Signification de "すれちがい‐つうしん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すれちがい‐つうしん EN JAPONAIS

すれちがい	‐	つ	うし	ん
suretigai		tu	usi	n

QUE SIGNIFIE すれちがい‐つうしん EN JAPONAIS

définition de すれちがい‐つうしん dans le dictionnaire japonais

Stop Chance 【Communication interpersonnelle】 Une fonction pour échanger automatiquement différents types d'informations sur le jeu via le Wi-Fi parmi les machines de jeux portables. Il est utilisé dans le cadre de logiciels de jeux tels que la Nintendo DS de Nintendo et la PlayStation Portable de Sony. Lorsque les utilisateurs qui jouent au même logiciel de jeu dans la rue ou similaire se rapprochent, la communication est effectuée sans se connaître.

すれちがい‐つうしん【擦れ違い通信】 携帯型ゲーム機の間で、ゲームに関する各種情報をWi-Fiを通じて自動的にやりとりする機能。任天堂のニンテンドーDS、ソニーのプレイステーションポータブルなどのゲームソフトの一部で利用される。街中などで同じゲームソフトをプレーしている利用者どうしが近付くと、お互いに自覚のないまま通信が行われる。

TRADUCTION DE すれちがい‐つうしん

Découvrez la traduction de すれちがい‐つうしん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すれちがい‐つうしん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すれちがい‐つうしん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 传递通信
• Traducteur Français - espagnol: pasando la comunicación
• Traducteur Français - anglais: Passing communication
• Traducteur Français - hindi: पासिंग संचार
• Traducteur Français - arabe: الاتصالات المارة
• Traducteur Français - russe: Проходя связи
• Traducteur Français - portugais: passando comunicação
• Traducteur Français - bengali: পাসিং যোগাযোগ
• Traducteur Français - français: passant la communication
• Traducteur Français - malaisien: komunikasi lulus
• Traducteur Français - allemand: Passing -Kommunikation
• japonais: すれちがい‐つうしん
• Traducteur Français - coréen: 엇갈림 통신
• Traducteur Français - javanais: komunikasi maringaken
• Traducteur Français - vietnamien: thông tin liên lạc qua
• Traducteur Français - tamoul: கடந்து தொடர்பு
• Traducteur Français - marathi: उत्तीर्ण संवाद
• Traducteur Français - turc: geçme iletişim
• Traducteur Français - italien: comunicazione passando
• Traducteur Français - polonais: przechodząc komunikacji
• Traducteur Français - ukrainien: проходячи зв´язку
• Traducteur Français - roumain: comunicare care trece
• Traducteur Français - grec: περνώντας επικοινωνίας
• Traducteur Français - afrikaans: verby kommunikasie
• Traducteur Français - suédois: Passing kommunikation
• Traducteur Français - norvégien: passerer kommunikasjon

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すれちがい‐つうしん»

Découvrez l'usage de すれちがい‐つうしん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すれちがい‐つうしん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ドラクエ9をつまらなくする方法

マルチプレイまでいかなくても、すれちがい通信機能を使って、いろんな人とキャラクターやプロフィールの見せ合いっこをすることもできます。流石に国民的RPG、ちょっと人の多い場所に行くだけで簡単にすれ違い通信に成功できます。ドラクエ9のような極めて ...

All About 編集部, ‎田下広夢, 2013

スマート化する社会: スマート化する社会 - 177 ページ

ニンテン F `ー 3DS では、ニンテンドー DS でも提供されていた「すれ違い通信」機能をさらに強化した。従来、すれ違い通信はゲームソフト側に実装されていた機能であったため、本体に挿入されているソフト単体でしか行えなかった。ところがニンテンド一 3DS ...

情報通信総合研究所, 2011

4人対戦をしてないポケモンユーザは損をしている

もともとはすれちがい通信や、ハイリンクなど、ポケモンBWで強化された通信要素をみんなで楽しもうと思っていたんですが、その時、4 人対戦をプレイしてみてちょっと驚いたことがあるんです。それは、初対面のユーザー同士が、あっという間に仲間になって ...

All About 編集部, ‎田下広夢, 2013

本当に人気なのはマルチプレイではなくて

通信の技術が発達し、ゲーム業界は子供たちの願いにやっと追いつくことができました。 ... 【関連記事】ポケモンBWのすれちがい通信がかなり楽しい(AllAboutゲーム業界ニュース) 3DSで大事なのは通信機能かもしれない(AllAboutゲーム業界ニュース)モンハン ...

All About 編集部, ‎田下広夢, 2013

小池一夫対談集　キャラクター60年　第二巻:

今日は僕も DS 持ってきたんで「すれちがい通信」ができるかも知れませんね。・・・・・・ちなみに、もう既に三人来てますよ。※ ※ ※さん、※ ※ ※さん、※ ※ ※さん。(会場から歓声が上がる)小池すごいねぇ(笑)。ところで、堀井君は『ドラゴンクエスト』以外に他の ...

小池一夫, 2014

ドラゴンクエストモンスターズジョーカー2プロフェッショナルプロフェッショナルナビゲーター:

配合やスカウトの仕組みを詳しく解説。冒険スタートから遺跡地下クリアまでを徹底攻略。ピピッ島を含む、遺跡地下クリア後の世界を解析。すれちがい通信やWi‐Fi通信などを ...

Vジャンプ編集部, 2011

3DSで大事なのは通信機能かもしれない

いつでも繋がる、勝手に繋がるユーザーが能動的に操作をしなくて、スリープ状態にしているだけで、勝手にデータが送られてきます。3DSの通信機能で注目するべき点は2つあります。1つはすれ違い通信の強化。今まですれ違い通信はDSのソフトに搭載された ...

All About 編集部, ‎田下広夢, 2013

スーパーマリオ3Dランドザ・コンプリートガイド:

デンゲキニンテンドーDS編集部, 2011

iPhone徹底活用ガイド - 148 ページ

1 | EncountMe ですれ違い通信しよう TWiter アカウントと GPS 、そして Bluetooth を使ってすれ違い通信を行うのが「 EncountMe 」です。 TWiter アカウントを設定するだけで、簡単に近くにいる EncountMe ユーザーとコミュニケーションが取れます。利用する ...

飯塚直, ‎矢橋司, 2011

ポケットモンスターブラック2・ホワイト2公式ガイドブック完全ポケモン全国ずかん

幻のポケモン、ケルディオ、メロエッタ、ゲノセクトのずかんも収録。ポケモン全国ずかんの公式データを完全収録。

元宮秀介, ‎ワンナップ, 2012