Signification de "すて‐さる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すて‐さる EN JAPONAIS

すて	‐	さる
sute		saru

QUE SIGNIFIE すて‐さる EN JAPONAIS

définition de すて‐さる dans le dictionnaire japonais

Je vais abandonner [partir] [s'éloigner] (Daigaku (4)) J'abandonne bien et je m'en fous.

すて‐さる【捨（て）去る】 ［動ラ五（四）］思い切りよく捨てて、気にかけずにいる。

TRADUCTION DE すて‐さる

Découvrez la traduction de すて‐さる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すて‐さる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すて‐さる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 十八猴
• Traducteur Français - espagnol: mono estearílico
• Traducteur Français - anglais: Stearyl monkey
• Traducteur Français - hindi: Stearyl बंदर
• Traducteur Français - arabe: ستياريلي قرد
• Traducteur Français - russe: Стеариловый обезьяна
• Traducteur Français - portugais: macaco Stearyl
• Traducteur Français - bengali: শান্ত হও
• Traducteur Français - français: Stearyl singe
• Traducteur Français - malaisien: stearyl monyet
• Traducteur Français - allemand: Stearyl monkey
• japonais: すて‐さる
• Traducteur Français - coréen: 스테 신청
• Traducteur Français - javanais: Stearyl monkey
• Traducteur Français - vietnamien: stearyl khỉ
• Traducteur Français - tamoul: Stearyl குரங்கு
• Traducteur Français - marathi: Stearyl माकड
• Traducteur Français - turc: stearil maymun
• Traducteur Français - italien: stearyl scimmia
• Traducteur Français - polonais: stearyl małpa
• Traducteur Français - ukrainien: стеариловий мавпа
• Traducteur Français - roumain: stearil maimuță
• Traducteur Français - grec: Στεατυλική μαϊμού
• Traducteur Français - afrikaans: Stearyl aap
• Traducteur Français - suédois: stearylalkohol apa
• Traducteur Français - norvégien: stearyl ape

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すて‐さる»

Découvrez l'usage de すて‐さる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すて‐さる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

独逸刑法論: 総則 - 386 ページ

に&て重罪又は輕 8 ; ^犯さんの决意- ^現行したるもの其 13 的とする重 8 :又は輕罪^ -逑くるに至らさるときは^令て 64 罰すへきもの ... 間接に推論を待て始めて反勸を生すてて之れに對して種^ -に反動を起せとも、危險ならさる未遂に對しては吾人の法律へし。

吾孫子勝, ‎乾政彦, ‎岡田朝太郎, 1908

廣文庫 - 第 2 巻

の内ユ、犬の子をうみさりける、おもひかけず有りがさき事なむけれバ、大まおどろかせ給ひて、江匡衡といぶ博士ま、を覆犬、子 ... 犬の子を持ち來さりて、たびくこ~ユ捨てさ』し色ゑ、かくふぇさるなり、みな我グ子と思ひて青つるなりといふ、犬(愚ュして、我グ干他 ...

物集高見, 1922

桂園遺稿 - 59 ページ

殘ゥ正しさに似たるも 5 かて人さらんそれはお^のとを妨くへさに非す後人其葸を知らすしていて俳諧歌よまん)」かまへてよむ領ひ多 ... くにして先哲 4 思ひ惑はれさかたさも少からす^か^ 0 故に古今^の俳諧なとい^ならさるもの有てさるは巳達の服ならては兌わきけちめわるものならねは: ; :一言半句にて俳. ... にあらすみ〇光云てれも俳諧な^てもぬるかけすてし雜の面にかけふれてたそやと我をおとるかれ〇廣足云此啾は前帶ふ卩袖よ.

香川景樹, ‎弥富破摩雄, 1907

改定史籍集覧: 纂録類 - 第 34～35 巻 - 181 ページ

纂録類 近藤瓶城 群硅枯三十互すや者曲束巷二十三百六十 ... 二疋れ川上よタ魚をか$けら人の鵜つかひけるをみて魚をヒらんヒゑけるにやふしぎにを思ょ b 柁女ける烏ぃ水に在け入られ尤れ共其ゑき紹くてか,ゑに I けれれ猿共れ打すてキロ山へ入にけらふしき ...

近藤瓶城, 1901

日淸戰爭實記: 第八卷 - 113 ページ

むぎ」のこ」操想し居たるをころなるに、無惨に 6 彼等は一人 6 居きつ" ; }きや『きっらす殺戦せられたり、虐殺は二日の間うち績きぬ、意 E は『 AR 』『" Aq ーツー市の防御に響てたる兵士を離み来すて N を『f 。-い鎖歴せさる可らさるの止むを得さるに至りぬ。

博文館, 1894

我欲を捨てるとうまくいく

我欲を捨て去る7つの生き方―幸せな人生を送るために必要な「我欲の捨て方」について、心理系著書で多くのベストセラーを生み出した植西聰氏が解説していきます。

植西聰, 2011

芭蕉絵物語 - 214 ページ

霧は大気中の水蒸気が水滴となって集まり、地上にちかい空中に浮いている現象で、春のかすみも同じです。しぐれは、時雨で、秋冬の ... ましらきくひとすてご猿を聞人捨子に秋の風いかにさるわかんろうえいしゅう猿をましらと読みます。『和漢朗詠集』は、芭蕉が ...

内野三悳, 2009

牛馬問. 菅像辧. 猿樂沿革考. 老の長咄. 麓の花. 吉原雑話. 大盡舞考證. 近世事物考. 八木の話

て、あしてのさまをお 188 "ふへしさ^ - ,り翰遠碧軒記卷の下曰、安土の惣見寺佛殿の繪馬に、男子か棒をつきて、槐を傍にすておき、寞を片手にもちて、傍に蚊帳をつ, ^たる體、. ^野永德が書あ 6 、乙れは信 18 御好にて、氣を直にすきをすてかせけは、身を持^ ...

Hakuga Arai, ‎Chisō Naitō, ‎Yasusuke Komiyama, 1891

風といっしょに - 89 ページ

ォ-忍饿ケものて.人^ケんヒ力'生ほゲて?るだけの収\か-あれば生さマいけい、-、 1 れ以上だ! "ケん力' ^ら著かな-い.金ヒいうものはいくらあつマもごれてよ、、! "いう:ヒばな-、、.え-要以上にある:ヒ ... 令,ぼ〈ははつさ' )ヒ斩すてさる.ぉャ;し一 41 ヒ( -ヒね I マもかケリ ...

酒井甫, 2001

香取群書集成 5: - 第 5 巻

... のみたまたはりて、弓とり、大刀はくますらをはいふもさらなり、たわやめといへとも、たけく雄々しきやまと心を、うけたもたさるなん ... て、ふるひおこれる、これそこの神みたまには有ける、露のいのちをかなしみ、はかなき身をすてかねて、君をかへ、くにをうりて ...

香取神宮, 1988