Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダガー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダガー EN JAPONAIS

だがー
ダガー
daga-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダガー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダガー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ダガー

Dague

ダガー

Dagger (dagger) est un poignard à double tranchant d'une longueur totale d'environ 10 à 30 cm (ce qui est dit à peu près identique à la longueur de l'avant-bras de l'utilisateur). C'est Doug en français, Dolch en allemand et Adaga en portugais. ▪ Au Japon encore, le nom de "couteau Dagger" est fréquemment utilisé principalement dans le rapport, déclenché par l'incident du lutteur (voir ci-dessous) en 2008. Cependant, le couteau est un couteau couramment utilisé, le poignard montre le caractère du couteau comme arme Par conséquent, dans le cas de l'affichage du poignard traité dans cette section, il est correct de l'appeler simplement "dague". Cependant, comme les poignards sont des instruments souvent inconnus, ils sont souvent identifiés avec des couteaux en raison de leur similitude de taille. ... ダガーdagger)とは全長10~30cm程度(使用者の前腕の長さと同程度が望ましいとされる)の諸刃の短剣。フランス語ではダグdague)、ドイツ語ではドルヒdolch)、ポルトガル語ではアダガadaga)と呼ばれる。 ▪ なお日本では2008年の通り魔事件(後述)を契機に「ダガーナイフ」という呼び名が報道を中心に多用されているが、ナイフは汎用の刃物一般で、ダガーは武器としての刃物の形質を示すため、本項で扱われている短剣を示す場合には、単に「ダガー」と呼ぶのが正しい。 しかしダガーは一般に馴染みのない器物のため、大きさの類似からしばしばナイフと同一視される。...

définition de ダガー dans le dictionnaire japonais

Dague 【dague】 1 "†" du symbole de la description. Il est utilisé pour les marques de référence et les notes. Marque d'épée courte. 2 Dague en forme de signe de 1. Une épée courte. C'est un couteau à double tranchant et parfois utilisé pour lancer. Couteau de poignard. ダガー【dagger】 1 記述記号の「†」。参照符や注に用いる。短剣符。2 1の記号のような形の短剣。短刀。両刃のナイフで、投げて使うこともある。ダガーナイフ。
Cliquez pour voir la définition originale de «ダガー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ダガー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダガー

ウンフォース
ウンライト
ウンリンク
ウンロード
ウンロード‐いほうか
ウンロード‐アプリ
ウンロード‐コンテンツ
オメー
カール
カール‐ラリー
ダガー‐ナイフ
キア
クシネーシュワルカーリー‐じいん
クト
クラ
クラ‐オアシス
クワーズ
グアウト
グマー
グラス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダガー

クリューガー
クリンガー
サンガー
サーベル‐タイガー
シェリー‐ビネガー
ガー
シナモン‐シュガー
シュウィンガー
シュガー
シュタウディンガー
シュトラスブルガー
シュプランガー
シュレーディンガー
シンガー
ガー
ジャガー
ジョガー
スインガー
スタンガー
ストリンガー

Synonymes et antonymes de ダガー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダガー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダガー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダガー

Découvrez la traduction de ダガー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダガー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダガー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

匕首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

daga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dagger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кинжал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punhal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dagger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dolch
180 millions de locuteurs

japonais

ダガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단검
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dagger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao găm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குத்துவாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॅगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hançer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pugnale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztylet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кинджал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pumnal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στιλέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dagger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dolk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dagger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダガー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダガー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダガー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダガー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダガー»

Découvrez l'usage de ダガー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダガー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ウインドサーフィン上達101のコツ - 84 ページ
卜ラッカーとダガーボード卜ラッカーとダガーの操作はコンチマシヨンに^ )せて可動する/《ーッで 35 ^卜ラッカーとダガー。これらをコンディションに合わせて有効に使うことで、ちっと楽で快適なセィリングが可能になる。し! ^ールラウンドポードやコ一^ \スレース用の ...
池野谷健二, 1998
2
ダガー: 虚幻の刃
狂おしき刃のきらめきは破滅への危険な序章。何百年という歳月をくぐり抜けてきた一本の短剣が放つ暴力的な匂いに魅了された人々のたどる結末は... ...
斎藤純, 1997
3
ナイル語比較研究の諸問題: ナイル語西方言における名詞の語形成法を中心に
ダガー」の単数,第 1 形は,共鳴音 0 で終わり,語の最後の音節が高声調素をもつ。しかも,その高声調素に先行する高声調素が,浮き声調として存在するので, I が適用されて,語末の音節にある高声調素は下降声調で発音される。また,発音はされないが,音韻規則 ...
稗田乃, 2006
4
新・現代戦車のテクノロジー - 175 ページ
その一例はロッキード'マーチンのダガー(囗>の熨丶囗寓 mn [ > [ [ mn 燐の口圧の典射。 n 燐 m {直接攻撃誘導ロケット弾)た。ダガーはシーカーがセミ・アクティブ・レーザーガイド方式で、誘導部の開発にはヘルファイア H の開発で培われた技術が転用されて ...
清谷信一, 2011
5
梅棹忠夫著作集 8: アフリカ研究 - 第 8 巻 - 18 ページ
あかりをつけると、その集魚灯の光をしたって、ダガーが舟のまわりにあつまってくる。ころあいをみはからって、おおきなタモ網で、満身の力をこめて、ェイッとすくいあげるのである。とったダガーは、浜にあげて、砂のうえにならべてほす。かわいたのを、カマスに ...
梅棹忠夫, ‎福井勝義, 1990
6
クレヨン王国月のたまご-PART8
「月のたまご探検隊」の三郎は海の小人の国へ、まゆみはダマーニナにとらわれて鏡の城に。アラエッサとストンストン、キラップ女史は、それぞれの思いを胸に鏡の城へ。王国 ...
福永令三, ‎三木由記子, 1990
7
クレヨン王国月のたまご-PART6
地球に平和をもたらす「月のたまご」の危機を救った三郎とまゆみ。白馬のピーターの案内で、三郎は、カメレオンとともに海の小人の国へ。まゆみは、三郎やアラエッサをさが ...
福永令三, ‎三木由記子, 1989
8
XMLクイックリファレンス - 659 ページ
... 右二重引用符&rdquo; &#x201D; |&#8221; #二重 low ー 9 引用符&bdquo; &#x201E; &#8222;甘ダガー&dagger; &#x2020; &#8224;壮ダブルダガー&Dagger; &#x2021; &#8225; %o パーミル&permil; &#x2030; &#8240; <一重左角引用符&lsaquo; ...
W.スコットミーンズ, 2002
9
HTMLデスクトップリファレンス: - 84 ページ
... 3 から 2 の英小文字&#122 &#123 左中かつこ&#124 |パイプ記号&#125 右中かっこ&#126 チルダ&#130 ,左下に付く単一引用符&#131 フォルテ( ! ! ) &#132 左下に付く二重引用符( ! ! ) &#133 ...省略記号( ! ! ) &#134 ,ダガー(ん&#135 本ダブルダガー( !
ニーダーリスト,J.(ジェニファー), 2000
10
人生残りはんぶん。カヌーへ: パドルウォーカーズのゆかいな仲間たち
パドルウォーカーズのゆかいな仲間たち 小田文佑 若ちやんのダンサ—とほとんど似ているが、若ちやんのダンサーは沈の経験がたとき、スプレ—スカ—卜が外れ、うまく脱出出来るのか本当に心配である。ダガーはリバ—力ャックで、小回りがきくがコクピットが ...
小田文佑, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダガー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダガー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
米ストリッパーが「人気タレントとの不倫」を爆弾告白
米国のストリッパーでポルノ女優のダニカ・ディロン(28)が子供19人の大家族「ダガーファミリー」の長男でリアリティー番組のスター、 ... ジョシュは、子供が19人いるジム・ボム・ダガーさんとミシェルさん夫妻の長男で、ダガー一家を追跡するリアリティー番組「19 ... «東スポWeb, août 15»
2
不倫サイト情報流出、被害ユーザーは戦々恐々
キリスト教徒の一家でそろってリアリティー番組に出演していた米テレビタレントのジョシュ・ダガー(Josh Duggar)さん(27) ... を払ってきたことが分かった。10代のころの性的非行も今年、明らかになっダガーさんは「私は最悪の偽善者だ」と声明で述べている。 «AFPBB News, août 15»
3
インパクトの抵抗を減らす「ナイフ型」のティが登場
株式会社ブロッサム(東京都港区)は、インパクトの抵抗を減らして飛距離アップが期待できる『ディスタンスダガーゴルフティー』(価格:1200円)を発売した。本体下部がナイフ型になっており、切れ味鋭い刃が地面の抵抗を切り裂くことで、インパクト時の抵抗を ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, juil 15»
4
【モンギア攻略】双剣使いはどのガチャを引くべき?当たりは?【モンスター …
モンギア全体を考えた場合に人気が最も高いのはバクエンドウジダガーですが、単純に該当数で考えた場合、鳥獣類は3種、龍神類は2種、神獣類は1種となっています。また、水生類や混虫類にいたっては1本もありません。 つまり、鳥獣類が最も双剣に恵まれ ... «オクトバ, juin 15»
5
稲川英里が語る“SB69”クライマックスの見どころ
シアンも音楽の楽しさをあらためて実感し引っ込み思案な性格も改善されていくが、一方でMIDICITYでは自分たちの音楽で世界を手中に収めようとする“ダークモンスター”たちと、彼らの頂点に君臨する黒幕・ダガーの動きが本格化。プラズマジカらMIDICITYの ... «ウオーカープラス, juin 15»
6
『モンスターギア(モンギア)』 4カエンドウジシリーズがまだ手に入る&一 …
先日放送した「SEGAApp研究所 #2」にて配信した「カエンドウジアーム」、ならびに「週刊ファミ通 No.1382」の特典「カエンドウジヘッド」、「ファミ通App No.023 Android 」の特典「カエンドウジダガー」について、配信日時などの変更をいたしました。 □カエンドウジ ... «ファミ通.com, mai 15»
7
子ども19人の大家族「ダガーファミリー」の娘ジルさん、フィットネス中は …
米国のリアリティ番組で取り上げられ、広く親しまれている子ども19人の大家族「ダガーファミリー」。その4番目の子、ジル・ディラード(旧姓:ジル・ダガー)さん(23)は、フィットネス、信仰にも熱心なようだ。 その熱心さから、もうすぐ母親となる彼女は、運動中は ... «クリスチャントゥデイ, janv 15»
8
クレーンゲーム景品「ミニ四駆」に,「ネオトライダガーZMC NEXT」が登場
株式会社エスケイジャパンは、クレーンゲーム専用景品として「ミニ四駆 ネオトライダガーZMC NEXT」(全4種)を発売いたします。 大好評「ミニ四駆」クレーンゲーム専用景品の第8弾は、「爆走兄弟レッツ&ゴー!!」の人気キャラクター鷹羽リョウのマシンから「ネオ ... «4Gamer.net, sept 14»
9
『ワンダーフリック』幻の武器“ムラマサ”を手に入れるために俺は一体いくら …
企画実施中の王国くじでは、妖精のダガーの出現率10倍のキャンペーンも行われていた。 ムラ……マサ……じゃないけど、出たぁーーー!!! 初めてのウルトラレア“妖精のダガー”!!!! 当分の間は戦士ひと筋と決めていたけど、この機会に盗賊に転職しようか ... «ファミ通.com, avril 14»
10
『真・女神転生IMAGINE』 『サイレントメビウス』タイアップ! 「AMP旧制服 …
彼女から「AMP旧制服」(♀)もしくは武器「銀のダガー」を受け取り、異世界から訪れた妖魔を討伐しましょう。 限定ダンジョン「ロジックスペース」では『サイレントメビウス』主人公の香津美・リキュールが扱っていた武器 “剣皇グロスポリナー”のレプリカをはじめと ... «PR TIMES, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダガー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taka-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur