Signification de "たいら‐がい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たいら‐がい EN JAPONAIS

たいら	‐	がい
taira		gai

QUE SIGNIFIE たいら‐がい EN JAPONAIS

définition de たいら‐がい dans le dictionnaire japonais

Grand nom [coquille plate] Alias ​​de Tiragi.

たいら‐がい【平貝】 タイラギの別名。

TRADUCTION DE たいら‐がい

Découvrez la traduction de たいら‐がい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たいら‐がい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たいら‐がい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 泰拉报价
• Traducteur Français - espagnol: Tyra Oferta
• Traducteur Français - anglais: Tyra Offer
• Traducteur Français - hindi: Tyra प्रस्ताव
• Traducteur Français - arabe: تايرا عرض
• Traducteur Français - russe: Тайра предложение
• Traducteur Français - portugais: Tyra Oferta
• Traducteur Français - bengali: টায়েরা অফার
• Traducteur Français - français: Tyra Offre
• Traducteur Français - malaisien: Tyra Tawaran
• Traducteur Français - allemand: Tyra Angebot
• japonais: たいら‐がい
• Traducteur Français - coréen: 타이라 이 있었다
• Traducteur Français - javanais: Tyra Offer
• Traducteur Français - vietnamien: Tyra Offer
• Traducteur Français - tamoul: டைரா ஆஃபர்
• Traducteur Français - marathi: जास्त
• Traducteur Français - turc: Tyra Teklif
• Traducteur Français - italien: Tyra Offerta
• Traducteur Français - polonais: Tyra Oferta
• Traducteur Français - ukrainien: Тайра пропозицію
• Traducteur Français - roumain: Tyra Oferta
• Traducteur Français - grec: Tyra Προσφορά
• Traducteur Français - afrikaans: Tyra Aanbod
• Traducteur Français - suédois: tyra Erbjudandet
• Traducteur Français - norvégien: Tyra tilbud

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいら‐がい»

Découvrez l'usage de たいら‐がい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たいら‐がい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

香山滋全集 1: 海鰻荘奇談 - 77 ページ

三人はほとんど裸になって『たいらがい』をたたき割っては中の真珠を取り出す。どろりと流れ出る貝の臟腑を狙って禿頭の海鳥がうるさく叫び交す。二百顆は間違いなかった。次は石割でその美事な真珠を叩き割る— —〜だかれた真珠の中から現れる金剛石!

香山滋, ‎竹内博, 1993

日本語語彙大系: Tango taikei - 1051 ページ

ょんじゅうにせんきた) [固] 27 大字(その他)第四十四線北(だいょんじゅうょせんきた) [固] 27 大字(その他)平ら,平(たいら) [名(形動) ] ... 平力' (たいらか) [名(形動) ] 2570 平面図形 2520 安全 2555 安泰平貝(たいらがい) [名] 545 貝 842 魚介類平垣内;たいらが ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 1051 ページ

... 十四線北(だいょんじゅうょせんきた) [固] 27 大字(その他)平ら,平(たいら) [名(形動) ] 2570 平面図形 2471 平行多以良(たいら) ... 2555 安泰平 1 ^たいらがい) [名] 545 只 842 魚介類平垣内(たいらがいと) [固] 45 地区名 67 姓平敏治町(たいらかじまち) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Nihon shokuhin jiten - 178 ページ

Yoshiyuki Inoue, 1969

必携季語秀句用字用例辞典 - 634 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

角川国語辞典 - 572 ページ

だやか 2.0 す。「世が—にお I る」 3 す名で正しい± ^。 4 無事^ ?す。たいらぎ【たいら.き【 1 玉、珧お】? ?名〔動〕は^ . ?がい科の海産二枚貝。長さ三〇につに達し、細長い三角形で外面は黒い。食用。伸たいらがい。もいら-ぐ【平らぐ ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 642 ページ

效は細長い三角形を呈し,薄くてもろい。外面は淡緑褐色で殻頂から放射状のすじが走り,その上に多くの麟状突起列がある,内面は黒く真珠光沢を帯びる。肉は割合に小さいが、貝柱は白色で大きく,すし種など上等の食品になる,たいらがい,えぼしがい,《季-冬》, ...

日本大辞典刊行会, 1974

Ri Han ci dian - 1230 ページ

平坦的 18^:平静,平安;亡世の中が平らかに治(おさ)まる/社会上( ^ "卜' ;平德餹事;亡彼の心中は平らかでなかった/麵心情幷^亡平らかな脓(たび)をぉ績けください/祝一^ ? ? .たいらがい【平貝】けヒ; ^ヒ 1 (名) —たいらぎ,たいらぎ【玉瑰】け I : " ) (名) [動】江ぁたい ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

すし図鑑: - 164 ページ

... 万人向きのホタテガイに対し、本種は渋みや苦みもありひとひねり利いた味わい。この個性がすし職人の心をくすぐり、それほどたくさん獲れない本種を高価なものにしている。 常に水管(写真左)と足(身. ー 64 貝殻は大きな三角定規のよう平目ハたいらがい 平貝.

ぼうずコンニャク　藤原 昌高, 2013

時代別国語大辞典: A-o: - 143 ページ

文- 4 ,鎮」(枳囿節用)「めのあまは、むめがほのすだれがい、むらさめおとるいたやかい、物くねするあまがい. ... 竊に似た貝の一镩」(日葡)「さて又貝の一門には、にし、さざい、しただみがい、かたきのうちにもいたらかい、やがて天下はたいらがい」(短編"かくれさと ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たいら‐がい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たいら‐がい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「江戸前寿司」のいろは——伝承から攻略法まで

同じく鮨青木のタネ箱、①蛤（はまぐり）、②平貝（たいらがい）、③小柱、④車海老、⑤ミル貝、⑥赤貝のヒモ、⑦トリ貝、⑧青柳。 もうひとつは、「江戸前」の「仕事」という意味です。江戸時代は現在のような交通手段が確立されていない上、現代の保存には欠かせ ... «nippon.com, juil 14»