Signification de "すだれ‐ぶ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すだれ‐ぶ EN JAPONAIS

すだれ	‐	ぶ
sudare		bu

QUE SIGNIFIE すだれ‐ぶ EN JAPONAIS

définition de すだれ‐ぶ dans le dictionnaire japonais

Shimurebu 【Correspondance】 Il était finement fait, et il a été mis dans une bande étroite pendant cet intervalle.

すだれ‐ぶ【簾麩】 薄く作り、すのこの間に挟んで細い筋をつけた麩。

TRADUCTION DE すだれ‐ぶ

Découvrez la traduction de すだれ‐ぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すだれ‐ぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すだれ‐ぶ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 盲拱
• Traducteur Français - espagnol: jorobas ciegos
• Traducteur Français - anglais: Blind humps
• Traducteur Français - hindi: ब्लाइंड कूबड़
• Traducteur Français - arabe: قسم العمياء
• Traducteur Français - russe: Слепые горбы
• Traducteur Français - portugais: humps cegos
• Traducteur Français - bengali: ব্লাইন্ড বিভাগের
• Traducteur Français - français: bosses aveugles
• Traducteur Français - malaisien: jabatan buta
• Traducteur Français - allemand: Blind -Abteilung
• japonais: すだれ‐ぶ
• Traducteur Français - coréen: 발 부
• Traducteur Français - javanais: departemen wuta
• Traducteur Français - vietnamien: gờ giảm mù
• Traducteur Français - tamoul: பிளைண்ட் துறை
• Traducteur Français - marathi: अंध विभाग
• Traducteur Français - turc: Kör bölüm
• Traducteur Français - italien: gobbe ciechi
• Traducteur Français - polonais: niewidomi garby
• Traducteur Français - ukrainien: сліпі горби
• Traducteur Français - roumain: cocoase blind
• Traducteur Français - grec: τυφλή καμπούρες
• Traducteur Français - afrikaans: blinde departement
• Traducteur Français - suédois: Blind pucklar
• Traducteur Français - norvégien: blind pukler

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すだれ‐ぶ»

Découvrez l'usage de すだれ‐ぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すだれ‐ぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ

竹部(じ- ! ^画)二簡慢】かんまん【簡端】かんたん【簡練】かんれんに【簡潔】かんけつ【簡^ I 】かんへん【簡編】かんぺん【簡? ... すだれあす 9 【簾政】れんせい【簾茶屋】すだれぢややひ【簾屏風】すだれびようぶ【簾帷】れんい【簾張】すだればりリ【簾華】すだれあし.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

三国志　新・水滸伝　超完全版:

知る者は、武松ばかりを振返って、『虎退治の豪傑だ。あれが武松だ』あしおとと、外から声をかけると、とんとんとんと二階から降りて来るらしい恐足がした。同時に、ぱらと白い女の腕が、内か あしすだれかから芸戸魔を掲げ. まんばぶだたさんれんその漫罠と人々 ...

吉川英治, 2014

食生活語彙五種便覧 - 743 ページ

すだれぶ薄くあつらい、だし酒にてよく吹かせ、 38 油加へ煮しめて、切形して串に刺し、あぶり、玉子の黄味を三べんばかりかけてやく」三七ゥ。『調菜録』(一七七五)「すだれふ。是等市中に有物也」三 I ォ。〔 4 〉『献上料理集』(一七八六)「秋。御精進差味—御紫 ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

日本國語大辞典 - 443 ページ

すだれ-なごリ【譲名残】 I 名 3 秋になってすだれをはずしてとりかたづけること,また、かたづけるすだれになつかしさを感じること。《季.秋 V すだれ-は【簾刃】〔名 3 刀剣の刃文の一つ。すだれ文様の刃文。 ... ぶ【簾麩】【名 3 麩の一種。薄くつくり、蟹子《すのこ)の間 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

金沢のグルメ

データは2010年1月現在のもの「金城樓(きんじょうろう)」老舗料亭でいただく加賀料理金沢の郷土料理「治部煮(じぶに)」。その歴史は江戸 ... とすだれの型が付いた「すだれ麩」、野菜などを甘辛く煮たもので、上にわさびが盛られるのが特徴です。伝統を守る金城 ...

All About 編集部, ‎小林万希子, 2013

考證伊勢物語詳解

下すだれといふ續は車ーのし渡っかれにそへてかくるものにこそ。さるからに藁藁と下命だれとのはざまある也。,こ一離~良よりあ悲たの愚のにはほたちをゝ優ブれのはざまだろ撰しろし。』いへる薫~あれど中なかゆの跡のにて幽かに下すだれのはざまのおき翼る ...

鎌田正憲, 1919

日本人の暮らしのかたち

御魔やすだれが日本人に好まれたのは、それが「奥ゆかしい」世界をそこに出現させたからだけではなかった。もうひとつ、 ... それでももここブこまるふちあやひも萌黄色に縁どった帽額の綾には「みやび」な竹の葉が染めぬかれ、あやしく光っていた。釣丸と ...

森本哲郎, 2007

Nihon dai jisho - 23 ページ

行ノ小耿ノ節, —元祿六年版、京大坂茶屋雀(遊女ノ謠フ小欲名寄セノ部/加賀節、サンサ筋、す^のはぶ 1 /すだま(第一上)名.一鼈魅) ... 屛風ー簾ヲ中- 1 シテ張ッタ屛^ ,一一シ、潞ノ間,テ壓シタ乇ノ.すだれ.ぶ(第三上)名.丁欽 1 默ヲ簿ク製すたれ.もの(全:牛)名。

Binyō Yamada, 1894

聞き書石川の食事 - 47 ページ

この名の由来は、いろいろいい伝えがあり、キリシタン大名の高山右近にまつわるとか、岡部治部右衛門が朝鲜から伝えたともいわれている。じぶ煮は冬のあいだだけつくる料理である。 ... すだれ麩は湯に通し、ゆり根もきれいに掃除して湯にさつと通しておく。

守田良子, 1988

「ことば」を調べる考える - 31 ページ

>麩は水に三十分っけてもど 1 焼きど、つふは四切れのそぎ切りにし、さっと【豚肉と焼きどうふのじぶ煮風】次の例を見てください。のが、 I 工夫加えて観察するという方法です。かわからないと思います。そのような時に有効なは、実際の文章を観察するだけ ...

国立国語研究所, 2001