Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "глава" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГЛАВА EN UKRAINIEN

глава  [hlava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГЛАВА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «глава» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La tête

Голова

La tête fait partie du corps d'un animal ou d'un être humain qui contient le cerveau, les organes de la vue, le goût, l'odorat et l'ouïe, ainsi que la bouche. Une tête séparée est chez les vertébrés et chez les insectes. Le devant de la tête de l'animal est appelé un museau, une personne est une personne. Habituellement, la tête est connectée au cou du corps. Le cou permet à la tête de revenir. Parties de la tête humaine: ▪ cheveux, front, peau, oreilles ▪ visage: yeux, nez, joues, bouche ▪ menton, cou ... Голова — частина тіла тварини чи людини, в якій містяться мозок, органи зору, смаку, нюху та слуху, а також рот. Окрема голова є у хребетних і у комах. Передня частина голови тварини називається морда, людини — обличчя. Зазвичай голова з'єднана з тулубом шиєю. Шия дозволяє голові повертатися. Частини голови людини: ▪ волосся, чоло, шкіра, вуха ▪ обличчя: очі, ніс, щоки, рот ▪ підборіддя, шия...

définition de глава dans le dictionnaire ukrainien

chapitre, et leçon.1. h., zast. Le même que celui de la tête 1. Pour lui jonché un serpent Krylataya, avec sept têtes (Kotl., I, 1952, 213); Le willa est silencieux, comme une barbe, Est un casque sur la tête de la prophétie (Rilsky, II, 1946, 5) .2. h et ainsi, quoi. Celui qui se tient sur la tête de quelqu'un, quelque chose. La nuit passe, il va au jardin de la Tête des Arabes, un aîné âgé (Crimée, Vyborg., 1965, 155); Les nouvelles de la prochaine réunion des chefs de gouvernement de l'URSS et les Etats-Unis se félicite des nombreux points d'union, les dirigeants communautaires et religieux Angleterre (Rad. Eng., B.UIII 1959, 4) .HLAVA2, et bien. La section du livre, l'article, dénoté par numérotation ou une rubrique distincte. Aujourd'hui a conçu pour écrire une histoire. La tête a déjà inventé ce qui va se passer ensuite - je ne sais pas (Mirny, V, 1955, 341); Les livres et les chapitres de Lénine - révéleront à tous les millions (Us., Vibr., 1948, 10); * Figurativement. Le vingtième siècle, précurseur de l'avenir, a commencé le nouveau chapitre de l'histoire (Dor., Toby, people ..., 1959, 84). глава, и́, уроч.

1. ж., заст. Те саме, що голова́ 1. До його кралася змія Крилатая, з сім’ю главами (Котл., І, 1952, 213); Верба сріблиться, наче борода Чи шевелюра на главі пророчій (Рильський, II, 1946, 5).

2. ч. і ж., чого. Той, хто стоїть на чолі кого-, чого-небудь. Минає ніч, простує до садочку Глава арабів, старшина йменитий (Крим., Вибр., 1965, 155); Звістку про наступну зустріч глав урядів СРСР і США вітають багато визначних профспілкових, громадських і релігійних діячів Англії (Рад. Укр., б.УІІІ 1959, 4).

ГЛАВА́2, и́, ж. Розділ книги, статті, що позначається нумерацією або окремим заголовком. Сьогодні задумав писати одну повістину. Главу вже накомпонував, що буде дальше — не знаю (Мирний, V, 1955, 341); Леніна книги і глави — всім мільйонам розкрить (Ус., Вибр., 1948, 10); * Образно. Двадцятий вік, майбутнього провісник, Нову главу історії почав (Дор., Тобі, народе.., 1959, 84).

Cliquez pour voir la définition originale de «глава» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГЛАВА


туфолава
array(tufolava)
шалава
array(shalava)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГЛАВА

глаїти
глабкий
глабці
глабчастий
главиця
главк
главкізм
главковерх
главком
главосік
глагол
глаголіти
глаголати
глаголиця
глаголичний
глаголь
гладіатор
гладіаторський
гладій
гладінь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГЛАВА

ава
агава
бава
батава
буркун-трава
вава
вибава
виправа
вистава
вправа
відправа
гава
гущава
дава
держава
забава
заграва
задава
заправа
ґава

Synonymes et antonymes de глава dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЛАВА»

Traducteur en ligne avec la traduction de глава à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГЛАВА

Découvrez la traduction de глава dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de глава dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «глава» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अध्याय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głowa
50 millions de locuteurs

ukrainien

глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

head
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de глава

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГЛАВА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «глава» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot глава en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЛАВА»

Découvrez l'usage de глава dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec глава et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Сторінка 1
проф. М. Лайтман. КНИГА ЗОАР Глава Берешит, часть 1 Под редакцией проф. М. Лайтмана ЗОАР ДЛЯ ВСЕХ Под редакцией проф.М. Лайтмана Книга Зоар, глава Берешит, часть 1.
проф. М. Лайтман, 2014
2
Глава 4. Социум Как Cообщество Манипуляторов И Манипулянтов.:
Андрей Давыдов, Ольга Скорбатюк. противоречит привычной точке зрения о наличии общечеловеческих ценностей. Но мы считаем, что общечеловеческие ценности – это некие стандарты, придуманные людьми в качестве ...
Андрей Давыдов, ‎Ольга Скорбатюк, 2014
3
Глава 2. Могут Ли Архетипические Образы Иметь Химерические ...
Андрей Давыдов, Ольга Скорбатюк. Помимо богов в Мистериях участвовали и другие химерические существа, назовем, для примера лишь некоторые. «Единорог или моноцерос, - рассказывает об одном из этих существ М.Холл, ...
Андрей Давыдов, ‎Ольга Скорбатюк, 2013
4
Глава 3. Семантика Архетипа: Как Это Соответствует Понятию ...
Андрей Давыдов, Ольга Скорбатюк. Очевидно, что вопрос выяснения индивидуального архетипического паттерна как такового, стоял перед человеком на протяжении всей истории. Наши исследования дают нам полное право ...
Андрей Давыдов, ‎Ольга Скорбатюк, 2013
5
Глава 1. От Архетипов Коллективного Бессознательного К.Г. ...
Андрей Давыдов, Ольга Скорбатюк. самопознания и реализации — то есть всей своей личностью — готовы платить за то мнимое , иллюзорное « спокойствие и безопасность » , которое дает им , к примеру , религия . Но , с другой ...
Андрей Давыдов, ‎Ольга Скорбатюк, 2013
6
Создание и обслуживание локальных сетей:
24 Глава 4. Глава 4. Глава 4. Глава 4. Глава 4. Сетевое оборудование............................................................................ 43 Глава 5 Глава 5 Глава 5 Глава 5 Глава 5. Стратегия выбора..................................................................................... 63 Часть 2.
Александр Иванович Ватаманюк, ‎Ватаманюк А И, 2007
7
Глава субъекта Российской Федерации: политическая и ...
Книга Виталия Иванова посвящена истории института главы субъекта Российской Федерации. Автор тщательно исследовал, как в ...
Виталий Вячеславович Иванов, 2013
8
Глава государства
В книге на основе большого фактического материала анализируются понятие и традиционные функции главы государства, глава ...
Кутафин О.Е., 2014
9
Глава 23
«Глава 23» – это психоделический антиутопический детектив, рассказывающий о деятельности созданной сразу после Второй мировой ...
Валерий Михайлов, 2014
10
Дворянин из Парижа. Глава 6
Продолжение книги «Дворянин из Парижа». Франция, 18 век. Молодой дворянин приехал из Парижа в Бретань и там нашел много друзей.
Александр Подмосковных, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГЛАВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme глава est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Глава Ингушетии не исключает продления ФЦП развития …
КРАСНОДАР, 2 окт — РИА Новости, Татьяна Кузнецова. Глава Ингушетии Юнус-бек Евкуров не исключил вероятность продления федеральной ... «РИА Новости, oct 15»
2
Глава Ингушетии призвал народ поддержать власти РФ в …
Глава Ингушетии Юнус-Бек Евкуров обратился к жителям республики с призывом поддержать кампанию по борьбе с боевиками "Исламского ... «РИА Новости, oct 15»
3
Глава Лукойла: До кінця року ціна на нафту не зміниться
Глава Лукойла Вагіт Алекперов впевнений, що ціна на нафту до кінця року ... "Нічого не буде змінюватися", - уточнив глава приватної нафтової компанії. «Корреспондент.net, oct 15»
4
Глава Сбербанка чекає нафту по 50 доларів протягом десяти років
Глава російського Сбербанка Герман Греф вважає, що ціна нафти може зафіксуватися на рівні 50-55 доларів за барель протягом тривалого часу. «Дзеркало Тижня, sept 15»
5
Глава Єврогрупи очікує реформ від нового уряду Греції
Глава Єврогрупи Йерун Дейсселблум очікує, що після виборів в Греції буде швидко сформований уряд, який продовжить процес проведення реформ у ... «Корреспондент.net, sept 15»
6
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк та Глава Уряду Польщі …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк та Глава Уряду Польщі Ева Копач візьмуть участь у церемонії вшанування пам'яті жертв тоталітаризму у ... «Урядовый портал, sept 15»
7
Порошенко визнав, що я глава ДНР - Захарченко
Глава самопроголошеної "Донецької народної республіки" Олександр Захарченко заявив, що президент України визнав його владні повноваження, ... «Корреспондент.net, sept 15»
8
Глава «ДНР» придумав нову медаль і нагородив нею сам себе
Глава «Донецької народної республіки» Олександр Захарченко підписав розпорядження про введення нової «військової медалі» з назвою «За ратну ... «Galnet, sept 15»
9
Глава ГФС Насиров и замминистра финансов Польши Капица …
9 сентября во время визита в Варшаву, Глава ГФС Роман Насиров и замминистра финансов – Руководитель таможенной службы Польши Яцек Капица ... «Цензор.Нет, sept 15»
10
Глава Донецької ОДА закликав японців інвестувати в Донбас
Глава Донецької ОДА Павло Жебрівський звернувся до уряду Японії з проханням допомогти в організації дистанційного навчання для школярів на ... «Економічна правда, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Глава [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hlava>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur