Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スタント‐マン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スタント‐マン EN JAPONAIS

すたんとまん
スタントマン
sutantoman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スタント‐マン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スタント‐マン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de スタント‐マン dans le dictionnaire japonais

Stuntman 【cascadeur】 Un acteur qui joue spécialisé dans la technique de séparation dangereuse sur un film / télévision. Je vais aussi doubler le personnage principal. スタント‐マン【stunt man】 映画・テレビで、危険な離れ技を専門に演じる俳優。主役の吹き替えも務める。

Cliquez pour voir la définition originale de «スタント‐マン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スタント‐マン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スタント‐マン

スタンディング
スタンディング‐アーミー
スタンディング‐ウエーブ
スタンディング‐オベーション
スタンディング‐カラー
スタンディング‐スタート
スタンディングストーンズ‐オブ‐ステネス
スタント
スタント‐カー
スタント‐カイト
スタン
スタンド‐ゆ
スタンド‐アップ
スタンド‐アローン
スタンド‐イン
スタンド‐オイル
スタンド‐カラー
スタンド‐バー
スタンド‐プレー
スタンド‐マン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スタント‐マン

アイヒマン
アグレマン
アジュマン
アッケルマン
アドゥヤマン
アドマン
アパルトマン
アフリマン
アリニュマン
アンカーマン
アートマン
アーリマン
マッチョ‐マン
マン‐ツー‐マン
マージナル‐マン
ヤング‐マン
リエゾン‐マン
リードオフ‐マン
‐マン
ワン‐マン

Synonymes et antonymes de スタント‐マン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スタント‐マン»

Traducteur en ligne avec la traduction de スタント‐マン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スタント‐マン

Découvrez la traduction de スタント‐マン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スタント‐マン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スタント‐マン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

特技演员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre de truco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stunt Man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टंट मैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيلة الرجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трюкач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stunt Man
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখেছিলেন ম্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stunt Man
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stunt Man
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stunt Man
180 millions de locuteurs

japonais

スタント‐マン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스턴트 맨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stunt Man
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stunt Man
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டண்ட் மேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धाडस मॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stunt Man
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stunt Man
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stunt Man
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трюкач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stunt Omul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stunt Man
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stunt Man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stunt Man
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stunt Man
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スタント‐マン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スタント‐マン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スタント‐マン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スタント‐マン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スタント‐マン»

Découvrez l'usage de スタント‐マン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スタント‐マン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香港電影燃えよ!スタントマン:
香港アクション映画界のおもしろすぎる舞台裏!日本人スタントマン・谷垣健治の命がけアクション日記。
谷垣健治, 1998
2
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 298 ページ
の域スタント.マン:スタンド江 5 亡 2 ロ U ]の立つ:の物を載せたり立てたりする台.レエツク、潔 z .の競技場などの階段式の覧席.修メインー.アルフ。ス z .の屋台.カウンタ一式の軽飲食店.の軽飲食店のカウンターに設けた席.の電気スタンドニ 0 のは和製用法.
学研辞典編集部, 2011
3
マスコミ用語辞典 - 137 ページ
スタンド'イン^吹替え代りになって危険な離れわざを演じる人.落馬やカーチ-イス,走る列車上での格闘や爆発した車からの脱出など,まさに命がけの仕事.ハリウッド史上有名なスタントマンはジョン'フォードの「駅馬車」のスタントマンをつとめたヤキマ'カナット.
Yoshimi Uchikawa, ‎稲葉三千男, 1982
4
大好き!香港 - 28 ページ
阿佐美由佳 と思いながら、拍手して、会釈していた。何もなかったので、何となくホッとしてしれたという表情もなく、さすが、スタントマンだという面構えであった。お疲れさましよ濡れとなった姿が現れた。何にも言えない状態の自分がいて、思わず拍手した。
阿佐美由佳, 2002
5
華やかなリスク
童顔で華奢な祐は、両親の反対を押しきって念願のスタントスクールに入学!しかも、入学金を支払って宿なしになった祐は、長年憧れていたスタントマン・名執の家に居候する ...
高峰あいす, 2005
6
年末年始特番に見る、バラエティのトレンド
毎年元旦に放送される人気番組「志村&所の戦うお正月」(テレビ朝日系)です。この中の恒例企画「出川哲朗VS濱口優ヘタレ対決」では、今年は不況で制作費が抑えられたということで、カースタントスタントマンを起用しないとか、2人と戦う格闘家に.
All About 編集部, ‎広川峯啓, 2013
7
三通目のラブ・レター - 139 ページ
事中、スタントに失敗してね... ...」それを閉いた真也は眉をひそめ、江里子の横顔を凝視した。 I スタントマンの友達に、ジョ—ジ.大杉... ...。この女、一体何者なんや。彼の脳裡には、山の上で小野田等三人の男共を、あっと言う間に蹴倒した江里子の姿が、先日の ...
榎本みほこ, 1999
8
通じる英語の発音エクササイズ: 早口言葉で耳と口を鍛える - 12 ページ
訳)ハリーは平らな小屋へと急いだ。 hut ご小屋 A bad man ba=ed Batman's butt with butter' [確 ... 訳)ぼうぜんとした日焼けしたスタントマンが立ちつくしている。 stunned i あぜんとした tanned i 日焼けした Sti ーーエ動かずに Pam just jammed p ー um jam ...
芝詩史, 2011
9
最新映画産業の動向とカラクリがよ~くわかる本: 業界人、就職、転職に役立つ情報満載
... が演出し、演技指導します。また、例えば、断崖絶壁でのシーンや、走る列車からの飛び降りなど、特に危険を伴うアクションシーンでは、スタントマンが役者の身代わりとして演技するのが一般的です。スタントマンを養成するアクションタレント養成所もあります。
中村恵二, ‎佐野陽子, 2012
10
2014年ゴマブックス電子書籍年間ランキングベスト10:
となります。高さが変わるだけで距離は同じなのにどうしてこんなにちがってくるか。それは、自信です。自信が揺らぐかどうかの一点です。平地レベルでは充ち満ちていた自信が高い所では嘘のように消えてしまうのです。スタントマンや軽業師はトレーニングをくり ...
ゴマブックス編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スタント‐マン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スタント‐マン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明治大学、自転車安全利用講習会を開催…スタントマンが事故場面を再現
講習では、スタントマンが実際に事故場面を再現。自転車事故の恐ろしさを見学者に実感してもらい、交通安全意識を高める。 本年6月から、改正道路交通法が一部施行された。改正道路交通法では、悪質や危険な運転を繰り返す自転車運転者に対し、講習の ... «サイクルスタイル, oct 15»
2
ダーレン・アロノフスキー監督、“伝説のスタントマン”エベル・クニーベルを …
1938年に米モンタナ州で生まれたクニーベルは、60年代後半からテレビ番組で星条旗柄のコスチュームを着け、バイクで渓谷やビルを飛び越える命知らずのスタントを披露し、世界に名を広めた。生粋のショーマンであり、ケガの多さでも有名。現役中は433カ所 ... «エイガドットコム, sept 15»
3
スタントマンが車に…「自転車の安全運転」呼びかけ
イベントにはタレントのなぎら健壱さんら約500人が参加し、スタントマンが車と自転車の交通事故を再現するなど事故の危険性を訴えました。警視庁によりますと、25日まで東京都内の交通事故による死亡者は117人で、そのうち52人が歩行者です。そして、22人 ... «テレビ朝日, sept 15»
4
スタントマンが交通事故再現 長野で体験型イベント
会場では、プロのスタントマンが車や自転車を使って交通事故を再現し、見ている人に交通安全について学んでもらう「スケアード・ストレート方式」の交通安全教室を開催。車のほか、自転車や歩行者の目線で交通ルールなどを学んでもらう体験コーナーを設置 ... «産経ニュース, sept 15»
5
「バイオハザード」新作で女性スタントマンが大けが
米女優ミラ・ジョボビッチ(39)主演の人気映画シリーズ「バイオハザード」最新作の撮影現場で事故が起こり、女性スタントマンが大けがを負う事故が起きていたことが明らかになった。 米ニューヨーク・タイムズ紙など複数のメディアによると、今月5日に南アフリカ ... «日刊スポーツ, sept 15»
6
アクションの達人は気が小さい!? 日々進化するスタントマンの世界
日本映画のアクションは変わったといわれる。徹底してリアルを表現する「アクション監督」とは、どんな職業か。ツテなしキャリアなしで単身香港にわたり、スタントマンから『るろうに剣心』などを手がけるにいたった第一線の監督が明かす、「小心」がゆえの成功術。 «日刊SPA!, juil 15»
7
スタントマン日野由佳の素顔
今年度、第3回ジャパンアクションアワード・ベストスタントマン賞を受賞(第1回に続き2度目)。映画『るろうに剣心』『図書館戦争』などのほかにも、AKB48のPVやCM、ゲームのモーションアクターと活動ジャンルも幅広い。香港アクション界のスター、ドニー・イェン ... «日刊SPA!, juil 15»
8
『マッドマックス』死ぬレベルのアクションを担当したスタントマンがイケメン …
海外では大ヒット街道驀進中、「まだ見てない人はおかしいYO!」とまで言われている『マッドマックス 怒りのデス・ロード』。全編通じてアクション、爆発、カーチェイスのてんこ盛りなのだが、主演のトム・ハーディのボディダブルを務めるスタントマンが、超絶 ... «AOL News, juin 15»
9
生徒からは驚きの声スタントマンが迫真の事故“実演” 奈良・天理高校で …
プロのスタントマンが交通事故を“実演”し、自転車の安全運転を学ぶ「自転車安全教室」が5月27日、奈良県天理市の天理高校の ... で一時停止しなかった自転車が歩行者に衝突する事故などがスタントマンにより再現されると、生徒からは驚きの声が上がった。 «Cyclist(サイクリスト), juin 15»
10
スタントマンが交通事故再現 神戸・本庄中で安全教室
さまざまな事故を再現するスタントマン=神戸市立本庄中学校. プロのスタントマンが交通事故を再現し、自転車の安全運転を呼び掛ける教室がこのほど、神戸市東灘区青木4の市立本庄中学校で開かれた。全校生約730人が、自転車同士の衝突や左折車に ... «神戸新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スタント‐マン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sutanto-man>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur