Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダイアゴナル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダイアゴナル EN JAPONAIS

だいあごなる
ダイアゴナル
daiagonaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダイアゴナル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダイアゴナル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ダイアゴナル dans le dictionnaire japonais

Diagonale 【diagonale】 1 ligne diagonale. En outre, des lignes obliques. 2 phrase diagonale de 45 degrés \u0026 thinsp; (Ayame) \u0026 thinsp; Il est souvent utilisé pour les vêtements d'hiver. ダイアゴナル【diagonal】 1 対角線。また、斜めの線。2 斜め45度の文目 (あやめ) を特徴とする毛織物。冬物衣料に多く使われる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ダイアゴナル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダイアゴナル

ダイ‐イン
ダイ‐カスト
ダイ‐カット
ダイ‐キャスト
ダイ‐サイズ
ダイ‐ハード
ダイア
ダイアグラム
ダイアジェネシス
ダイアジン
ダイアセチル
ダイア
ダイアモンド
ダイアモンドトロン
ダイアライザー
ダイアリー
ダイア
ダイアレクト
ダイアローグ
ダイアログ‐ボックス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダイアゴナル

あさひジャーナル
きょうさんしゅぎ‐インターナショナル
しゃかいしゅぎ‐インターナショナル
だいいち‐インターナショナル
だいさん‐インターナショナル
だいに‐インターナショナル
でんし‐ジャーナル
アケルナル
ナル
アムステルダム‐インターナショナル
アムネスティ‐インターナショナル
イラショナル
インターナショナル
インテリジェント‐ターミナル
ウォール‐ストリート‐ジャーナル
エア‐ターミナル
エクマ‐インターナショナル
エターナル
エモーショナル
エレクトロニック‐ジャーナル

Synonymes et antonymes de ダイアゴナル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダイアゴナル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダイアゴナル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダイアゴナル

Découvrez la traduction de ダイアゴナル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダイアゴナル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダイアゴナル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

对角线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diagonal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diagonal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диагональ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diagonal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diagonale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diagonal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diagonale
180 millions de locuteurs

japonais

ダイアゴナル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이아고나루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diagonal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Diagonal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலைவிட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्णरेषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diyagonal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diagonale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekątna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Діагональ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diagonală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαγώνιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diagonal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Diagonal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diagonal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダイアゴナル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダイアゴナル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダイアゴナル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダイアゴナル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダイアゴナル»

Découvrez l'usage de ダイアゴナル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダイアゴナル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新 サッカー用語大辞典 世界の戦術・理論がわかる!: - 128 ページ
これはダイアゴナルのイタリア語表現ですが、ボールホルダーに対して DE がプレッシャーをかけに行くとき、空いてしまうスペースを埋めるために他の DE が自陣斜め後方に下がる動きのことです。スペースを埋めた DE が空けたスペースをさらに別の DE が ...
大塚一樹, 2014
2
バイブルシリーズ刺しゅうステッチ: 刺しゅうの技法200 - 253 ページ
メソッド 34 ターキーワーク 222 ダーニング'ステッチ 8 、 41、166 ダーンド.ウェブ.ステッチ 22 、 183 ダイアゴナル'ステッチ 19 ダイアゴナル.リーフ'ステッチ 23 、 194 ダイアゴナル'レイド'フィリング シ一フ'ステッチ 14、107 抜きキャンバスを使う技法 208 スター' ...
ベティバーンデン, 2004
3
Bulletin of the Institute of Atomic Energy, Kyoto University
はじめにダイアゴナル形発電機に関して,これまで大規模な実験的研究が行なわれ,また 2 , 3 次元解析も精力的に行われている 1 'ケしかしながら,負荷率と電極傾斜の関係は十分には考慮されておらず,その検討が必要である.また電極上の平均電流密度が ...
Kyōto Daigaku. Genshi Enerugī Kenkyūjo, 1978
4
Journal of the Society of Organic Synthetic Chemistry, Japan:
6 買咽蜻凋.針叫.いて団定した時の二次元スベクトルのスキームを図 9 に示す謝。注目すべき点は.対角線上に浴つたダイアゴナルピ一クは.分散波形を示すのに対し.ク口スピーク釵額鷹円 9 . 10 (6)蜻咽| 56 56 阿咽 8 咽 68 偶 0 応 1 咽 5 垣遮ぐ 0 了齢 612 !
Yūki Gōsei Kagaku Kyōkai, 1986
5
アウトドア・クライミング: - 124 ページ
基本は 2 点支持クライミングの技術書を読むと、ムーブの解説でダイアゴナルとかなにやら難しそうな用語が並んでいます。もちろん、よく読めばわかるように書いてはありますが、あまり難しく考えないでください。基本、クライミングは 2 点支持です。まず、ハシゴ ...
井上大助, 2010
6
絵ときアナログ電子回路の教室 - 175 ページ
ただし,コンデンサの容量を適切に設定することが大切です.たとえば,容量が大きすぎて放電時間が長くなった場合には,下図のように最大値が出力され続けてしまいます。このような歪みをダイアゴナルクリッピングといいます。○ダイアゴナルクリッピングの例||ル/ y ...
堀 桂太郎, 2011
7
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 350 ページ
ダイアゴナル田貫 2 暮○ロ 21 ]の対角線の.斜めの.責ダイアゴナルにビシヨツプを配置する-の(サッカ一)ヒ。ツチ上を斜めに走ること.ダイアジン五口 122 五ロ 6 ]く薬)スルファジアジンの商慄名.ダイアツド田シヨ己]二者関係.ネダイアドとも.ートライアツドの.
学研辞典編集部, 2011
8
バスケットボール プレーの精度がUP!する 自重体幹トレーニング: - 51 ページ
荒尾裕文. Veriotion ダイアゴナルスタンスで行なう‐ 1 4-3。※正しいフォームで片足を少し後方に引いたダイアゴナルスタンスでボードジャンプを行なう 2 元の場所に両足でしっかり着地し、連続してジャンプを行なう 鶏に鶴豊鶴亭すため○「. 57.
荒尾裕文, 2014
9
国際金融用語辞典 - 451 ページ
5 ダイアゴナル,スプレッド同ータイプであるが,満期曰,行使価格を異にするオプションの売りと買いの組合せをダイアゴナル,スプレッドという。 6 ボックス,スプレッド先物(あるいは直物) 1 単位の買い,低い行使価格を持つプット 1 単位の買い,高い行使価格を持つ ...
徳田博美, 1995
10
メッシ本!!: - 63 ページ
... てしまったときには、ただ単純に上下動していたものが、この最新版では各選手のデータをこと細かく入れることで、メッシでぁれば DF ラインぎりぎりを走ってから飛び出したり、ビジャであればダイアゴナルに抜け出したりと、状況によってさまざまな選択をする。
ストライカーDX編集部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダイアゴナル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダイアゴナル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
フォーカス試乗レポート どこまでも素直なハンドリングに胸キュン
操舵スピードと同速で回頭し、舵角通りにノーズが動き、ダイアゴナルロールの動きをしながらリヤの追従性も高く、常にドライバーは安心感を持ちながらカーブを曲がることができる。直進しているときの安心感と変わらず旋回するというフィールが得られるのだ。 «Auto Prove Web, oct 15»
2
U-18フットサル日本代表が始動…茨城合宿初日は攻撃中心のメニュー …
FP伊藤圭汰(北海道釧路北陽高)は、「ダイアゴナルとか、パラレラとかは、サッカーにも生きるかなと思っています」と語る。ダイアゴナルやパラレラはボールを持っていないときのフリーランニングの一種で、相手のマークを外す際の動き方だ。スペースの少ない ... «SOCCER KING, sept 15»
3
ハリル監督 課題見えた!アジア対策キーワードは“くの字走法”
サイドから中央、もしくは中央からサイドへ斜め方向に走り、相手のマークの受け渡しやラインコントロールを混乱させる「ダイアゴナル・ラン」は日本サッカー界でもなじみある用語だが、対する「オブリック・ラン」は斜めに走りながら「く」の字を描くように鋭角的に ... «スポーツニッポン, juin 15»
4
“紛れもない失態”を演じたシンガポール戦…選手の柔軟性見られず
ならば、プランBとしての「ダイアゴナルのパス」は、監督に言われるまでもなく使っていくものではないか。左サイドバックには太田宏介がいるのだ。アーリークロスに活路を求めたっていい。ゴールを奪わなければいけないのだ。ピッチ上で戦う選手が、臨機応変に ... «SOCCER KING, juin 15»
5
南野拓実がオーストリアで二冠獲得!「強者の戦い」を学び、視線は上へ。
FKオーストリア・ウィーンを相手に、南野は縦に、ダイアゴナルにと足を止めずにパスを引き出そうと動き続けていた。相手を押しこむ時間は長かったが、FKオーストリアも守備に人数を割き、集中力を切らさずに守っていた。 そんな試合が大きく動いたのが41 ... «Number Web, juin 15»
6
創業100年を超えるシューズブランド 「ブルックス ヘリテージ」が次なる …
着地した際に足が内側に倒れ込むプロネーションをコントロールする"ダイアゴナル・ロールバー"や、クッショニングを高める3層インソールなど、「ブルックス」が80年代に開発した多くのテクノロジーを使用している。 ブルックス フュージョン 1万2000円(WOMENS). «WWD Japan.com, avril 15»
7
米BROOKSと英セレクトショップHanonのコラボスニーカー 唐辛子を …
薄くて柔軟性、耐久性にも優れている。 高いクッション性と安定性を支える3層の「EVAソール」や、優れたエネルギー変換力とクッショニングをもつ独自の「ダイアゴナル・ロール・バー」を搭載。安定したランニングをサポートしてくれる。 価格は税別1万2000円。 «J-CASTニュース, mars 15»
8
コートジ代表カルー、ハリル氏の成功を確信「日本代表を再建できる」
特に僕らには、左右どちらからでもダイアゴナル(対角線)に打つという、クロスシュートの練習を求めていたな。自分でお手本を見せることまでしてね。現役時代のゴールの半分はそのやり方で決めた、と言っていた」 ――日本代表監督は良い選択だと思う? «スポーツニッポン, mars 15»
9
トニ・フリエロス バルサの情景:“ルチョ・バルサ”、クライシス後に示した変化
バルセロナの9番は典型的な9番にあらず、相手DFに背を向け、ダイアゴナルな動きを見せる両ウィングにパスを通す役割も背負わなければならない。今回の3トップの再配置は、L・スアレスにその責務を負わせることになったが、彼はそれを見事に全うしている。 «Goal.com, févr 15»
10
欧州フィギュア派遣選手決定!!ロシアフィギュアスケート選手権2015 …
彼らの言葉を借りると「ハイボルテージ」な滑りでダイアゴナルステップシークエンスを駆け抜け、激しく口付けてまたモンコがハリャーヴィンの膝に横たわりフィニッシュ。ステップ以外のエレメンツですべて最高のレベル4を揃え、最終盤のダイアゴナルでレベル3、 ... «Jsports, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダイアゴナル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taiakonaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur