Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だんちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だんちょう EN JAPONAIS

ちょう
dantyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だんちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だんちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だんちょう dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire 【original】 (France) Le cr \u0026 # x00E8; ve-c \u0026 # x0153; ur "La collection de poésie d'Aragon. Publié en 1941. Une des collections représentatives de la poésie de résistance de la France pendant la Seconde Guerre mondiale. Poésie du sein. だんちょう【断腸】 《原題、(フランス)Le crève-cœur》アラゴンの詩集。1941年刊。第二次大戦時フランスの代表的なレジスタンス詩集の一つ。断腸詩集。

Cliquez pour voir la définition originale de «だんちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だんちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だんちょう

だんだら‐じま
だんだら‐すじ
だんだら‐ぞめ
だんだん‐こ
だんだん‐ばたけ
だんち‐ほけん
だんち‐サイズ
だんちがい‐へいこうぼう
だんちゃく‐きょり
だんちゃく‐てん
だんちょう‐か
だんちょう‐てい
だんちょう‐の‐おもい
だんちょね‐ぶし
だんてん‐もん
だんとう‐じょう
だんとう‐だい
だんど‐ぼろぎく
だんどう‐がく
だんどう‐けんりゅうけい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だんちょう

しゅうはすう‐へんちょう
しゅむ‐かんちょう
しんいんせい‐なんちょう
んちょう
しんぷく‐へんちょう
じかた‐さんちょう
じゅん‐てんちょう
じょうきゅう‐かんちょう
じよう‐かんちょう
じんじゃ‐ほんちょう
すえまつ‐けんちょう
せいさく‐かんちょう
そうおんせい‐なんちょう
たに‐ぶんちょう
たんどくせい‐かんちょう
ちほう‐かんちょう
ちほう‐ぎょうせいかんちょう
ちゅうおう‐かんちょう
ちゅうおう‐ぎょうせいかんちょう
ちょっこう‐しんぷくへんちょう

Synonymes et antonymes de だんちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だんちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de だんちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だんちょう

Découvrez la traduction de だんちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だんちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だんちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্র্যান্ডমাস্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grandmaster
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopf
180 millions de locuteurs

japonais

だんちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grandmaster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராண்ட்மாஸ்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रँडमास्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grandmaster
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だんちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だんちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だんちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だんちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だんちょう»

Découvrez l'usage de だんちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だんちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
私は日本経営管理交流協会専むさとうだんちょうせんせい務の佐藤です。団長先生はどちらですか。ちょうけんかだんちょう中:こちらが張建華団長です。ちょうけんかだんちょうこうめい 0 日:張建華団長のご高名はかねがねうかがっておりました。えんろくろうさま ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
2
動物★びっくりサーカス団!
南房秀久. 「 だんちょう xU すがた「アネットっていう. いくらなんでも白鳥が団長って- - - - -・。大丈夫なのか、このサーカス団?」だいじょうぶだんすわはくちょうあ丸テーブルの上にちょこんと座った白鳥を見て、ポカンと口を開けました。はくちょうだんちょう「 ...
南房秀久, 2012
3
挫折と挑戦: 壁をこえて行こう
過去の失敗は繰り蹴さない」を宣言葉に、世の中全体が、失敗を防ぐために必死に努力をしているようです。ざせつちょうせん挫折の機会が減ると、当然、挑戦の機会も減るでしょう。ぽくかんちがだいたんざせっだいだんちょうせん僕の勘違いかもしれませんか、 ...
中竹竜二, 2008
4
秘錄大東亞戦史: ビルマ篇 - 187 ページ
ぜんせんし 4 -んとうぜんおこし^んちょうろ前線師団は当然憤った。師団長は露こつぶかま^ぐんしれいかんあつこうい骨に部下の前で軍司令官の悪口を言つぐんしれいかんさんほうま# 1 に拿た。軍^令官は參謀たちの前で煮え切しだんちょう 5 んほうらぬ師^長を ...
田村吉雄, 1953
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
たんすうの単数の[形] singular [siŋgyələr]だんせい弾性[名] resilience [rizilyəns]だんせい男性[名] male [meil]だんせいの ... たんちょうに単調に[副] monotonously [mənatənəsli]たんちょうにする単調にする[動] flatten [flætn]だんちょうのおもい断腸の思い[名] ...
キム テーボム, 2015
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
たんす[名] 옷장 ダンス[名] 댄스 たんすいかぶつ炭水化物[名] 탄수화물 炭水化物たんすう単数[名] 단수 單數だんせい弾性[名] ... 하다 單調롭게 하다 だんちょうのおもい断腸の思い[名] 애끓는 마음 たんてい探偵[名] 탐정 探偵だんていされた断定された[形] ...
キム テーボム, 2015
7
生きることを、生きるために - 41 ページ
じょうじはらえんしゅうじょうかいせっしだんかくぶたいへいたんしえんじゅんび救助活動に入っていった。さいがいはけんけい ... きゅうしょかっどうお、しきひ、っょうきざいは二しだんちょうへやいに置き指揮に必要な器材やシステムも運びこんだ。それから、師団長 ...
学研教育出版, 2013
8
劇団6年2組 - 44 ページ
吉野万理子 44 「ふーん、演出・・・・・・。」えんしゅつ「濾胞っていう徴訓があるんだよ。その人が中心になってどんな恐愚にするかを深ていくんだ。」「識は恐思ってさ。曲徴が中心になって、離割を沸めるわけじゃないんだ。」「え?」「はい。」「ああ、団長なのに ...
吉野万理子, 2012
9
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 55 ページ
自ら盾となって戦う樺太師団そしみずかたてたたかからふとしだん不十分な装備で戦い、ソ連軍の南下を長時間ふじ 6 うぶんそうびたたかれんぐんなんかちょうじかんし、本格的増援のない樺太師団と警察隊は、ほんかくてきぞうえんからふとしだんけいさつたいす ...
高橋是清, 2008
10
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 149 ページ
開拓団死の行進て内地へたどりっく工夫をしたいと思います」、ゃまざきだんちょうきリょくつ山^団長は、もはや気力も: ^きたのことはちか&さいごわかか、その言葉は力なく、最後の別れのあいさっをした。あだちころあ「足立さんとて、いま殺されるか、明すひぞく ...
田村吉雄, 1953

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «だんちょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme だんちょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
あなたの1票がジャポニカ学習帳の復刻を決める 歴代ジャポニカ学習帳 …
だんちょう」に「ちょうさへいだんぶんたいちょう」も 「ジャン学習帳」もあるじゃん。 高須クリニックの学習帳がインパクトありすぎて誰得 「しんさつちょう」と「れんしゅうちょう」があるよ。 ショウワノートの学習帳は世界一ィィィィ! 「ジョジョの奇妙な学習帳」発売 勉強が ... «ねとらぼ, avril 15»
2
Webクリエイター必携! Web用テンプレート満載の「Web型定規」が …
いっぱいあって迷う。 リラックマがネコになっちゃった? 新グッズシリーズ「のんびりネコテーマ」登場 カワイイとカワイイを合わせるとめっちゃかわいくてキュンキュンする。 「進撃の巨人」学習帳がショウワノートより登場だー! 「だんちょう」に「ちょうさへいだんぶん ... «ねとらぼ, avril 15»
3
つくる女、液タブで“理解を超える”イラスト書き初めに挑戦、正方形 …
答えは、お題が「さわえみか」。OKADAさんは澤江さんであることは理解していたが、澤江さんがつくる女のリーダー(団長)でもあるため「だんちょう」というお題であると勘違いし、「浦島太郎」を描いてしまった。しかし、誤りに気付いたOKADAさんはとっさに回答を「 ... «AKIBA PC Hotline!, janv 15»
4
「進撃の巨人」実写映画のキャスト発表 長谷川博己さん、石原さとみさんら …
対象商品購入で応募できる限定グッズや、オリジナル商品の販売など、ファンには; 「進撃の巨人」学習帳がショウワノートより登場だー! 「だんちょう」に「ちょうさへいだんぶんたいちょう」も 「ジャン学習帳」もあるじゃん。 西武鉄道と「進撃の巨人」がコラボ 「進撃の ... «ねとらぼ, juil 14»
5
紅蓮の弓矢(レッドアロー)号で、ウォール・秩父を調査せよ! 「進撃の …
人気アニメ・ゲームのフィギュアが多数展示されていたワンフェス2014[夏]。開催前から話題だった動くフィギュアのロボット素体も見てきました。 「進撃の巨人」学習帳がショウワノートより登場だー! 「だんちょう」に「ちょうさへいだんぶんたいちょう」も 「ジャン学習 ... «ねとらぼ, juil 14»
6
ハイキュー!!×BEAMS 日向翔陽・影山飛雄・及川徹モデルのTシャツが …
影山のTシャツはBEAMSのオンラインショップ、及川のTシャツはSuperGroupies通販サイト、日向のTシャツは両サイトにて予約を受け付けています。発送は9月中旬の予定。 【関連記事】 ・「進撃の巨人」学習帳がショウワノートより登場だー! 「だんちょう」に「 ... «日刊アメーバニュース, juil 14»
7
「進撃の巨人」学習帳がショウワノートより登場だー! 「だんちょう」に …
ハンジ学習帳」には「ちょうさへいだんぶんたいちょう」、「エルヴィン学習帳」には「だんちょう」と書かれているなど“帳”にかけた誰がうまいことを言えと的なネタも満載です。ちなみに「ジャン学習帳」の表紙には「chamfron」という単語があしらわれていますが… «ねとらぼ, juil 14»
8
「ひらがな」の魅力を再発見! “ひらがな愛”あふれる写真投稿 …
投稿写真例「看板『だんちょうのおもい』」の画像. 投稿写真例「看板『だんちょうのおもい』」. ひらがなの楽しさを世に広めるために設置された「ひらがな珍発見実行委員会」は、「ひらがな」を思い切り楽しむための企画として、「ひらがなおじさんに愛の手を! «RBB Today, févr 14»
9
八代亜紀、NYのジャズ名門店で「舟唄」を唄う!故・大島監督は「奥様に …
八代は、「心が決まってないの。こんな感じだといけない。ビシっとした心構えで行かないといけない。まだ、フワフワしてるの。ギアが入る前の感じ」と、地に足がついていない感じだが、「『舟唄』と『雨の慕情』をジャズアレンジで歌いたい。“だんちょうね”を、日本語で ... «芸能ニュースラウンジ, janv 13»
10
やじうまミニレビュー 小林製薬「熱さまひんやりジェルマット」
永井荷風の「断腸亭日乗(だんちょうていにちじょう)」という日記には、夏の夜の暑さの表現として「褥暑(じょくしょ)はなはだし」という言い回しが繰り返し出てくる。要は「寝床の中が暑くて寝づらい」ということなのだが、気温の高さと体温で寝具が温まることで、熱に ... «家電 Watch, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だんちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tanch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur