Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トウ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トウ EN JAPONAIS

とう
トウ
tou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トウ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トウ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
トウ

Remorquage

トウ

Tow est un terme générique pour environ 600 espèces de plantes classées dans Palm Dolphin Calameae. Il appartient à 17 genres tels que le genre Toe, beaucoup de vignes. Le rotin chinois est une couronne de bambou, qui est différente de la glycine couronne (Fuji). Le nom anglais Ratan est dérivé du malais. Il est fabriqué dans des matériaux tels que des meubles et des paniers. ... トウは、ヤシ科トウ連 Calameae に分類される約600種の植物の総称である。トウ属など17属が含まれ、多くはつる植物である。漢字の籐は竹冠であり、草冠の藤(フジ)とは異なる。英名のラタンはマレー語に由来する。家具や籠などの材料にされる。...

définition de トウ dans le dictionnaire japonais

Tow 【TOW】 "lance-missiles antichars à guidage filaire, à piste optique, à guidage optique" Système de visée anti-tank guidé par fil US. Il a été déployé dans l'armée américaine depuis 1970 et au Japon, la Force d'autodéfense terrestre est montée sur des hélicoptères d'attaque. Missile Toe. トウ【TOW】 《tube-launched, optically-tracked, wire-guided antitank missile》米国が開発した光学照準式有線誘導対戦車ミサイル。1970年から米陸軍に配備され、日本では陸上自衛隊が攻撃ヘリコプターに搭載している。トウミサイル。
Cliquez pour voir la définition originale de «トウ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トウ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トウ

ゥルニエ
ゥルネー
ゥルム
ゥルン
ゥレット‐スュール‐ル
ゥロア
ゥロン
ゥンクアブドゥルラーマン‐こくりつこうえん
ゥンクトゥンガザハラ‐モスク
ゥンパ‐さん
トウ‐きゅうでん
トウェーン
トウシュハウン
トウチー
トウバンジャン
エフル
カイ
カマク
カラ
カル‐きょうかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トウ

キシナ
キー
ギニア‐ビサ
ギャ
クラカ
グローバル‐ダ
グーグル‐ナ
コスキノ
シェンチョ
シビ
シュタイナ
ジェーン‐ド
ジョン‐ド
スカ
スタ
スノープラ
スワトウ
スーパー‐ガ

Synonymes et antonymes de トウ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トウ»

Traducteur en ligne avec la traduction de トウ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トウ

Découvrez la traduction de トウ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トウ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トウ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拖车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remolque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буксировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reboque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remorquage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werg
180 millions de locuteurs

japonais

トウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கயிறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उडणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıtık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimorchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pakuły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Буксирування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remorcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρυμούλκηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トウ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トウ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トウ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トウ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トウ»

Découvrez l'usage de トウ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トウ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
保生大帝: 台北大龍【トウ】保安宮の世界
保生大帝を主神として祀り、絢爛たる装飾で見る者を圧倒する台北大龍〓(どう)保安宮。激烈な信仰を表象する特異な宗教空間の深部に踏み込んだ、精緻な美術研究。屋内写真を ...
尾崎保子, 2007
2
[入門]ワン・トゥ・ワン・マーケティング: 優良顧客を獲得する39の鉄則
また、既存 CRM は丶コールセンターなどに問い合わせがあった絶対顧客のデータ表示(顧客識別)とその顧客との会話履歴作成と保存が中心になりますが、服部メソッドは既存 CRM 機能に加えて丶ワン・トゥ・ワン・マーケティングが実践できることが大きな違い ...
服部隆幸, 2014
3
新版知ってる?トウシューズ
クララ, 2006
4
トウシューズ・パーフェクト・ブック
クララクロワゼ, 2010
5
夢みるトウシューズ
学期末が近づき、オレンスカ先生がびっくりニュースを発表した!なんと、トウシューズのレッスンを予定より早くはじめるという。トウシューズは、バレリーナをめざす女の子 ...
ベアトリーチェ・マジーニ, 2008
6
ハウ・トゥ・ノーズライド: “マジックフィート”ケビン・コネリーのノーズライディングのすべて
“マジックフィート”ケビン・コネリーのノーズライディングのすべて ケビン・コネリー. ホードリミ.重い力と安定性ードをふたっのカテゴリーにとすれば〈 1 〉軽量のライトボード二ハイパフオーマンスやオールラウンドモデルのトライフイン、とに)重いヘビーボ—ド^主に ...
ケビン・コネリー, 2004
7
ニーチェ: 闇の中の断絶と光芒 - 247 ページ
第九章ツァラトウストラの国をめざして『ツァラトウストラはかく語ったみ 1 , 50 5 ? 00 ェ 2 み 3 み 1 ^ 1 ; ^ 1 ^み』すなわち『ツァラトウストラ』という表題の哲学的作品は、二—チヱが前七 I 六世紀頃に実在したとされるゾロアスタ—教の教祖であり、また古代 ...
金輪杉芳, 2003
8
CDブック はじめての接客英会話 シーン&ケース別 ひとことフレーズ【二訂版】【CD無】:
フーリコメンディドゥアワショップトウユー○この記事をご覧になって、いらしてくださったのですね。 I'm glad to knoW that you Came here to アイムグラッドゥトゥノウザッ(トゥ)ユーケイムヒアトウ see this article.スイーディスア〜ティクル○これを買いにいらした ...
樋江井 美好, 2014
9
ベトナム経済発展論: 中所得国の罠と新たなドイモイ
ベトナムはいかにして市場経済への移行を展開してきたか。中所得国の罠を避けるための新たなドイモイは何か。経済発展段階論の新視点でベトナム経済を分析する。
トラン・ヴァン・トウ, 2010
10
とっておきの秘技会社の電話代を0円にする秘伝書: - 124 ページ
6 がお届けするサ一ビスについてに説明します, 5 ^ 06 が蕭さん; ^ 16 ,す^ 13 シン力ぬ-トウ I アです。この-刀トウ 1アき 0 ^ :、世界 1 ^友 3 きキ种こ蘸料胜き^ ^ ^ょ^こなリます,そは 1 ,で 3 * 0 ません"リ^刀トウ 1ア1 謙^接^ています,觸さんコォ、 5400 ?
寺田裕司, ‎蒲生睦男, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トウ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トウ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
トウ・キューピー 田村裕二 社長】機能性表示食品「ヒアロモイスチャー …
大手食品メーカー・キユーピーの通販子会社トウ・キユーピー(本社東京都、田村祐二社長)が販売する機能性表示食品「ヒアロモイスチャー240」の売れ行きが絶好調だ。6―9月のウェブ経由の月間平均新規顧客獲得数は、発売前6カ月間の平均と比べて約4 ... «日本流通産業新聞, oct 15»
2
【秘録金正日(47)】中国の改革解放を「共産主義捨てた」と一蹴 トウ小平 …
中国政府編纂(へんさん)の『トウ小平年譜』によれば、1980年5月、中国共産党中央軍事委員会主席のトウは、党書記の胡喬木らとの懇談でこう話した。「外国兄弟党(朝鮮労働党)のことは、既存の方程式で評価してはならない。その国の路線と方針は、その ... «産経ニュース, oct 15»
3
[ヤーマン株式会社]
薄毛の人だけお休みがもらえる!?10月20日は頭髪=トウ(10)ハツ(20)の日“育毛休暇”を取得して髪に優しい一日を! ... 都江東区) は、10月20日の頭髪=トウ(10)ハツ(20)の日に合わせ、育毛休暇キャンペーンを2015年10月20日(火)よりスタートします。 «ITmedia, oct 15»
4
ノーベル賞受賞者トウ・ヨウヨウ氏はダンゴムシをつぶしたか
2015年のノーベル医学生理学賞は抗線虫薬剤の開発で大村博士、Campbell博士、そしてトウ氏の三名が共同受賞しました。大村さんは研究もさることながら生き方が格好よい。すでに国内メディアでいろいろと取り上げられているので、ここではトウ・ヨウヨウ ... «ハフィントンポスト, oct 15»
5
ノーベル医学賞共同受賞者のトウ・ヨウヨウ氏と大村智氏の特異な履歴
トウ・ヨウヨウ氏は「マラリア治療薬を発明せよ」という毛沢東と周恩来からの命令を受けた軍部の支援の下、新薬開発に乗り出した。中国政府は当時、北ベトナム政府からマラリア治療剤を開発してほしいという要請を受けていた。 彼女は新薬発明までに2千種 ... «The Hankyoreh japan, oct 15»
6
「機能性表示食品」販売戦略 トウ・キユーピー、広告投資1.5倍に
トウ・キユーピーでは、機能性表示食品の届出を機に、通販事業の戦略も大きく転換する。昨年12月には、スキンケアブランド「キユートピア」も立ち上げており、ミスト状化粧水、美容液など2アイテムをラインアップ。今後は機能性表示食品を入口に美容関連の ... «通販新聞, sept 15»
7
トウ小平氏の右腕、万里元全人代委員長が死去 98歳
改革開放を推進した当時の最高実力者、トウ小平氏の信頼が厚く、右腕として活躍した。 89年の天安門事件の際、民主化を求める大学生への支持を一旦表明しながらもトウ氏に説得され、最後は、弾圧を要求する党長老らと行動を共にした。93年春に引退した ... «産経ニュース, juil 15»
8
江沢民、トウ小平 田中角栄が被告になった後も敬意払い訪問
中国は角栄がロッキード裁判の被告となった後も敬意を払い続けた。1978年にトウ小平が、1992年に江沢民が角栄のもとを訪問している。 撮影□山本皓一(報道写真家):1943年、生まれ。2004年、講談社出版文化賞写真賞を受賞。主な著書に『日本人が行け ... «NEWSポストセブン, juil 15»
9
トウ小平氏に茶振る舞い「茶道通じて礼を教えてほしい」とのエピソード …
記念講演を行った千氏は、1979年に初めて訪中した際、当時の最高実力者、トウ(○=登におおざと)小平氏に茶を振る舞い、「中国を背負う若い人に、茶道を通じて礼というものを教えてほしい」と言われ、その後、中国での茶道の普及に尽力したエピソードを ... «産経ニュース, juin 15»
10
坂本龍一さん1年越し対面 帯広カムイトウウポポ保存会
【帯広】昨年7月に中咽頭がんであることを公表し、活動を休止している音楽家坂本龍一さん(63)が1日に来帯し、帯広カムイトウウポポ保存会(酒井奈々子会長)の会員と会った。坂本さんは昨年、札幌国際芸術祭のゲストディレクターとして同保存会の出演 ... «十勝毎日新聞, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トウ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/t-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur