Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダービー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダービー EN JAPONAIS

だーびー
ダービー
da-bi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダービー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダービー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Derby

ダービー

Derby (Derby, Darby) ▪ Earl of Derby - Le nom d'une aristocratie britannique. ▪ Derby Stakes - nom de race de la course de chevaux au Royaume-Uni. Il est originaire de Earl Derby. ▪ Voir le derby pour la nomenclature nommé Derby dans chaque pays, inspiré des Derby Stakes ci-dessus. Pour le derby du Japon, voir Tokyo Yusubo. ▪ Après le Derby de course de chevaux, a nommé Derby pour d'autres courses / compétitions. Heller Derby · Homerun derbie de baseball, Quiz show "Quiz Derby", programme Variety "Sanama no Nan, Derby", Japan Championship Bicycle Race (aka: Bicycle Derby), All Japan Championship Race (aka: Race Boat Derby). ▪ Derby - une ville au Royaume-Uni. ▪ Light of Derby - Nom du peintre Joseph Wright, peint par Derby. ▪ ... ダービー(Derby, Darby) ▪ ダービー伯爵 - イギリス貴族の爵名。 ▪ ダービーステークス - イギリス競馬の競走名。ダービー伯爵に由来。 ▪ 上記イギリスのダービーステークスを模範とする各国のダービーと名の付く競走はダービー を参照。また日本ダービーについては東京優駿を参照。 ▪ 競馬のダービーにちなみ、他の競走・競争にダービーと名付けたもの。野球のハーラーダービー・ホームランダービー、クイズ番組『クイズダービー』、バラエティ番組『さんまのナンでもダービー』、日本選手権競輪(別名:競輪ダービー)、全日本選手権競走(別名:競艇ダービー)など。 ▪ ダービー - イギリスの都市。 ▪ ライト・オブ・ダービー - ダービー出身の画家、ジョセフ・ライトのペンネーム。 ▪...

définition de ダービー dans le dictionnaire japonais

Derby 【Derby】 3 (derby) Beaucoup de gens se font concurrence pour viser le leadership. Derby 【Derby】 Villes dans le centre de l'Angleterre en Angleterre. Situé au nord-nord-est de Birmingham. Depuis le 18ème siècle, il est devenu l'un des centres de la révolution industrielle, en développement avec l'industrie de la filature de la soie et de la céramique. Actuellement, il produit des véhicules ferroviaires et des moteurs d'avion. Le tissu du philosophe Herbert Spencer. Australie, nord de l'Australie occidentale, ville de Kimberley. Il fait face à la baie King dans l'océan Indien, ce qui entraîne une différence de marée de plus de 10 mètres. J'ai été bombardé par l'armée japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. ダービー【Derby】 3 (derby)首位をめざして何人もが競いあうこと。
ダービー【Derby】 英国イングランド中部の都市。バーミンガムの北北東に位置する。18世紀より絹紡績と製陶業で発展、産業革命の中心地の一つとなった。現在は鉄道車両や航空機エンジンなどを生産する。哲学者ハーバート=スペンサーの生地。 オーストラリア、西オーストラリア州北部、キンバリー地方の町。インド洋のキング湾に面し、10メートル以上もの干満の差が生じる。第二次大戦時に日本軍による空襲を受けた。
Cliquez pour voir la définition originale de «ダービー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ダービー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダービー

ダーティー
ダーティー‐ボム
ダーティー‐ワーク
ダー
ダート‐コース
ダート‐トライアル
ダートムーア‐こくりつこうえん
ダーナ‐しぜんほごく
ダーバン
ダー
ダービー‐タイ
ダービー‐ハット
ダービー‐マッチ
ダーマト
ダーマトグラフ
ダームスタチウム
ダー
ダーラースラム
ダーラナ
ダーラム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダービー

いだいなるギャツビー
しけんかん‐ベビー
しちにんせい‐ラグビー
アイ‐アール‐ビー
アイ‐エス‐ディー‐ビー
アイ‐エッチ‐ビー
アイ‐エヌ‐シー‐ビー
アイ‐エフ‐アール‐ビー
アイ‐エム‐ビー
アイ‐エー‐エス‐ビー
アイ‐エー‐ディー‐ビー
アイ‐ダブリュー‐ビー
アール‐アンド‐ビー
アール‐イー‐ビー
アール‐ジー‐ビー
アール‐ダブリュー‐ビー
アール‐ティー‐ビー
アール‐ディー‐ビー
アール‐ビー
ロード‐ムービー

Synonymes et antonymes de ダービー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダービー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダービー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダービー

Découvrez la traduction de ダービー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダービー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダービー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

德比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derby
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Derby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डर्बी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дерби
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Derby
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডের্ভি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Derby
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Derby
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melone
180 millions de locuteurs

japonais

ダービー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Derby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Derby
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெர்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डर्बी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Derby
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Derby
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

derby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дербі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Derby
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντέρμπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Derby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

derby
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Derby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダービー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダービー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダービー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダービー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダービー»

Découvrez l'usage de ダービー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダービー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ダービースタリオン公式ガイドブック
ビギナーからマニアまで、あらゆるタイプのプレイヤーに対応!B2版サイアーライン・マップ付! ...
JKVOICE, ‎ファミ通, 1997
2
英国のダービーマッチ
倉敷保雄氏推薦!「熱き戦い」を現地報告
ダグラス・ビーティ, 2009
3
消えた天才騎手: 最年少ダービージョッキー・前田長吉の奇跡
ウオッカの64年前、ダービーをわずか3戦で制した名牝クリフジ。その鞍上には、今なおダービー最年少勝利の記録を持つ男がいた。前田長吉幻の天才騎手。たった2年半で頂点に ...
島田明宏, 2011
4
ダービー!!: フットボール28都市の熱狂
究極のダービーマッチを追い求めた世界最強のスポーツノンフィクション。魂を揺さぶるサッカーの血戦。
アンディ・ミッテン, 2009
5
ダービーオーナーは社長失格?: フサイチ王国勝利の方程式
フサイチペガサスを400万ドルで講入し、米ケンタッキー・ダービーを勝つ。競馬もビジネスもやったもん勝ち、破天荒な男のぶっちぎり一代記。
関口房朗, 2001
6
1億円馬券師の日本ダービー35戦
激動のダービー35年史を、1億円をつぎ込んだ穴馬券の革命児が実況する。全レース出走表「第34回からは専門紙」を掲載。もちろん全出走馬の着順付き。
田名雄児, 1998
7
ダービー馬をつくろう!5 パーフェクトバイブル:
レッカ社, 2006
8
ダビつく4ダービー馬をつくろう!パーフェクトバイブル
G1完全制覇の最短攻略法を伝授!徹底検証!完全データ収録。種牡馬全326頭、繁殖牝馬全302頭の全馬コメント解説、マッチレース全制覇に役立つチェックシート付き。
レッカ社, 2005
9
ダービースタリオン04 マニアックス
ファミ通書籍編集部, 2004
10
ダービースタリオン04 ベストブリーダーズガイドダービー2代制覇への道: 競走馬育成シミュレーション
ファミ通書籍編集部, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダービー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダービー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
開幕直前!「サイム・ダービーLPGAマレーシア」に臨む横峯さくらと宮里 …
サイム・ダービーLPGAマレーシア」に臨む横峯さくらと宮里美香に独占インタビュー!・・・第1日を10/8(木) ... 現地時間10月8日にマレーシアのクアラルンプールG&CCで開幕するLPGA女子ゴルフツアー「サイム・ダービーLPGAマレーシア」。WOWOWでは10 ... «産経ニュース, oct 15»
2
マドリード・ダービーは勝敗つかず…レアル、終盤の失点で2戦連続のドロー
アトレティコが、ホームのビセンテ・カルデロンにレアルを迎えて、今シーズン最初の“マドリード・ダービー”となった。昨シーズンの公式戦で8試合行われた同ダービーは、アトレティコが4勝3分け1敗の圧倒。レアルは今節、昨シーズンの雪辱を晴らしたいところ。 «SOCCER KING, oct 15»
3
失地回復のロンドンダービー
リーグ戦2連敗中のチェルシーは、第5節終了時点で既に3敗を喫しており、ホーム2連敗は絶対に避けなければならないのはもとより、プレミアリーグ2連覇へ向け、早くも負けが許されない状況になりつつある。要はマスト・ウィンの状況でロンドンダービーの大一番 ... «Jsports, sept 15»
4
ダービーで酷評の本田、次節は先発落ちか?
ミラノダービーでのパフォーマンスが、ミランMF本田圭佑の今後の起用に影響を及ぼすことになるかもしれない。次節パレルモ戦で出場機会を得られるかが注目される。 ライバルのインテルとの大一番で、本田はトップ下を託された。だが、攻撃でチャンスメーク ... «Goal.com, sept 15»
5
昨年と様変わりしたミラノ・ダービー。両雄は上昇気配、本田&長友は逆風。
ミラノ・ダービーの舞台である「ジュゼッペ・メアッツァ」への行き方が、今季から変わった。 新設された地下鉄M5線の終点「San Siro Stadio」駅が新たな最寄り駅だ。ピレリのロゴ入りユニフォームに身を包んだ若者グループや、年季の入った赤黒のマフラーと杖を ... «Number Web, sept 15»
6
“ミラノ・ダービー”、本田と長友はベンチスタートか…伊紙スタメン予想
13日に行われるセリエA第3節で、日本代表DF長友佑都の所属するインテルと、同代表FW本田圭佑の所属するミランが対戦する。イタリア紙『ガゼッタ・デッロ・スポルト』は、“ミラノ・ダービー”となる同試合の先発予想を発表。本田と長友はベンチスタートと予想され ... «SOCCER KING, sept 15»
7
本田と長友がミラノダービーで先発…メクセスの豪快ボレー弾でミランに軍配
ミランの本田、インテルの長友、ともに先発出場を果たし、ミラノ・ダービー日本人対決となった。 前半はミランが主導権を ... 終盤に10人となったミランだが、メクセスのスーパーボレー弾を守り切り、1-0で中国での“ミラノ・ダービー”を制した。なお、本田は前半のみ ... «SOCCER KING, juil 15»
8
ドゥラメンテ完勝! ダービーレコードで2冠達成!/日本ダービー
31日、東京競馬場で日本ダービー(3歳・牡牝・GI・芝2400m)が行われ、中団の外でレースを進めたM.デムーロ騎手騎乗の1番人気ドゥラメンテ(牡3、美浦・堀宣行厩舎)が、直線で先行各馬を交わして抜け出し、最後は同じく中団から脚を伸ばした5番人気 ... «netkeiba.com, mai 15»
9
【日本ダービー】リアルスティール4着…福永16度目また無念
凱旋門賞(10月4日、ロンシャン)への登録を済ませているが今後については未定。矢作師は「まだ何も考えていない。休ませて、また秋」と話すにとどめた。厩舎にとって12年ディープブリランテに続くダービー2勝目はならなかったが、まだたっぷり伸びしろを残し ... «スポーツニッポン, mai 15»
10
「一強」ドゥラメンテの最大の死角とは。超良血馬集結の日本ダービーを …
皐月賞を驚異的な末脚で制した駿馬が二冠獲得を目指し、同じ祖母を持つ超良血馬も覇権を狙う。また、全勝で臨んだ皐月賞で敗れ、巻き返しをはかる馬たちもいれば、これが最後のダービーとなる伯楽も有力馬を送り込んでくる――。今年の「競馬の祭典」第82 ... «Number Web, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダービー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tahi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur