Signification de "たいりくふうさ‐れい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たいりくふうさ‐れい EN JAPONAIS

たい	りく	ふう	さ	‐	れい
tai	riku	huu	sa		rei

QUE SIGNIFIE たいりくふうさ‐れい EN JAPONAIS

définition de たいりくふうさ‐れい dans le dictionnaire japonais

[Ordonnance sur les saisies de continent] En 1806, l'empereur Napoléon Ier de France donna un décret en représailles qui fut vaincu par la bataille navale de Trafalgar, visant à briser le commerce entre les pays continentaux européens et le Royaume-Uni. Il a poussé les économies des pays européens et a fait Napoléon plus vite. Édit de Berlin.

たいりくふうさ‐れい【大陸封鎖令】 1806年、フランス皇帝ナポレオン1世が、トラファルガー沖の海戦に敗れた報復としてヨーロッパ大陸諸国と英国との通商断絶を図って出した勅令。ヨーロッパ諸国の経済を窮迫させ、ナポレオンの没落を早めた。ベルリン勅令。

TRADUCTION DE たいりくふうさ‐れい

Découvrez la traduction de たいりくふうさ‐れい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たいりくふうさ‐れい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たいりくふうさ‐れい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 大陆封锁丽
• Traducteur Français - espagnol: Bloqueo continental Rei
• Traducteur Français - anglais: Continental blockade Rei
• Traducteur Français - hindi: महाद्वीपीय नाकाबंदी री
• Traducteur Français - arabe: الحصار القاري ري
• Traducteur Français - russe: Континентальная блокада Рей
• Traducteur Français - portugais: Bloqueio continental Rei
• Traducteur Français - bengali: কন্টিনেন্টাল অবরোধ রেই
• Traducteur Français - français: Blocus continental Rei
• Traducteur Français - malaisien: Banyak keseronokan
• Traducteur Français - allemand: Kontinentalsperre Rei
• japonais: たいりくふうさ‐れい
• Traducteur Français - coréen: 대륙 봉쇄 레이
• Traducteur Français - javanais: mblokade Continental Rei
• Traducteur Français - vietnamien: Phong tỏa Continental Rei
• Traducteur Français - tamoul: கான்டினென்டல் தடைகளை Rei
• Traducteur Français - marathi: कॉन्टिनेन्टल नाकेबंदी Rei
• Traducteur Français - turc: Kıta ablukası Rei
• Traducteur Français - italien: Blocco continentale Rei
• Traducteur Français - polonais: Blokada kontynentalna Rei
• Traducteur Français - ukrainien: Континентальна блокада Рей
• Traducteur Français - roumain: Blocada Continental Rei
• Traducteur Français - grec: Ηπειρωτικού αποκλεισμού Rei
• Traducteur Français - afrikaans: Kontinentale blokkade Rei
• Traducteur Français - suédois: Continental blockad Rei
• Traducteur Français - norvégien: Continental blokade Rei

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいりくふうさ‐れい»

Découvrez l'usage de たいりくふうさ‐れい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たいりくふうさ‐れい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

社会思想及社会組織の研究 - 94 ページ

かくの如くにして、物資補充と云ふことが,戰後直ぉ 0 な&もおこせん 33 さいたいりくふ 5 さ-ちに行はれるのである。思ひ起せば、ナポレォン戰爭の際に、ナポレォンが大陸封艇めいれいばつイギリスたいョ 10 ッ?たいり I ふうさしゅいきろえいこ I 命令を發して、 ...

平沼淑郎, 1919

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 153 ページ

椿説弓張月-拾遗^五三冋「内乱(ナイラン)既に起りて,嚷雲その虚に乗らば」,礼記-雑記.下「内乱不"与焉,外患弗, ... 復至他方大泥犁中」!色讓.文明.稱林,書富ない-リく【内陸】【名】(大陸の内地の意)海から遠く離れた地帝,また、大陸の意味にも用いる- 1 食ァ〉^食 ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本入門: 日本とアジア - 156 ページ

まず中国大陸では、日本軍は中国のほとんどすべてのみんしゅうてきはげていこうう民衆を敵とすることになり激しい抵抗を受けるょうになりました。 ... 統制令ゃ生活物資統制令の公布、あるいは生活必需品の配給制度のじつしこくみんちょうょうれいねん' ;る実施、さらには国民徴用令(いずれ ... しゅぎこつかたいりつはげたいにちけいざいふうさつょリスなどの先進帝国主義国家との対立を激しくさせ、対日経済封鎖を強めじょうきょうなか ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1228 ページ

三省堂編修所, 1997

官場回顧 - 75 ページ

... でふつ^ふたい? 'じ- " ,うつ,甚しき欧洲へ、燕尾服一枚で出かけるは不都合であらうと、大陸の事情に通ざいべ ... ずが倉公の直垂は朝臣の觼装であるから何國の君主に謁見しても、支障はあ- 9 まいが、副使以下の燕尾服はまことに困る、かりにも君子圃の大使一行が市井ふうは; 1 -たいりく 3 らおよし」ふほんごくかうせふやうふくの風をして恥を大陸に晒すには及ぶまじ、これは至急本國に交涉して、洋服のれいさ. ? 3 だ I&ほかい臁 ...

則本富三郎, 1913

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 3 ページ

ロ勖物】きゅうこうどう【旧土】きゅうど【旧士族】きゅうしぞく【旧大君】ふるおおきみ【旧大君女】ふるおおぎみおんな【旧大陸】きゅう ... せつきじだい【旧礼】きゅうれい 6 【旧交】きゅうこう【旧仮名】さゆうかな【旧仮名遗】きゅうかなづか【旧伝】きゅうでん【旧任】きゅうにん【旧刑法】きゅうけいほう【旧名】さゆうみよう. ... な 3 】きゅうおん【旧風】さゆうふう【旧風濂】きゅ么ぅリゆう 5 【旧借】きゅうしゃく【旧^賽】くとうじょ【旧套】きゆうとう【旧家】きゅうか.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

訂正日露戰史 - 511 ページ

く"クき V 二日の二: "は、货物^ ^の篇め廣^街頭ことに活氣を帶び、かくおいしゅつはつドゆ\ゾ 1 てマたみしおじネフせん&隊出發 ... よじゆんなに制海權をわれに收めたりとは言へ、旅順には猶ほわれに〃いけつせんこ 1 ろただい^んれいうらじほすとつく大决戰を ... ぐんし 12 いくわんりく, ,んたいし? ; , 'おくや^ ' . ... ふうさけつ此間、海軍は全力を皋げて、以て旅順を封鎖せんと决し、氣三回閉塞の舉も次第に其の計溢を事實にせんとせり。

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

三国志　完全版　下巻:

よろしく魏じゅぜん王にすすめ、漢帝に説き奉らせて受禅の大革を行なうべきである」りくつと、勝手な理窟をつけて、しかも帝位を魏に奪う大陰謀を、公然と議していたのである。じちゅうりゅういしんびりゅうようしょうしょれいかんかいちんきょうちんぐん侍中の劉塵、辛昆、劉嘩、尚書令の恒惜、陳橋、陳群などを ... 朝廷を仰ぐにも、帝位についての観念も、この大陸の民は黄龍鳳風を考えるのと同じぐらいなものしか抱いていなかった。

吉川英治, 2015

御大禮盛儀: - 27 ページ

離だいじゃうきじつねさいれいらんしゃう LA 』-きいう。 ... で、すべての律令時代飛鳥奈良時代の官府の典像される、五百八十除町、一町に三十戸、一戸に十人と見れれいたいあむかし,きまん L ・はんすう職が大陸風で有った聖にはむしろ新規のものであった。

博文館, 1915

小学教科書ワーク　日本文教版　小学社会　5年 - 第 5 巻 - 22 ページ

寒さのきびしい北海道旭川市☆旭川市の気候とくらし*きん旭川市の気温と降水量○○( )月から 3 月の平均気温は霊麗○( )以下に ... 昌○市内の家や道苫電の処理のくふうをしている。 ... 2010 年 8 月 10 日に南極大陸東部にある高原で観測さ="れたんだよ。

文理編集部, 2015