Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だんぷう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だんぷう EN JAPONAIS

ぷう
danpuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だんぷう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だんぷう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だんぷう dans le dictionnaire japonais

Poésie Dempupya. Le quatrième / cinquième objet. Hoao · Kan Ge · Kita Stream. Couverture à Tashira. Hino Masaru \u0026 thinsp; (Hinosuke) \u0026 thinsp; Koumu Ukuma a tué Hatoma Saburo, la raideur d'un père dans l'île de Sado, et est retourné sain et sauf dans la capitale avec la protection de l'autorité de Kumano. だんぷう【檀風】 謡曲。四番目・五番目物。宝生・金剛・喜多流。太平記に取材。日野資朝 (ひのすけとも) の子梅若が佐渡島で父のかたきの本間三郎を討ち、熊野権現の加護で無事に都へ帰る。

Cliquez pour voir la définition originale de «だんぷう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だんぷう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だんぷう

だんねつ‐しょうじれいきゃく
だんねつ‐へんか
だんねつ‐ぼうちょう
だんのうら‐の‐たたかい
だんのうらかぶとぐんき
だんのつ
だんぱつ‐しき
だんぱつ‐れい
だんぴ‐じけん
だん
だんべい‐ぶね
だんぺん‐か
だんぺん‐てき
だんぼう‐きぐ
だんぼう‐しゃ
だんぼう‐そうち
だんぼらぼ
だんまり
だんめん‐ず
だんめんせき‐ほうそく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だんぷう

いっ‐ぷう
いん‐ぷう
おん‐ぷう
かん‐ぷう
きん‐いっぷう
きん‐ぷう
くん‐ぷう
けん‐ぷう
げん‐ぷう
しっ‐ぷう
しゅっ‐ぷう
しゅん‐ぷう
しん‐ぷう
じゅん‐ぷう
じん‐ぷう
せん‐ぷう
だん‐ぷう
てん‐ぷう
とっ‐ぷう
なん‐ぷう

Synonymes et antonymes de だんぷう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だんぷう»

Traducteur en ligne avec la traduction de だんぷう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だんぷう

Découvrez la traduction de だんぷう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だんぷう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だんぷう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

转储鸬鹚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volcado cormorán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dump cormorant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलकाग डंप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفريغ الغاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самосвал баклан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dump cormorão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানকৌড়ি ডাম্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dump cormoran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cormorants membuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dump Kormoran
180 millions de locuteurs

japonais

だんぷう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덤프 우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cormorants mbucal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dump chim cốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் காகங்கள் டம்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cormorants डंप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karabataklar dökümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dump cormorano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dump Kormoran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самоскид баклан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dump cormoranul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dump κορμοράνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stort visvanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dumpa storskarv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dumpe skarven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だんぷう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だんぷう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だんぷう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だんぷう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だんぷう»

Découvrez l'usage de だんぷう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だんぷう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 33 ページ
ん。物をもいはずあしらはねば桃井中へずつと出て。某お台申さんとさしぞへぬいて太股を。ぐつとゑぐつてだんぷうと傍に有りあふ蓬萊の。 9 土器取つててうど請け腕を突いて血を絞り。さらりとほしてさし出すを今川如何思ひけ 4 ほほ,らい^はらけつしぼる 8 細川 ...
紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929
2
修道禅話 - 43 ページ
... しゃうへん^うげんずもしようちうだいがじつげんたうげほんぬ唯だ能く妄想を除却し業纏を解脫せば,開花落葉皆是れ一段の風流てある。輪廻は變^ X I ゥ?う V よ 8 やく~ 6 ふてんげだゥか 5 けらくえふみなこだんぷう V ,りんねへ爲めに種々の疑網に繋がれ ...
新井石禅, 1914
3
反对語辞典 - 239 ページ
だんぷう[暖風」たんぶん「単文」たんぶん・[短文』短い文章。たんべい「短兵』えが細くて短いやり。たんべん[単弁」たんべん[短編」の短いもの。たんべんしょうせつ説』短い形式の小説。たんほう「単方』他の薬とまぜずに使う薬。だんぽう「男房』宮中につかえた男子 ...
塩田紀和, 1978
4
謠曲と佛敎 - 14 ページ
I を討って引きあげたる梅若を引き具して、本土へ航せんとする、便船ど祈り返しあだうひうめわかひぐぽんどか, 15 んせんいのかへきは「檀風」に於て、帥の阿闍梨なる者が佐渡が島に於て、父なる壬生の大納言資朝だんぷうおい& - ^あじ#り I のさどしなおいち、 ...
英雲外, 1917
5
福王流古伝書集 - 485 ページ
九十八だんぷうほんま、なしうち、はちまき、大口、ひた)れのかミこし帯、しッめ折。太夫、大口芽、ピャクエ。くわらをかクル、念珠持。山伏、大口キル。子ハはかま芽。せんどう、かミしも、かたぬぐ。後、太夫、あかがしら。おもてくろひげ。かしら、たうかぷり。大口芽 ...
伊藤正義, 1993
6
摘錄鸚鵡籠中記: 元禄武士の日記 - 249 ページ
初日翁高砂八嶋江口紅葉狩三井寺是界祝言二日翁水室忠度松風張良雨月海人祝言三日より 1 さ( & )どうじょうじみわ翁加茂頼政楊貴姫道成寺三輪愛染川夜討曾我四日めがりきぬたしやつきょうだんぷうはちのきぬえ翁和布刈砧石橋擅風冨士太鼓鉢木鶴五 ...
塚本学, 1995
7
謠曲に現れたる佛教 - 210 ページ
かまくらめいほん 1 ら 5 て^風(修驗 43 と熊野信仰)だんぷうを帶びたやうだ。此の曲の構成は如何にも無理のない筋であるが折角の天狗の好意が罪を得たので、少し滑稽味こ 14 こ 54 "いいかむり^ぢせつかくてんぐか 3 いつみえすここつけいみかに上天せられ ...
花田凌雲, 1938
8
江戶歌舞伎団扇絵: 元禄 - 50 ページ
楽屋のうら嶋ゑい藤栄。おし合へし合たばこの火なはで。天の羽衣のゝこがずな。割込ごめん。まちっとそっちへ軒端の梅。枝がさはらう弁たうくだくな。小りん松風さたう望月花よりだんぷう。夫がかんじん威陽宮。かならず喧嘩しんによう。互にふしゃうとっくりと。
木村捨三, ‎宮尾しげを, 1962
9
支那の男と女: 現代支那の生活相 - 15 ページ
闘よりそこに一と通りならぬ無理ばくしんじ to りこはうへざいれうせんぶぼつしういまをしわたかんはふりつべんご」→ドシドシ取設し、その上材料まで全部没収と云ふことを申渡してみる。その間法律の、警護士のいりくついまたぐみがモ.ゃ g .」はけん.だんぷうゆは ...
後藤朝太郎, 1937
10
王安石 - 81 ページ
石梁茅屋有彎碚晴日暖風生麥氣梁晴日暖風麦気を生じ 金陵卽事三首小橋分路入靑 61 綠陰幽草勝花時緑陰幽草花時に勝るりょくいんゅうそ 5 かじまさ 4 いじっだんぷうばくきしょう流水濺濺度兩陂流水濺濺として両陂を度るりゅうすいせんせんりょうひわた石 ...
清水茂, ‎王安石, ‎吉川幸次郎, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だんぷう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tanfuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur