Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ストップ‐ランプ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ストップ‐ランプ EN JAPONAIS

すとっぷらんぷ
ストップランプ
sutoppuranpu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ストップ‐ランプ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ストップ‐ランプ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ストップ‐ランプ dans le dictionnaire japonais

Feu stop [feu de stop] Feu qui s'allume à l'arrière lorsque le frein de la voiture est activé. ストップ‐ランプ【stop lamp】 自動車のブレーキを作動させたとき後部に点灯する灯火。

Cliquez pour voir la définition originale de «ストップ‐ランプ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ストップ‐ランプ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ストップ‐ランプ

ストックブローカー
ストックホルム
ストックホルム‐こくさいへいわけんきゅうじょ
ストックホルム‐しょうこうぐん
ストックホルム‐シンドローム
ストッパー
ストップ
ストップ‐だか
ストップ‐
ストップ‐ねだん
ストップ‐べん
ストップ‐やす
ストップ‐モーション
ストップを掛ける
ストップアンドゴー‐せいさく
ストップウオッチ
ストップオーバー
ストップモーション‐アニメーション
ストップモーション‐ムービー
ストップロス‐オーダー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ストップ‐ランプ

グロー‐ランプ
シールドビーム‐ランプ
ジャッジ‐ランプ
タングステン‐ランプ
テール‐ランプ
デュアル‐ランプ
トーチ‐ランプ
ナトリウム‐ランプ
ネオン‐ランプ
ハザード‐ランプ
ハロゲン‐ランプ
パイロット‐ランプ
パネル‐ランプ
パラフィン‐ランプ
パーキング‐ランプ
フォッグ‐ランプ
ブロー‐ランプ
メタルハライド‐ランプ
モデリング‐ランプ
ユーエッチピー‐ランプ

Synonymes et antonymes de ストップ‐ランプ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストップ‐ランプ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ストップ‐ランプ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ストップ‐ランプ

Découvrez la traduction de ストップ‐ランプ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ストップ‐ランプ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ストップ‐ランプ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

停车灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luces de freno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stop lamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टॉप लैंप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصباح توقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стоп-сигнал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz de travagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টপ বাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feu-stop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hentikan lampu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bremsleuchte
180 millions de locuteurs

japonais

ストップ‐ランプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스톱 램프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lamp Stop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng đèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுத்து விளக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवा थांबवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lambayı durdur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luce di arresto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lampa stop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стоп сигнал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lampă de stop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανό πέδησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stop lamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromsljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bremselys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ストップ‐ランプ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ストップ‐ランプ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ストップ‐ランプ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ストップ‐ランプ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストップ‐ランプ»

Découvrez l'usage de ストップ‐ランプ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ストップ‐ランプ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ドアミラーを覗けば社会が見える - 45 ページ
七〇年代に入ればクルマのランプ類は現在の方式とほとんど変わりない、テ—ルランプは赤色のストップランプ、黄色(橙色)のリャターンシグナルランプ、白色(無色)のバックアップランプの組合わせに落ち着いた。国産車の輸出が增加し、国際間の規制と協調 ...
野末博央, 2000
2
遥かなる「警備士魂」の叫び
とにかく条件は最悪(といっても、それは単なる言い訳にしかなりません力り、しかも両方とも、ストップランプが点いていなかったような(っまり消灯していた)気がするのです。ただし、これはぶっかる瞬間に、あまりにも近づき過ぎたために、ストップランプが視界から ...
春日昭, 2007
3
五十男の正論、暴論、グチグチ論 - 92 ページ
小川こうすけ 92 向きのヘッドライトのような嬅きを持ったストップランプ。どうなっているのか、規制は 1 キランブが真っ白の場合、踏むとまぶしくて目をおおいたくなるほどのこともある。上ちよっと暴走族っぽい感じの車に多いが、事故の原因にも十分なりうる車で ...
小川こうすけ, 2004
4
図解入門よくわかる最新バイクの基本と仕組み[第2版] - 250 ページ
ヘッドライト/第 32 条(前照灯、補助前照灯、側方照射灯)クリアランスランプ/第 34 条(車幅灯)ライセンスランプ/第 36 条(番号灯)テールランプ/第 37 条(尾灯)パーキングランプ/第 37 条の 3 (駐車灯)ストップランプ/第 39 条(制動灯)ウインカー/第 41 条(方向指示 ...
青木タカオ, 2014
5
奇跡の軽自動車: 「N BOX」ヒットの法則/ホンダはなぜナンバーワンになれたのか
左フロントピラーの下部に、「サイドビューサポートミラー」「サイドアンダーミラー」を取り付けたほか、ドアミラーは広角にして、後輪まで映るようにし、ハイマウントストップランプの裏側に「後方視覚支援ミラー」も設置した。また、運転手の目の位置をミニバン並みに ...
片山修, 2013
6
発光ダイオードが一番わかる - 13 ページ
1990 年代の初めまでは電子機器のパイロットランプの代用や電卓、時計の数字表示器など比較的小型で単純な表示用途に使われ ... 寿命が長く、メンテナンスが楽になる特長を生かして屋外大型ディスプレイ、車のハイマウント・ストップランプ、テールランプや ...
常深信彦, 2014
7
もっと知りたいLED照明: - 42 ページ
Light Emitting Diode の略(発光ダイオード) | -電流を流すと光る半導体ハイマウントストップライト- =電信号灯インパネ用バック ... 携帯電話用のバックライト,交通信号灯,道路表示盤,サインなどの表示装置,クルマのストップランプからインパネ用バックライトまで ...
千代 和夫, 2013
8
自動車板金 - 57 ページ
アジヤステイング'ス夕リュー図 3—69 ヘッドランプ取付けス夕リ二図 3—70 主光軸調整ス夕リ二(2〕補助前照明前照灯を性能,配光 ... ほ)制動灯(ストップ'ランプ)制動灯は,自動車の後面の両側に設けられ,ブレー牛'ペダルを踏んだとき,自動車後部で赤色で点灯 ...
職業訓練研究センター, 1987
9
自動車製図及び材料 - 73 ページ
りサフストヅプランプにリレーを使った仔一卩(ヒ)点火装置系統図 1^ヌボルテージレギュ I ^一タ, (ボルテージ、、リレーノ屋内配線図は屋内配線の新設.検査.修理に使用されるもので,屋内配線を建物の平面図に記入拿接点電流容量は 15 八,サブストップランプは ...
職業訓練教材研究会, 1977
10
ワンデイアウトロー 青春への軌跡 - 25 ページ
四津井泰成. また一台の車が父を照らした。次々と走り去った車と同様に、この車も亦、父に気づくこしょうぜんとなく去ってしまうのかと思ったが、「何か?」に感づいたのか、悄然と蹲る父の前を少し過ぎてから車を停めた。赤いストップランプが闇に光彩を放った。
四津井泰成, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ストップ‐ランプ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ストップ‐ランプ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
透けるストップランプ、パイオニアが開発
パイオニアは、透過型の有機EL照明を活用したストップランプを開発、「第44回東京モーターショー2015」(一般公開日:2015年10月30日~11月8日、東京ビッグサイト)に出展した。有機EL照明を使うことで、ランプ消灯時には窓ガラスのように透過して視界を ... «日経テクノロジーオンライン, oct 15»
2
豊田自動織機、ストップランプやシャークフィンを一体化した樹脂ルーフを …
豊田自動織機は、ハイマウントストップランプやシャークフィンを一体化したポリカーボネート(PC)製の多機能樹脂ルーフの試作品を、「人とくるまのテクノロジー展2015」(2015年5月20~22日、パシフィコ横浜)に出展した。 ここから先は日経テクノロジー ... «日経テクノロジーオンライン, mai 15»
3
「カローラ」の自動ブレーキは前も後ろも衝突回避、新制御採用
トヨタ自動車は、2015年4月に発売した「カローラ」に搭載する自動ブレーキ「Safety Sence C」で、作動車速域を80km/hまで対応させたことに加えて、後続車と衝突しにくくする技術を新しく採用した。ストップランプを早めに点灯させる技術や、前方障害物の近くで ... «日経テクノロジーオンライン, mai 15»
4
廃車まで交換いらず?「12年」保証がついた LED ストップランプ
Philips(フィリップス)「LED ヴィジョン」ブランドから、LED ストップランプなど6製品が4 月上旬にカー用品店などで発売される。「12年間使い続けられる」という保証が付いている。 ストップランプとテールランプ用の LED が発売. フィリップスは、一般にクルマが ... «えん乗り, mars 15»
5
フィリップス、自動車用ストップランプ「LEDヴィジョン」シリーズから長寿命 …
フィリップス エレクトロニクス ジャパン(東京都港区)は、安全性に優れた自動車用ストップランプ「LEDヴィジョン」シリーズから6製品を2015年4月上旬に発売する。 自動車が生産されてから廃車になるまでの平均期間は約12年と言われていることから、長寿命化 ... «BIGLOBEニュース, mars 15»
6
【リコール】スズキ ワゴンR など8万5000台、ハイマウントストップランプに …
スズキは1月30日、『ワゴンR』などのハイマウントストップランプに不具合があるとして、国土交通省にリコール(回収・無償修理) ... ハイマウントストップランプにおいて、LED素子内部の電気基板の設計が不適切なため、電気基板が腐食し導通不良を起こすもの ... «レスポンス, janv 15»
7
スバル新型「アウトバック」は日本仕様とここが違う!
フロントセクションは、バンパーと一体構造のヘキサゴングリルとホークアイランプによるスバルらしい顔つきを表現しながら、 ... テールランプとストップランプの光源にLEDを採用し、質感をはじめ、燃費と夜間の視認性を向上させたリヤビューも見どころです。 «日刊アメーバニュース, avril 14»
8
写真で見る スバル「レヴォーグ」
ドアミラーはドアマウントタイプを採用。ウインカーのほかフットランプもオプションで内蔵可能. 運転席ドア ... リアコンビランプはヘッドランプと同じコの字型デザインを採用。テール&ストップランプはLEDになる。リアコンビランプ内側部分は右がリアフォグ、左は ... «AV Watch, avril 14»
9
写真で見る三菱自動車「eKスペース」「eKスペース カスタム」 - Car Watch
リアコンビランプは上からブレーキ、ウインカー、バックランプの並び。加えてリアゲート上部にはハイマウントストップランプが付く。eKスペース カスタムはベースがメッキ仕様でクリアレンズとLEDタイプブレーキランプを採用し、高級感が高められている. 全車電動 ... «Car Watch, févr 14»
10
【リコール】三菱 eK と日産 デイズ、発売前に回収…ハイマウントストップ
三菱自動車工業は6月4日、三菱『eK』と日産『デイズ』2車種のハイマウントストップランプに不具合があるとして、国土交通省にリコール( ... ハイマウントストップランプのツメ部に亀裂が発生し、ハイマウントストップランプがテールゲートの取り付け位置からずれる ... «レスポンス, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ストップ‐ランプ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sutofu-ranfu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur