Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だっ‐こく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だっ‐こく EN JAPONAIS

だっこく
daxtukoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だっ‐こく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だっ‐こく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だっ‐こく dans le dictionnaire japonais

【Battage 【battage】 [nom] (thru) Retirer les grains tels que le riz et l'orge des pointes. "Saison d'automne" だっ‐こく【脱穀】 [名](スル)稲・麦などの穀粒を穂から取り離すこと。《季 秋》

Cliquez pour voir la définition originale de «だっ‐こく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だっ‐こく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だっ‐こく

だっ‐かん
だっ‐かんしつ
だっ‐
だっ‐きゃく
だっ‐きゅう
だっ‐きょ
だっ‐
だっ‐けつ
だっ‐けん
だっ‐こ
だっ‐さい
だっ‐さく
だっ‐さん
だっ‐
だっ‐しゅ
だっ‐しゅう
だっ‐しゅつ
だっ‐しょく
だっ‐すい
だっ‐せき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だっ‐こく

あい‐こく
ありんす‐こく
あん‐こく
あんらく‐こく
‐こく
いっとう‐こく
いん‐こく
いんぶん‐こく
‐こく
えい‐こく
えいせい‐こく
おう‐こく
‐こく
かい‐こく
かいあん‐こく
かいてい‐こく
っ‐こく
っ‐こく
っ‐こく
っ‐こく

Synonymes et antonymes de だっ‐こく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だっ‐こく»

Traducteur en ligne avec la traduction de だっ‐こく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だっ‐こく

Découvrez la traduction de だっ‐こく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だっ‐こく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だっ‐こく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

较深的希望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuanto más oscuro quería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The darker wanted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गहरे रंग की चाहता था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقتامة أرادت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Темнее хотел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quanto mais escura queria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকার ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le plus sombre voulait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertubuh adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Je dunkler wollte
180 millions de locuteurs

japonais

だっ‐こく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이었다 진하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orong ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Darker muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमा होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bodied oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il più scuro voleva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ciemniejszy chciał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Темніше хотів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai întunecat dorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η πιο σκοτεινή ήθελε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die donker wou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ju mörkare ville
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jo mørkere ønsket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だっ‐こく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だっ‐こく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だっ‐こく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だっ‐こく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だっ‐こく»

Découvrez l'usage de だっ‐こく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だっ‐こく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぼくは、いつでもぼくだった。
ある日、学校の友だちが、全員、「ぼく」と口をきいてくれなくなった...。腹話術師として活躍する著者が、少年時代の日々をつづる。
いっこく堂, 2012
2
酷月(こくづき) - 119 ページ
を見かけたら一緒に登校するように、ということだった。クラスにざわめきが起きた。松浦って誰だっけ、という声が聞こえた。それも無理はない。彼は一年の三学期に東京から転校してきて、一一年の一学期が始まると、すぐに登校しなくなった。たしか年齢も一っ上 ...
岩崎芳生, 2005
3
「上越教師の会」の研究 - 94 ページ
二谷貞夫, ‎和井田淸司, ‎釜田聡, 2007
4
・ 黒白(こくびゃく) - 194 ページ
平田泰章 の梅宮だった。しばらく静止した。カメラが動き出した。梅宮が、ニッと笑った。人だ。が、その後方に居るのは?一瞬、目の錯覚ではないかと疑った。その顔はまさにあと一人でもう一度見なおしたのだ。紛れもない。器四郎の横に座っている青年は正敏君 ...
平田泰章, 2000
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 脫穀[名]だっこく脱穀 탈곡하다 脫穀하다 [動]だっこくする脱穀する 탈구 脫臼[名]だっきゅう脱臼 탈당 脫黨[名]だっとう脱党 탈당자 脫黨者[名]りとうしゃ離党者 탈락 脫落[名]だつらく脱落 탈락시키다 脫落시키다 [動]だつらくさせる脱落させる 탈선 脫線[名]だっ ...
キム テーボム, 2015
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [動] 끊다 だつえい脱営[名] 탈영 脫營だつえいへい脱営兵[名] 탈영병 脫營兵だっかん奪還[名] 탈환 奪還たっきゅう卓球[名] 탁구 卓球だっきゅう脱臼[名] 탈구 脫臼タックル[名] 태클 だっこく脱穀[名] 탈곡 脫穀だっこくする脱穀する[動] 탈곡하다 脫穀하다 だっし ...
キム テーボム, 2015
7
院政とは何だったか: 「権門体制論」を見直す
くカりょうちぎょうこくいつこくへいきんやくいうまでもなく中世の国家財政は「荘園」だけでなく、国御領や知行国・一国平均役などにも基盤を置いていた。しかし、たとえば「跡縄帆つ國動」になることのできた「家」、、、いわゆる「権門勢家」に限られていたことを想起 ...
岡野友彦, 2013
8
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
げんざいことばていぎたこくしんこうしょくみんちこういしんりゃく『にほんしんりゃくこっか A 。現在の言葉の定義どおり、他国に進攻し、植民地とする行為を「侵略」とするならば、たしかに日本は侵略国家だっじじつ事実です。せかいくにぐにしょくみんちくにしょくみん ...
佐藤 芳直, 2014
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 428 ページ
I :六六国春十国斜斜吿刻榜^告鳅国峨政政告刻^吿告告告獄汁の卞擗国奴土井都国く胡穀国」秋二^〜谷谷" ^国" "保"布官官" " " " " " " "の刻の奈"国国杜国" "十一"十列― ― ^護告布布獄"锹 ... ぶこくだいじようかんふこくだじようかんふこくせんせんふこくぱこ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
新しい学校劇 2: 低学年 - 第 2 巻 - 30 ページ
がり出てくるってわけだね。おおかみ 2 ころころってきかいの中から、こんなふうにうまいものがころおおかみ 1 なるほど。さい後はきかいでしあげるってわけだな。〔 50 お百姓 4 稲からもみを取って、もみのかわをむくのさ。たぬき 1 , 2 「だっこく」ってどうすること ...
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だっ‐こく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ta-koku-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur