Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たかだち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たかだち EN JAPONAIS

たかだち
takadati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たかだち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たかだち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たかだち dans le dictionnaire japonais

Takadashi 【Takanika】 Kinukawa \u0026 thinsp; (Les faucons roulants) \u0026 thinsp; 's hall \u0026 thinsp; (Fresh) \u0026 thinsp; たかだち【高館】 衣川 (ころもがわ) の館 (たて) の異称。

Cliquez pour voir la définition originale de «たかだち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たかだち

たかた‐みのる
たかた‐やすま
たかたか‐ゆび
たかだ
たかだ‐こうえん
たかだ‐じけん
たかだ‐ともきよ
たかだ‐は
たかだ‐へいや
たかだ‐まつばら
たかだのばば
たかだや‐かへえ
たかちほ
たかちほ‐きょう
たかちほ‐だいがく
たかちほ‐ちょう
たかちほ‐の‐みね
たかちほ‐の‐みや
たかっ‐けい
たか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たかだち

あお‐だち
あさ‐だち
あずま‐そだち
あそび‐ともだち
だち
いくさ‐だち
いただき‐だち
いっぽん‐だち
いら‐だち
うい‐だち
うけ‐だち
うずら‐だち
だち
うち‐だち
うまれ‐だち
え‐だち
おお‐だち
おさな‐だち
おさな‐ともだち
おじょうさん‐そだち

Synonymes et antonymes de たかだち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たかだち»

Traducteur en ligne avec la traduction de たかだち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たかだち

Découvrez la traduction de たかだち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たかだち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たかだち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Takadachi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Takadachi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Takadachi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Takadachi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Takadachi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Takadachi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Takadachi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Takadachi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Takadachi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Takadachi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Takadachi
180 millions de locuteurs

japonais

たかだち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

たかだち
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Takadachi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Takadachi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Takadachi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Takadachi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Takadachi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Takadachi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Takadachi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Takadachi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Takadachi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Takadachi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Takadachi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Takadachi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Takadachi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たかだち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たかだち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たかだち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たかだち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たかだち»

Découvrez l'usage de たかだち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たかだち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳承と芸能: 古浄瑠璃世界の展開 - 128 ページ
古浄瑠璃世界の展開 鳥居フミ子 土佐少掾正本「あたかたかだち」は正徳ニ年の刊記がある。内容は長門椽正本「あたかたかたち」と同じで、長門たかたら」がある。これはこの長門掾正本があげられたのであろうと思われる。考えてよいであろう。『松平大和守 ...
鳥居フミ子, 1993
2
新・平家物語 四巻:
ブちじゅらく河北太郎が館、新田冠者が館、樋爪太郎が館、だれの館、なにがしの館など、家臣らの構えでさえ、かの六波羅聚落にも劣りはない。みたちおおだちたかだち広場に南面して。正門が見える。いわゆる「奥の御館」だ。それは大館と、高館にわかれ、 ...
吉川英治, 2013
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 363 ページ
三省堂編修所, 1997
4
速修24時間 3 国語古典:
衣秀衡が築いた小山たかだちころもにあり。秀衡が跡は田野になりて、金鶏山のみ形を残す。ひでひらでんやさんけいざん三代の栄耀一睡のうちにして、大門の跡は一里こなた(群馬) -ぃ-、つ「一、例一一題庵(次の文章を読んで、後の問題に答えなさい。
文理編集部, 2013
5
ことりっぷ 仙台: 松島・平泉 - 99 ページ
バス停中尊寺から徒歩 15 分四 99 界遺産に指定されている- - - - -『エ- □ □ - * - □詣エー - |- ' - -エ|"。 □。 □ - * □ ー エ- - - -二門□ ー リ。 - * 。エリ二二エリ。 □下エ義経ファンには、義経が妻子とともに自害したと伝えられる高館義経堂(たかだちぎけいどう) ...
昭文社, 2015
6
名将名城伝
ち、単騎湖中に乗り入れ姿を没した。 ... 大雨のなかを降り立った城跡は、松の梢を暴風が激しく揺らすばかりで、いうもはばかられるほど何もなく、杜甫がたかだち長安城において、芭蕉が奥の細道の途上、平泉高館跡においてもったと同様な感慨を抱いて、私は ...
津本陽, 2005
7
女性と民間伝承
盛衰記』の中にも出てきて、屋島壇浦では化々しく働いていますが、その経歴にはよく見ると一致せぬ点があるのみか、奇妙なことには中途からぽつんと消えて、ほうがんたかだち九郎判官の高館最期にはとものうておりません。流布本の『義経記』には、いまの上 ...
柳田国男, 2015
8
源義経大いなる謎
義平の言葉通り、経房は仁安二年(一一六七)頃、きょもりせつつぬのびきのたき平清盛に従って摂津布引滝(神戸市中央区)に出向いた時、雷に打たれて絶命しています。 Q 四父の仲弟・為朝の子孫が琉球を平定したのは事実かぶんじたかだちころもかわえぞち ...
川口素生, 2004
9
ことりっぷ 角館・盛岡: 平泉・花巻・遠野 - 87 ページ
高館義経堂たかだちぎけいどう平リエルストランリに建響リ響? 。リエ業、愛リ。闘リ奨響リッ T ー 。今なお輝きを放つ金色堂をはじリ ー 露○リリ塗リ雲。端に多*立。 -主旦。『.部任エ軌|晶術つ;堂。こサ- * |リ語. 88 へ量産-ごどが立○無量光院跡- - |。 -s ○リ碑 ...
昭文社, 2015
10
旅は人生: 日本人の風景を歩く
おくのほそ道』)たかだちころもがわつはものさみだれさて、あとは「外の浜」だ。苦集は高館で衣服を見おろし、夏草のなかに「異どもが夢の跡」を偲んで、「五用雨のひかりどう降りのこし」た光堂を拝観したあと、いよいよ津軽に向かって足を伸ばそうとした。
森本哲郎, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たかだち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たかだち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「Berry's Cafe」人気作家の全編書き下ろし作品ほか 新刊9月10日(木 …
著者:高田ちさき(たかだちさき) あらすじ:失恋を引きずるつむぎは、友達に誘われ婚活パーティーに行く。一際目立つイケメン・千賀を結婚詐欺師と勘違いしたつむぎは、彼を問い詰める。しかし、なんと彼は主催元の会社の御曹司だった!彼に許してもらう代わり ... «産経ニュース, sept 15»
2
世界遺産にも登録!岩手県平泉のおすすめ観光スポット6選
北上川を見下ろす「高館」(たかだち)と呼ばれる高台にある「高館・義経堂」。源頼朝に追われ平泉に逃れた義経が、1189年、最期を遂げた場所とされている。 高館の入り口から階段を少し上ると、秀峰・束稲山(たばしねやま、別名・東山)が見える。西行や松尾 ... «Banq, mars 15»
3
文化審答申:金鶏山、高館名勝へ−−平泉 /岩手
国の文化審議会(宮田亮平会長)は15日、平泉町の金鶏山(きんけいさん)と高館(たかだち)を「おくのほそ道の風景地」の一部として国の名勝に指定するよう下村博文文部科学相に答申した。2011年に世界文化遺産に登録されていた金鶏山は景観の上でも ... «毎日新聞, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たかだち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/takatachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur