Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "直" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [zhí] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Ne pliez pas droit: ligne droite. Angle droit Diamètre Debout Simple. Intuition (ju?). Intuitif Tendez le virage: tout droit. Juste et raisonnable: vrai ou faux. En confiance. Geng tout droit. Intégrité Gai, franc: simple. Simple (shuài). Remonstrance directe. Droite Exprimé Rude, continu: toujours aller. Juste pleurer. Vertical, et relatif "horizontal": Ne pas écrire en croix, écrire directement. Un des caractères chinois, de haut en bas. Nom de famille Courbe horizontale 不弯曲:直线。直角。直径。直立。直截了当。直觉(ju?)。直观。 把弯曲的伸开:直起腰来。 公正合理:是非曲直。理直气壮。耿直。正直。 爽快,坦率:直爽。直率(shuài )。直谏。直诚。直言不讳。 一个劲儿地,连续不断:一直走。直哭。 竖,与“横”相对:不要横着写,要直着写。 汉字笔形之一,自上至下。 姓。 曲弯横

Cliquez pour voir la définition originale de «直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

巴巴
百钱
百五铢
绷绷
笔笔
播稻
不笼统
不隆统

Synonymes et antonymes de 直 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直»

Traducteur en ligne avec la traduction de 直 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 直 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heterosexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Straight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em linha reta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tout droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lurus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 直

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «直»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «直» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «直» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «直» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «直» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 直 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
筆舉直插
余迪偉,無忌諱! 不論是關於他,關於她,他和她,他和他,她和她;不論是關於愛,關於情,關於性,余迪偉的文章,很赤裸,很淋漓! ...
余迪偉, 2010
2
庄子直解
本书是中国文化名著《庄子》全书三十三篇的注译和评析,内容包括解题、原文、今译、注释、和评析五个部分。
姚汉荣, ‎孙小力, ‎林建福, 2000
3
管子直解
《管子》是我国古代的一部重要典籍,它涉及到哲学、政治学、经济学、军事学、管理学及自然科学等各个方面。本书选择《管子》中的二十九篇具有代表性的文章进行整理研究 ...
周瀚光, ‎管仲, ‎朱幼文, 2000
4
仁齋直指方論:
胃足陽明交鼻起,下循鼻外下入齒,還出挾口繞承漿,頤後大迎頰車裡,耳前發際至額顱,支下人迎缺盆底,下膈入胃絡脾宮,者缺盆下乳內。一支幽門循腹中,下行合氣衝逢,遂由髀關抵膝臏,跗中指內間同。一支下膝注三裡,前出中指外關通,一支別走足跗指, ...
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015
5
般若波羅密多心經直指
Chuansheng. `失風心心堂纜种呔一韞枇胱樅何有擺而窮之邁‵'0|Ollll||l|||||】 y'l' | ˊ 」無因忽生耶。偽託境生珈無因能生)則前境未感 UI 懶一」以叮~〝‵一. II〝_ˊˋ|_‵lll '‵_ (一輩風。諦〝胭測一側們訓付何炯庈橫軌之而床蔬} Illll(IIIIll^ 'lllllll.I'‵l′||【 ...
Chuansheng, 1644
6
奇門大宗直旨:
心一堂編. 爺巨二′琶: .卹 4 一 jE ‵文‵堵陶一【釁 型先壼」 w ]瞳酗叫^制 l 「熹「昶「一' 胛喜′′′′}『'′_ _ ‵ _ 一尸儒操」- - '二信'』[去!憂在為 l ! r_ = + ! = }味 _ 〔 L 〕 _ 」"火:「一盓‵必憲生五叭-『風向雨稠-龍虎]』南南得苴 “ ′一『'宜苀氐里" .亡 _ _ ...
心一堂編, 2011
7
孟子直解
本书为中国文化名著《孟子》全本的今注、今译及评析,内容包括:《孟子》七篇中每一篇的主题思想及主要内容、原文(分章摘录,并加以标点)、今译、注释、评析等.
徐洪兴, ‎Mencius, 2004
8
古三疾齋論語直旨: 4卷
... | ,一, ,口 □好關會子身上.,..督皂遇地叉-詰之輿,廊.特訓孚稠尤鑾醉或士義散有字數叫;一" -瑯者各審其文義彌用之沐呵鞠一憾其羞而已訓之而惡雖甘無此訓可砲訓之彌非雖咕璃璣訓不可魂若才無此馴而訓之復不,含於戈盞譏 ...
何綸錦, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «直»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
-10“横滚”动作已达人机合一出乎设计者意料
人民网天津9月10日电(闫嘉琪)9月9日,我军陆航“风雷”飞行表演队携-10和-19亮相天津直升机博览会(后简称“直博会”)开幕式,表演了“六机通场”、“三机跃升 ... «凤凰网, sept 15»
2
【即时新闻】省公车拍卖“第一槌”:奥迪A6L18.8万
机关公车改革取消车辆首场拍卖正式拉开帷幕,共有494人报名参与拍卖。而第一辆成交车型为一辆奥迪A6L,起拍价为14万,经过多轮争夺,最终以18.8万元最终 ... «大洋网, sept 15»
3
十八大以来广东查处76名省厅官
党的十八大以来,省纪委直接查处了92名省部门的干部,其中厅级干部76人、处级干部16人,有的单位还出现了系统性、塌方式腐败和前腐后继等严重问题。 «新浪网, août 15»
4
机关严明党的政治纪律政治规矩综述
今年以来,中各单位把党的政治纪律和政治规矩摆在各项纪律之首,通过加强党章学习教育、开展专项检查、加大问题查处力度,确保党员干部做政治上的“明白人”。 «搜狐, août 15»
5
军队在陕定向培养招士官430名毕业后获大专学历
日前,陕西省从普通高等学校毕业生中直接招收士官工作已全面启动,同时,为帮助广大应招学生和家长了解定向培养招士官工作有关政策,本报记者就大家普遍 ... «人民网, mai 15»
6
长沙7月将开通飞日本静冈大阪两趟航班
中新网长沙5月28日电(记者刘柱通讯员易浩)中国南方航空股份有限公司湖南分公司(下称“南航湖南分公司”)28日对外宣布,7月将开通长沙飞日本静冈、大阪两趟 ... «中国新闻网, mai 15»
7
广东省省机关公务用车制度改革实施方案
为贯彻落实党的十八大和十八届三中、四中全会精神及《党政机关厉行节约反对浪费条例》《广东省全面推进公务用车制度改革总体方案》,推进省机关公务用车制度 ... «人民网, mai 15»
8
南京飞洛杉矶航班开通去程12小时往返5980元
昨天,江苏省政府和东航江苏分公司召开发布会,宣布江苏首条飞北美的正班航线,即南京—洛杉矶洲际客运航线将于6月30日正式通航,成为继南京到法兰克福和 ... «新浪江苏, mai 15»
9
武汉:女子用地铁饮水机洗脚被批“没素质”(图)
荆楚网消息(记者瞿祥涛)5月4日,有网友在大楚网上报料称地铁站内饮水机上有人洗脚,并附上图片,“地铁站内的公共饮水,就这样成了洗脚盆?!说好的做文明 ... «凤凰网, mai 15»
10
驾照自学考好不好?
日前,全国公安机关改革办主任座谈会传出消息,小型汽车驾驶人自学考、自主预约考试与异地考试将展开改革试点,这些试点有可能在2015年7月份全面铺开。 «南方周末, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-12>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur