Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すり‐し" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すり‐し EN JAPONAIS

すり
surisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すり‐し EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すり‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すり‐し dans le dictionnaire japonais

Personne qui fait des affaires en faisant un modèle de diapositive. Une personne qui est en train de frotter deux empreintes. すり‐し【摺り師】 1 摺り模様を作ることを業とする人。2 版画を摺ることを業とする人。

Cliquez pour voir la définition originale de «すり‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すり‐し


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すり‐し

すり‐きり
すり‐きる
すり‐きれる
すり‐
すり‐ぎぬ
すり‐くだく
すり‐
すり‐こみ
すり‐こむ
すり‐ごろも
すり‐し
すり‐ぞめ
すり‐だし
すり‐だす
すり‐ちがう
すり‐つく
すり‐つけぎ
すり‐つける
すり‐つづみ
すり‐つぶす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すり‐し

あい‐し
あいおい‐し
あいぎょく‐し
あいさい‐し
あいづわかまつ‐し
あいら‐し
あお‐し
なとり‐し
なばり‐し
り‐し
り‐し
ひかり‐し
べんり‐し
り‐し
みどり‐し
みぶり‐し
り‐し
ゆうばり‐し
り‐し
りんしょうしんり‐し

Synonymes et antonymes de すり‐し dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すり‐し»

Traducteur en ligne avec la traduction de すり‐し à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すり‐し

Découvrez la traduction de すり‐し dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すり‐し dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すり‐し» en japonais.

Traducteur Français - chinois

扒手石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pickpocket Shi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pickpocket Shi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेबकतरा शि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النشل شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карманник Ши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pickpocket Shi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাঁটকাটা শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pickpocket Shi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencopet Shi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pickpocket Shi
180 millions de locuteurs

japonais

すり‐し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소매치기し
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

copet Shi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

móc túi Shi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிக்பாக்கெட் ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pickpocket Shi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yankesici Shi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pickpocket Shi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kieszonkowiec Shi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кишеньковий злодій Ши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hoț de buzunare Shi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορτοφολά Σι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakkeroller Shi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ficktjuv Shi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lommetyv Shi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すり‐し

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すり‐し»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すり‐し» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すり‐し en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すり‐し»

Découvrez l'usage de すり‐し dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すり‐し et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
すり
き 1 りだんしんじゆくぐみできこしんじゆくぐみおやて來た掏摸の一圑で、新宿組なるものが出來たが、此の新宿組には親ぶんいき ... 之れは明治二十六七年ごスやぎんじいあつかゐかたはすりやうせい頃で、ランプ屋の銀治ど云ふのが扱つて居て副ら掏摸の ...
坂口鎮雄, 1914
2
XPERIA acro sūpā manyuaru: Docomo SO 02 C & au IS 11 S ryōtaiō
撮影を実行するとすくに撮影画面の右のサム不撮つた写真をすくに確認て、気に入つた写真はすイルに表示され、タノプて確認 ... 写真が再生されます五共有]写真をメ―ルで送信たり丁咐咐 6 了に掲載した冬きますりして共有で「五登奉景] :写真を連緒先の ...
Studioノマド, 2011
3
福澤全集 - 28 ページ
福澤諭吉 ども治^法の一段に至り半信半疑决兼ねたる處より樣濱のドクトル,セメンズを聘て一診と遴こ事情を^するに病症は發 ... 逾心を勞したれ扨詭吉は II :ならざれども今を距る一一十年身熱病に罹りてドクトルの診察を受けたることあり常時のとすりし程 ...
福澤諭吉, 1925
4
徳田秋声全集 - 9 ページ
と較疑念の胸に起りも、後より声かけて、「貴嬢、お嶋さんで在やいますか、間違ったら御免下さいまし。 ... 優しき心を有てる人なこ,ろはそちやうとたびぢあひたのわすりしが、心細き長途の旅路も、逢みる時の楽しさに忘れられ しばらこちらごとう?
徳田秋聲, 2002
5
モロヘイヤのすりながし - 3 ページ
All About 編集部. 丶ゆよと一一一一口ると方とく。ノてブりす縄離如}たま散のス。つり割草。...酢に机カけ方汁)叱っプた出揃ほっき叶一一一一口識艸締ろとノかとプ弾塩ゆろー砕措从もとスムとラフ、もナ落クーナ柳麟船順か林ス側末人手剛利風主=少 4 ・ C ...
All About 編集部, 2013
6
すりすりももんちゃん
ひよこさんが、すりすりしにきました。
とよたかずひこ, 2002
7
うちのうさぎのキモチがわかる本 まるごとうさゴコロ編 - 198 ページ
おやつで注意をひいたりてかわいいショットを狙いますが、先日の撮影で、おやつよりも女の子のウンチに興味津々の男の子がいました。ずーっと、クンクンすりすりしててかわいかったです! (伊藤)うちの 2 代目うさぎが、先日うさんぽデビュー。いっぱい走り回って ...
学研パブリッシング, 2014
8
半島を出よ - 第 2 巻 - 328 ページ
ホテルの中に潜入て、ホテルの空調機械を使って流せばいヒノがその様子をじっと見ながら何かしきりに考えていた。 ... おい、マスをかく、と俳句を詠みながらイシハラが、ふっと息をかけると、目の前の床に留まったとハエの形て足をすりすりしたりて ...
村上龍, 2007
9
ぽっぽ星になる - 111 ページ
私の顔を見ると、ほほをすりすりして甘える。「長かったね、さびしかったね」ゲッソリやせてしまっているのが、痛々しい。七月十五^六キログラム八月十四,八キログラム今日十三,六キログラム急激に、やせてしまった。腰も弱々しく、先生と話をているうちに、私の ...
山本明美, 2002
10
群書類従 14(和歌部) - 64 ページ
塙保己一 津の^にまかリていさり^する^みてますかゝみふれゝひよにや&ろとてちり^出ぬと^は誠か衞門督入^侍りにっかは, ... 谷深くつむたとひにひかされて老ぬる松は人もてふれすりしに年頃つかさも耠はらぬに子日に人のいてまかりたこ方もみえて ...
塙保己一, 1960

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すり‐し»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すり‐し est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
93%の男性がドキドキて追いかける、女性のアレとは?
2人でテレビを観ていると、私の髪を指でくるくるいじっていた彼が、おもむろに私に抱きつき、頭や首元に鼻をすりすりしてくるではありませんか!突然のことにびっくり、あたふたする私に「pixieの髪、いつもいい匂い…。初めてのデートの時この匂いで一発KOだっ ... «モデルプレス, avril 14»
2
猫がスリスリてくる理由-「ここは僕の場所だ!」「大好き」などの意味が
猫がすりすりしてくるとき、しっぽを立てていませんか? これは、親愛の情をあらわすときに見せるしぐさなのです。実はこのしぐさ、家猫独特の表現なのだとか。専門家によると、野良猫はおしっこをてマーキングするときしかしっぽをピンと立てるしぐさを見せないの ... «マイナビニュース, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すり‐し [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suri-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur