Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bremsleuchte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BREMSLEUCHTE EN ALLEMAND

Bremsleuchte  Brẹmsleuchte [ˈbrɛmslɔ͜yçtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREMSLEUCHTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bremsleuchte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BREMSLEUCHTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bremsleuchte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bremsleuchte

feu d'arrêt

Bremsleuchte

Dans toutes les voitures particulières enregistrées en Allemagne, deux feux de freinage doivent être installés conformément au § 53 StVZO. Les voitures neuves doivent avoir une troisième lumière de freinage depuis 1998 en vertu de la législation de l'UE. In allen PKWs, die in Deutschland zugelassen sind, müssen nach § 53 StVZO zwei Bremsleuchten verbaut sein. Neuwagen müssen seit 1998 nach EU-Recht über eine dritte Bremsleuchte verfügen.

définition de Bremsleuchte dans le dictionnaire allemand

Feux de freinage. Bremslicht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bremsleuchte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BREMSLEUCHTE


Blinkleuchte
Blịnkleuchte [ˈblɪŋklɔ͜yçtə]
Deckenleuchte
Dẹckenleuchte [ˈdɛkn̩lɔ͜yçtə]
Einbauleuchte
E̲i̲nbauleuchte
Feuchte
Fe̲u̲chte
Heckleuchte
Hẹckleuchte
Kennzeichenleuchte
Kẹnnzeichenleuchte [ˈkɛnt͜sa͜içn̩lɔ͜yçtə]
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Luftfeuchte
Lụftfeuchte
Nebelleuchte
Ne̲belleuchte
Nebelschlussleuchte
Ne̲belschlussleuchte
Parkleuchte
Pạrkleuchte [ˈparklɔ͜yçtə]
Rückleuchte
Rụ̈ckleuchte
Schlussleuchte
Schlụssleuchte [ˈʃlʊslɔ͜yçtə]
Standleuchte
Stạndleuchte [ˈʃtantlɔ͜yçtə]
Straßenleuchte
Stra̲ßenleuchte
Tagfahrleuchte
Ta̲gfahrleuchte
Wandleuchte
Wạndleuchte [ˈvantlɔ͜yçtə]
Warnleuchte
Wạrnleuchte [ˈvarnlɔ͜yçtə]
Zusatzbremsleuchte
Zu̲satzbremsleuchte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BREMSLEUCHTE

Bremsenstich
Bremser
Bremserhäuschen
Bremserin
Bremsfallschirm
Bremsflüssigkeit
Bremshebel
Bremsklotz
Bremskraft
Bremskraftverstärker
Bremslicht
Bremsmanöver
Bremspedal
Bremsprobe
Bremsrakete
Bremsschuh
Bremsspur
Bremssystem
Bremstrommel
Bremsung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BREMSLEUCHTE

Fernsehleuchte
Geleuchte
Geschichte
Halogenleuchte
Kennleuchte
Ladekontrollleuchte
Leichte
Neonleuchte
Peitschenleuchte
Pflanzenleuchte
Rechte
Sicherungsleuchte
Warnblinkleuchte
Zweckleuchte
achte
brachte
dachte
deuchte
chte
rechte

Synonymes et antonymes de Bremsleuchte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREMSLEUCHTE»

Bremsleuchte bremsleuchte touran wechseln golf audi ohne funktion schriftzug allen PKWs Deutschland zugelassen sind müssen nach StVZO zwei Bremsleuchten verbaut sein Neuwagen seit Recht über eine dritte auto conrad shop Finden Produkte Verbindung Auto Conrad Shop hoher Qualität günstigen Preisen bremslicht stopplicht amazon Habe meinen Seat Ibiza Baujahr eingebaut Anschlusskabel lang genug verbauen zukönnen Helligkeit Bosch automotive aftermarket lichttechnik Leuchte darf zusätzliche zentrale verwendet werden Fahrzeuge bereits zusätzlichen Bremsleuchten ausgerüstet defekt motor Kann defekte auslöten dann neuen wieder einlöten oder muss einen kaufen Vielen Dank einzelteile autoteile ersatzteile für Günstige Autoteile Ersatzteile alle Marken unserem teiledirekt bieten Ihnen neue Titgemeyer einer zulässigen Gesamtmasse Fahrzeugklasse vorgeschrieben Original cabrio fenster heckklappe Cabrio Fenster Heckklappe Motorrad Teile Ersatz Reparaturteile Lichter

Traducteur en ligne avec la traduction de Bremsleuchte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BREMSLEUCHTE

Découvrez la traduction de Bremsleuchte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bremsleuchte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bremsleuchte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

刹车灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luz de freno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stoplight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stoplight
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стоп-сигнал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stoplight
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stoplight
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feu d´arrêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda lalu lintas
190 millions de locuteurs

allemand

Bremsleuchte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストップライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정지 신호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stoplight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn ngừng lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stoplight
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोटारी व इतर वाहनांच्या मागील बाजूचा लाल दिवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stop lambası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semaforo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стоп-сигнал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stoplight
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stoplight
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trafiklyset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bremsleuchte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREMSLEUCHTE»

Le terme «Bremsleuchte» est communément utilisé et occupe la place 63.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bremsleuchte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bremsleuchte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bremsleuchte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BREMSLEUCHTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bremsleuchte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bremsleuchte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bremsleuchte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREMSLEUCHTE»

Découvrez l'usage de Bremsleuchte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bremsleuchte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Optimierung der visuellen Informationsübermittlung durch ...
Zusätzlich wurde der Einfluss auf die Bewertung der Bremsleuchte, hervorgerufen durch gleichzeitige Darbietung mit der Schlussleuchte untersucht. Die Schlussleuchte besaß die zuvor ermittelte optimale Leuchtdichte. Zwei Möglichkeiten ...
Daniel Armbruster, 2001
2
Kommunikation über Beleuchtungselemente von Kraftfahrzeugen
Die hochgesetzte Bremsleuchte kann aufgrund der schmalen Abstrahlcharakteristik (vgl. Bild 4.2 rechts) in der Linkskurve mit einem Radius von R = 20m vom Empf ̈anger im linken Frontscheinwerfer nicht detektiert werden. Der Empf ...
Torsten Sven Schaal, 2005
3
Lichttechnische Anforderungen an Schluss- und Bremsleuchten ...
Für den ermittelten Abstand zwischen Schluß- und Bremsleuchte von c?77>9cm ist sichergestellt, daß eine gegenseitige Beeinflussung ausgeschlossen ist. Auf die Darstellung der Abstandsbewertung unter Tagbedingungen wurde verzichtet,  ...
Joachim Ripperger, 2001
4
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
In USA wurden mit einer einzelnen hochgesetzten Bremsleuchte erfolgreiche Feldversuche gemacht [6]. 1985 wurde in den USA die hochgesetzte Bremsleuchte Vorschrift [2], seit 1991 wird sie in Europa geduldet, seit 1998 ist sie Vorschrift ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2011
5
Grundlagen der Fahrzeugmechatronik: Eine praxisorientierte ...
Eine Möglichkeit wäre: 0,0 < GPed < 0,5 h-> Bremsleuchte mit 50 % Leistung, 0,5 < GPed < 0,8 h-> Bremsleuchte mit 100 % Leistung, 0, 8 < GPed < 1, 0 m> Bremsleuchte mit 1 00 % Leistung & Warnblinker. Die dargestellte Funktion wäre  ...
Toralf Trautmann, 2009
6
So fühlt sich Leben an
»Nee, weeß ick nich.« »Wegen deiner dritten Bremsleuchte.« »Wie?« »Du hast in deinem Bertone doch eine dritte Bremsleuchte. Unten im Rückfenster. Und auf der Videoaufnahme der Tankstelle ist zu sehen, dass die dritte Bremsleuchte in ...
Hagen Stoll, 2013
7
Signallicht: Ampel, Rundumkennleuchte, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Glas im Automobil
Gerhard Teicher. • Heckscheibe: Integration von 3. Bremsleuchte und Regensensor in der Umspritzung Technologie: Umspritzung PUR Colo-Fast LM 20/20 HP Innovation: Integration von 3.Bremsleuchte und Regensensor in der Umspritzung ...
Gerhard Teicher, 2003
9
Leichtkollisionen: Wahrnehmbarkeit und Nachweis von ...
Zusätzlich war eine rote Bremsleuchte installiert, die ihm signalisierte, wann vom Probanden das Bremspedal betätigt wurde (Kopplung mit dem Bremslicht). Verdunkelungsstoff Bremsleuchte Abb. 6.24 Fahrzeugfond mit Verdunkelung Dieser ...
Klaus Schmedding, 2012
10
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
In einer Stylingstudie für das Fahrzeugheck sind bereits Lichtmuster für eine das Heck überspannende zusätzliche Bremsleuchte sowie eine komplette Heckleuchte aufgebaut worden. Auch für die Fahrzeugfront gibt es erste Serienprojekte ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BREMSLEUCHTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bremsleuchte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assistenzsysteme einmal anders
Dritte Bremsleuchte: Seit 1998 ist neben den beiden äußeren Bremsleuchten bei Neuwagen die dritte Bremsleuchte vorgeschrieben. Sie soll als zusätzliche ... «www.automobil-industrie.vogel.de, juil 16»
2
5x Extras, die schon historische Autos hatten - Optionsliste anno 1925
Dritte Bremsleuchte: Seit 1998 ist neben den beiden äußeren Bremsleuchten bei Neuwagen die dritte Bremsleuchte vorgeschrieben. Sie soll als zusätzliche ... «MotorZeitung.de, juil 16»
3
Nah aufgefahren und geschnitten: Polizei sucht nach ...
Nachdem der Audi-Fahrer die Bremsleuchte aufleuchten ließ habe der Renault abrupt zunächst in eine Lücke auf die rechte Spur gewechselt und sei ... «Wochenblatt.de, juin 16»
4
Motorradsicherheit – ABS und andere Helfer
In Stufe eins blinkt die Bremsleuchte mit einer Frequenz von fünf Hertz, ausgelöst durch eine Verzögerung aus Geschwindigkeiten von über 50 km/h. Wird mit ... «ACE Auto Club Europa, mai 16»
5
Rückfahrkamera Caratec Safety CS110BLA im Test: Kleine Kamera ...
Die kleine Rückfahrkamera Safety CS110BLA von Caratec versteckt sich in einer Konsole für die dritte Bremsleuchte. Sie lässt sich recht einfach in ... «promobil, mars 16»
6
Mercedes-Treffen: 200 SL rollen zum Marktplatz
Die dritte Bremsleuchte am Heck verrät die amerikanischen Wurzeln dieses R 129 – genau wie die Kurzzulassungsplakette, die noch immer auf der ... «Merkur.de, sept 15»
7
Wenn das Bremslicht flackert – BMW Motorräder warnen beim ...
BMW hat für deine Motorräder ein sogenanntes dynamisches Bremslicht eingeführt. Das sind Bremsleuchten, die schnell blinken, wenn der Fahrer urplötzlich ... «übergizmo.de, juil 15»
8
Auffahrunfälle vermeiden: Was heißt "adaptives" Bremslicht?
Wenn ein Autofahrer stark bremst, blinken die Bremsleuchten sichtbarer auf als üblich, so dass nachfolgendende Pkw-Fahrer gewarnt werden und früher ... «N24, juin 15»
9
Verkehr: Was heißt „adaptives“ Bremslicht?
Wenn ein Autofahrer stark bremst, blinken die Bremsleuchten sichtbarer auf als üblich, so dass nachfolgendende Pkw-Fahrer gewarnt werden und früher ... «FOCUS Online, juin 15»
10
Wohl keine Todesstrafe für US-Polizist nach Tötung eines Schwarzen
Darauf ist zu sehen, dass Slager den 50-jährigen Walter Scott wegen einer defekten Bremsleuchte an seinem Auto stoppt. Ein kurzes Handgemenge ist zu ... «Reuters Deutschland, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bremsleuchte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bremsleuchte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z