Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だい‐ぶん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だい‐ぶん EN JAPONAIS

だいぶん
daibun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だい‐ぶん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だい‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だい‐ぶん dans le dictionnaire japonais

Daiban [Oita] [nom / forme du mouvement] Identique à "Daibu (Oita)". "- Dites à un ami que c'est un parent" だい‐ぶん【大分】 [名・形動]「だいぶ(大分)」に同じ。 「―な御親類だと友へ言ひ」〈川柳評万句合〉

Cliquez pour voir la définition originale de «だい‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だい‐ぶん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だい‐ぶん

だい‐ふく
だい‐ふくちゅう
だい‐ふけい
だい‐ぶ
だい‐ぶきん
だい‐ぶ
だい‐ぶたい
だい‐ぶっし
だい‐ぶ
だい‐ぶぶん
だい‐へん
だい‐べん
だい‐ほう
だい‐ほうし
だい‐ほうてい
だい‐ほうへい
だい‐ほっさ
だい‐ほん
だい‐ほんえい
だい‐ほんがん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だい‐ぶん

あく‐ぶん
あに‐ぶん
あね‐ぶん
あん‐ぶん
あんごう‐ぶん
いく‐ぶん
せつめい‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん
ひてい‐ぶん
い‐ぶん
べんたい‐ぶん
い‐ぶん
めいれい‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん

Synonymes et antonymes de だい‐ぶん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だい‐ぶん»

Traducteur en ligne avec la traduction de だい‐ぶん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だい‐ぶん

Découvrez la traduction de だい‐ぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だい‐ぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だい‐ぶん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

句章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capítulo sentencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chapter sentence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्याय की सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكم الفصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глава приговор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentença Capítulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায় বাক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chapitre phrase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman bab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapitel Satz
180 millions de locuteurs

japonais

だい‐ぶん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이 만큼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab ukara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chương câu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தியாயம் தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chapter शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm cümle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condanna Capitolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozdział zdanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава вирок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Capitolul teză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεφάλαιο φράση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoofstuk vonnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapitel meningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kapittel setning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だい‐ぶん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だい‐ぶん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だい‐ぶん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だい‐ぶん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だい‐ぶん»

Découvrez l'usage de だい‐ぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だい‐ぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ!
さんすうひぶんしょうもんだいぶんしょうもんだいきゅうかたうごひとだいたい算数で引っかかっちゃうのは、文章問題ができないから。文章問題になると、急にアタマが固まって、動かなくなってしまう人がいるんだね。さんすうこくごでもじつは、あれは算数ではなかっ ...
齋藤孝, 2010
2
失われた文明の大百科 - 136 ページ
だいぶんめいそんざい代文明」が存在するとつわさされてきた。まんねんまえその名はアトランティス。 3 万年前ともいわれむかしつまん総おんまえ。とっるはるかな音に生まれ、 1 万}00 年前、突ぜんてんペん。ちいほろ妻ぼしぶんめい然の天変地異で滅び去った ...
学研教育出版, 2014
3
合格できる日本留学試験: 聴解・聴読解対策CDつき - 3 ページ
き 0 つもんだいかいとうれいさくぶんれいばあいときどき記述の問題は、解答例にく^ \〉の作文例がある場合、時々さくぶんおこなこうかどつかいく 8 〉の作文も行うようにすればより効果があります。読解のもんだい( ^かおももんだいぶんなかかいせっ問題は、 ...
岩佐靖夫, 2007
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 423 ページ
第5版対応 岩波書店. ... 器^動通纖衡^代おお I 金^学^ ^ 1 ^ 1 ^ ^ ^ ^ 1 " 1 ^ 1 " 1 ^惑^覚^ ^ ^ ^感觉感的感! ... 代义学】かまくらじだいぶんがく【 81 舞時代文学】ならじだいぶんがく【^ 2 畤代文へいあんじだいぶんがく【,時代义学】きんだいぶんがく【近代文卞】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝! 受験なんてヘッチャラだ
さいごもんだいさいごいちもんいちまんてんうしてんすうおおもんだいぶんしょうだいぜんぶのこさいしょけいさんもんだい`ぜんぶあしけんとおそうなると、後ろのほうの点数の大きい問題、たとえば文章題を全部残しちゃうと、最初の計算問題だけ全部合ってても、 ...
齋藤孝, 2010
6
科学大系 - 第 6 巻 - 6 ページ
John Arthur Thomson, 北川三郎 11 十五萬^ ;のー时(一ミク&ン^ "トきあるつ〔第" -ハ八五圖〕此桿狀體は通常幅が五十萬分の一吋(一ミクロンの半分卽千分の一ミリメートルの半分)長さガこのかんじや 5 たいつ 3 じ'はでまんぶんインチはんぶんすなはちぶんは ...
John Arthur Thomson, ‎北川三郎, 1923
7
徳田秋声全集 - 46 ページ
父が亡くなったときに、そんな時分にテレビは百子女の方もいらしててね。吉屋(信子)さん、いい方だいぶんいろんな作家がいらっしやってました。ていまして、それを拝見して翻字してみたんですけど、ず湾口今でもこのお宅に、「二日会記録」という名簿が残っ ...
徳田秋聲, 2003
8
日本語能力試験対策 2級文法ドリル: 解けば解くほど実践力がアップする
参考書の第 I 週かさんこうしょないょうれんどうれんしゅうもんだいけいさいもんだいしゅうさんこうしょだいしゅう〜 9 週の学習項目を ... 総合問題は本試験ぶんおそうごうもんだいじつせんりょくみがそうごうもんだいほんしけん同様、 I 問 2 点、合計 70 点としてい ...
遠藤ゆう子, 2009
9
ことばの学校 - 117 ページ
だいよんし 1 うそうぞう、"の"ういくへんく楽しみか増すのです。たのまですから、読書感想文の宿題のように、何も入力していないのに、いきなり感想文の課どくしよかんそうぶん」* ^ ^いなにに? ? IV かんそうぶんか題を出して、内容のあることを子供に書かせるの ...
田中天虎, 2001
10
45分でわかる!数字で学ぶ仏教語。: 「一念」「四天王」「七宝」...なにげなく使っているけど仏教語です!
さんじゅうしちぼだいぶんほう一一一十七菩提分法さんじゅうしちぼだいぶんほうさまざまな種類がある仏教の修行法の集大成といえるものが、一一一十七菩提分法です。三十七菩提分法は:一十七種類の修行法を集めたもので、そのなかには以前の項目で紹介 ...
星飛雄馬, 2011

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «だい‐ぶん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme だい‐ぶん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スターバックスコーヒーに深刻な課題 長居する客の増加で回転率が低下
ドリップコーヒー以外の商品を提供する戦略は、サービス当初アメリカではオペレーションがうまくいかず、「混雑」「顧客満足が大きく低下」などと一部で不評の声が上がりましたが、今はだいぶん落ち着いてきているようです。 まさに飛ぶ鳥を落とす勢いのスタバ ... «livedoor, juil 15»
2
【党首討論 安倍VS岡田(4)】安倍首相「他国の領土、領海、領空への …
岡田代表「首相は、ほとんど関係ないことをだいぶんお述べになったのですが、もう一回確認しますね。相手国、例えば米軍と、米国と戦っている相手国に対して新3要件が満たされている、その場合に日本の自衛隊が、その国の領土、領海、領空で武力行使を ... «産経ニュース, mai 15»
3
【ドラポ部】“黄金のマスク”も登場したことだしそろそろA限定子まとめて …
はい、だいぶん話が逸れたところで、今回は黄金のマスクも登場したことだし、そろそろ最近のA限定のトレンドをまとめておこうか、というお話。 “アマアマ千手”の時代. 現在、Aの子として主軸で使われているのは、何と言ってもダメージ軽減系。上位難易度では ... «ファミ通.com, janv 15»
4
7回着実に準備を積み上げ、飛躍のシーズンへ
一方のアズランは、2回目のヘレステストでだいぶんいい走りができるようになってきました。プレシーズンを通して、アズランはライディングスタイルの改造に取り組み、今もその途上にあります。ヘレステスト最終日のロングランで、この修正がだいぶんいい方向に ... «Honda モータースポーツ, avril 14»
5
スザンヌ お腹の1子は「だいぶん人間っぽくなってきた」
タレントのスザンヌ(26)が4日夜にブログを更新し、7カ月に入った1子がすくすくと成長し「だいぶん人間っぽくなってきてとっても可愛い」と検診の結果をうれしそうに報告している。 「今日はお仕事前に検診いってきました♪久しぶりにお顔見せてくれて、 ... «スポーツニッポン, oct 13»
6
"だいぶん縮んだ" 「赤プリ」最後の姿
赤プリの愛称で広く親しまれたホテルは去年11月からビルの上層部から取り壊す解体工事が始まり、ことし1月に工事現場が公開された時には美しい外観を残したまま4の3ほどの高さに縮んでいました。現在は足場が地上に達し、高さはビル8階ほどに縮み ... «TokyoMX, mai 13»
7
6部(1)日伯の懸け橋 変貌する「もう一つの日本」
時のかなたから聞こえてきたような、か細い日本語だった。ブラジル南部パラナ州の田舎町ホンカドルで暮らす日本人移民の池上俊光さん、87歳。 「わたしは名古屋の中心地に生まれました。父親は理髪店をやっていた。だいぶん昔のことです」. 12歳だった ... «MSN産経ニュース, nov 11»
8
【杉浦美香のさくらんぼ白書】 山形ががれき受け入れの「放射能」独自 …
海岸沿いに残るがれきの山。人家が集まる地域はだいぶん片づいてきたとはいえ、そうした地域を離れると今も手がついていないがれきが目につく。数年はかかるとされる被災県のがれき処理の支援に手をあげていた多くの自治体に二の足を踏ませていたのが ... «MSN産経ニュース, août 11»
9
ワニ肉にカンガルー肉!? 謎の珍味肉セットを食べてみた
最近、行列のできる有名焼肉店で、とろけるような肉を味わって以来、ぼんやりと肉について考えることが多くなった。そんなある日、ネットを通じて偶然出会ったのが「凍III(とうだいぶんさん)」という謎なネーミングを持つ珍味肉パック。中身はワニ・ダチョウ・ ... «エキサイト: ニュース, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だい‐ぶん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tai-fun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur