERNET Watch, sept 15»
8
Windows 10の新機能「非アクティブ ウィンドウをスクロールする」が便利
Windows 10では、私の長年待ち望んでいた機能がひとつ実装されました。最前面に表示されていないウィンドウでも、ポインタをその上に持って行ってマウスのホイールを動かせば、上下にスクロールできるのです。もちろん、これがイヤな人は、OSの設定から ... «ライフハッカー[日本版], sept 15»
9
「Ponta」“初”のiPhone向け横スクロールアクション無料ゲームアプリ 遊ん …
『Pontaのさんぽ』は、株式会社 Showcase Gigの協力のもと開発された無料で遊べるiPhone向け横スクロールアクションゲームアプリです。ユーザーは、「Ponta」の世界を体感しながらPontaポイントをためることができます。 ゲームの舞台は、キャラクター ポンタ ... «PR TIMES, août 15»
10
君だけのステージを作って遊べる!スクロールアクションゲーム「TrapTrip …
TrapTripはドットテイストのレトロなゲームを想起させる、スクロールアクションゲームで、あらかじめ収録されているステージで遊ぶことはもちろん、ステージ制作モードでは、タップ操作のみで、オリジナルのステージを簡単に作成して遊んだり、アップロードして他 ... «PR TIMES, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スクロール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sukuroru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur