Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダンパー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダンパー EN JAPONAIS

だんぱー
ダンパー
danpa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダンパー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダンパー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Amortisseur

ダンパ

Amortisseur, amortisseur ▪ Principalement pour atténuer l'énergie cinétique. ▪ Amortisseur - Voir amortisseur (p. Ex. Amortisseurs d'huile) ▪ Amortisseur d'isolement - voir isolement. ▪ Amortisseur - Dispositif de contrôle du débit d'air dans l'équipement de climatisation ▪ Autre ▪ Amortisseur - Une sorte de pain de soda australien. ▪ Forme abrégée de danse (p. Ex., Amortisseurs cosplay) ▪ Des termes techniques fictifs qui sont considérés comme utilisés dans les opérateurs ferroviaires lors du film dramatique 'Negotiator Masayoshi Masashi' dans le drame. Cela correspond à la ligne de détention réelle. ▪ Abréviation de partenaire de danse (cheval de course). ... ダンパダンパー ▪ 主に運動エネルギーを減衰させるもの。 ▪ ダンパー - ショックアブソーバーを参照(例:オイルダンパ) ▪ 免震ダンパー - 免震を参照。 ▪ ダンパ - 空気調和設備における風量調節装置 ▪ その他 ▪ ダンパー - オーストラリアのソーダブレッドの一種。 ▪ ダンスパーティー の短縮形(例:コスプレダンパ) ▪ ダンパ 映画「交渉人 真下正義」の劇中において、鉄道事業者内で使用されているとされた架空の専門用語。現実の留置線にあたる。 ▪ ダンスパートナー(競走馬)の略。 ...

définition de ダンパー dans le dictionnaire japonais

Damper 【amortisseur】 2 Piano · clavecin etc, pour arrêter la vibration des cordes. ダンパー【damper】 2 ピアノ・チェンバロなどで、弦の振動を止める装置。
Cliquez pour voir la définition originale de «ダンパー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ダンパー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダンパー

ダンディー‐ルック
ダンディズム
ダンデノン‐きゅうりょう
ダントルカストー‐しょとう
ダントン
ダンドゥット
ダンヌンツィオ
ダンネマン
ダンバー
ダンバー‐すう
ダンパー‐せん
ダンピア
ダンピング
ダンピング‐かんぜい
ダンピング‐しょうこうぐん
ダンピング‐ファクター
ダンピング‐マージン
ダンファームリン
ダンファームリン‐しゅうどういん
ダンフリース

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダンパー

いどう‐スーパー
しさんたんぽ‐コマーシャルペーパー
そうごう‐スーパー
てん‐パー
でんし‐ペーパー
アイ‐パー
アイボリー‐ペーパー
アッパー
アンダー‐パー
イエロー‐ペーパー
インディア‐ペーパー
インディアン‐ペーパー
イーツー‐バイ‐スカパー
イーブン‐パー
ウインドシールド‐ワイパー
ウェブ‐スクレーパー
ウエスト‐ニッパー
ウーパー‐ルーパー
エスパー
エメリー‐ペーパー

Synonymes et antonymes de ダンパー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダンパー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダンパー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダンパー

Découvrez la traduction de ダンパー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダンパー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダンパー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

闸板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apagador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Damper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المثبط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

демпфер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amortecedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাম্পের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amortisseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peredam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dämpfer
180 millions de locuteurs

japonais

ダンパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댐퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Damper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Damper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टमप्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amortisör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammortizzatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amortyzator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Демпфер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amortizor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσβεστήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spjäll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spjeld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダンパー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダンパー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダンパー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダンパー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダンパー»

Découvrez l'usage de ダンパー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダンパー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[広さ][長さ][高さ]の構造デザイン - 237 ページ
I&ダンパー履歴減衰機構摩擦ダンパーアンボンドブレース極低降伏点鋼 0震釁オイルダンパー粘性ダンパー粘弾性ダンパー粘性減衰機構チューンドマスダンパースロッシングダンパーアクテイブマスダンパーモルタルアンポンド材図 5.5 . 13 座屈拘束ブレースの ...
坪井善昭, ‎小堀徹, ‎大泉楯, 2007
2
未来を拓く新しい建築システム - 212 ページ
そこで、前述の原点復帰型オイルダンパーと同様にして、図 0 のような機構により図 0 に示される原点復帰型の荷重変形関係を有する摩擦ダンパーも工夫されている。 3 ハイプリッドダンパー多くの粘弾性ダンパーは温度依存性が強く、特に低温時にダンパーの ...
早稲田大学建築学科「未来を拓く新しい建築システム」研究グループ, 2005
3
対震設計の方法: ダイナミックデザインへの誘い - 233 ページ
弾塑性ダンパーの塑性化に伴い.トグル腕の変形拘束力が低下したためにモデル 0 の免震層の変形が大きくなつている。表 5 - 83 は.トグル機構の応答推定値である。 0 .はダンパー.オイルダンパ一.弾塑性ダンパ一(スプリング)への作用力は.いずれもモデル(が ...
石丸辰治, 2008
4
新構造計算の実務: 知っておきたい根拠と常識 - 25 ページ
パッシブ制震には金属やオイルなどのダンバー系のものと,揺れに同調する振子(チューンドマスダンバー:丁い口)や水槽(スロッシングダンパー)を用いた振動系付加系のものがあります。アクテイブ制震は時々刻々と建物の揺れを感知し,コンピュータで最適な振動 ...
SE委員会, 2006
5
構造レトロフィット: 特殊耐震・免震・制震改修の事例 - 227 ページ
鉑はほとんど腐食しないため、防銷処理を必要としない。住友金厲鉱山工ネルギー-理境事業部給体と鋼板がホモゲン溶着で接合された 8 幡性ダンバー。^ダンパーと取付け用上下ベースブレー卜は.取付けボル卜により固定する。塑性変形部の鉛体は、微小の ...
日本建築構造技術者協会, 2001
6
3ds max 4完全ガイド - 459 ページ
Sung‐wook Su. 4 5 寄巴ブル フイレツト 2 :ダンパーオブジエクトの上の部分の. フリ―ダンバ―ノアクチユエ―タ一艘オブジエクトとして使用します。他のオプジ工クトに連結しない時に、これを選択します。オプジエクトの墓点にバインド:任意の 2 つの ...
Sung‐wook Su, 2002
7
建築材料が一番わかる - 173 ページ
レールを一十字型やキ型、井型に配-置することで、任意の水平方向からの揺れに対応する。機能オイルダンパー|オイルの粘性(オイルダンパー)や鋼材などの金属の延性(鋼性材ダンパー・鉛ダンパー)などを利用して、アイソレータだ材ダンパー鋼材ダンパー| ...
喜入時生, 2014
8
究極の自家焙煎術 - 94 ページ
小野善造 このときのダンパーの位置の微妙な違いや、こュートラルにするタイミングの違いによって、さまざまな味をつくることができます。コクを出したいときゃ豆表面の色づきを強くしたいときは、ーハゼ後のダンパー操作でこュートラルまでは開けずに少し閉め ...
小野善造, 2008
9
オフロードラジコン完全攻略:
TAMIYAのワイルドウイリー2の改造テクニックから、ネオマイティフロッグやネオスコチャーのチューニングガイド。迫力の大径タイヤで大地をかけぬけるモンスタートラックの新 ...
エイ出版社, 2015
10
図解入門よくわかる最新バイクの基本と仕組み[第2版] - 335 ページ
この伸縮を抑えるのが「油圧式ダンパー」(油圧式ショックアブソーバー)です。油圧式のショックアブソーバーはオイルを満たして密閉した筒を、先端にピストンを付けた「ピストンロッド」がスイングアームの上下動に合わせてスト口ークします。ダンパーピストンには「 ...
青木タカオ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダンパー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダンパー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日立機材、制震用鋼板ダンパーを発売−変形部にX形状採用、エネルギー …
日立機材(東京都江東区、笠原伸泰社長、03・3615・5789)は、制震用鋼板ダンパー「イクステンダム=写真」を発売した。変形部をX形状とし、コンパクトでありながら優れた変形・エネルギー吸収能力を実現したほか、パネル型形状でかつ部材サイズを縮小し ... «日刊工業新聞, oct 15»
2
耐衝撃ダンパー採用のアクティブスタイラスペン「PSA-TPAT」が …
「PSA-TPAT」は、内部部品に耐衝撃ダンパーを採用することで、高い衝撃性能を実現したアクティブスタイラスペン。 ペン先端部は直径2mmの極細ペン先を採用することで、手元が見やすく紙にペンで描くような自然な感覚を実現。さらに、ペンの感度調整にも ... «アキバ総研, oct 15»
3
マツダ、新型「ロードスター」にビルシュタイン製ダンパーなどを装備する「RS」
ビルシュタイン製ダンパー」「フロントサスタワーバー」「大径ブレーキ」を装備することで、高G/高速領域でより正確な回頭性と手応えに優れたステアリングフィールとともに、ロードスターのポテンシャルを引き出す足まわりを実現。また、RECARO社と共同開発 ... «Car Watch, sept 15»
4
ヤマハのパフォーマンスダンパー、RC200t に採用…レクサス6車種目
パフォーマンスダンパーは、乗用車の主要部に設置する車体制振ダンパーで、走行中の車体のごくわずかな変形や振動を穏やかに整え吸収するための装置。ヤマハ発動機は、2000年に基本概念を発案後、2004年4月に量産品として初めて採用された。 «carview!, sept 15»
5
バイクインプレッション2015「LAPIERRE PULSIUM 600 FDJ CP …
前方に突き出るような、独特の曲線を描くパルシウム専用設計のフルカーボンフォーク 振動を和らげるダンパーをフレームに組み込み、ペダリングパワーを推進力に変えるために採用された“パワーボックステクノロジー”が快適ながらも求められる剛性に寄与して ... «Cyclist(サイクリスト), août 15»
6
世界初の「エネルギー回生」ダンパー、鹿島が開発
自動車のブレーキ制御などで用いられているエネルギー回生システムの原理を応用し、制振ダンパーの性能を向上させる――。鹿島は7月27日、高性能オイルダンパー「HiDAX-R」を開発した発表した。 全文を読む. 全文はケンプラッツでご覧いただけます。 «nikkei BPnet, juil 15»
7
レクサス「IS」ヤマハのパフォーマンスダンパーを採用
パフォーマンスダンパーは、乗用車の前後主要部に設置する車体制振ダンパーで、走行中の車体のごくわずかな変形や振動を穏やかに整え吸収するための装置である。2000年に基本概念を発案後、2004年4月に量産品として初めて採用された。以降、さまざま ... «オートックワン, juil 15»
8
ヤマハ発動機のパフォーマンスダンパー、レクサス IS に採用
パフォーマンスダンパーは、乗用車の前後主要部に設置する車体制振ダンパーで、走行中の車体のごくわずかな変形や振動を穏やかに整え吸収する。2000年に基本概念を発案後、2004年4月に量産品として初めて採用され、以降さまざまな車種において操縦 ... «レスポンス, juil 15»
9
トヨタ86にイエローの限定モデルとザックス製ダンパーを搭載したモデルを …
トヨタ86にイエローの限定モデルとザックス製ダンパーを搭載したモデルを発売. 2015/07/14 11:33 by 塚田勝弘 ニュース・新車, 新車, 追加モデル. Tweet · このエントリーをはてなブックマークに追加. 最近、国産スポーツカーで話題を集めている車種といえば ... «クリッカー, juil 15»
10
電気式に勝った機械式!?震災時にダンパーが揺れを相殺する制御システム
センサーで揺れや力を計測し、振動を打ち消すようにダンパーなどを働かせる。振動を受動的に吸収する免震機構などに比べて大きな振動を制御できる半面、センサーの更新や電源の確保が必須だった。そこで保守が簡単な機械式のアクティブ制振システムを ... «ニュースイッチ Newswitch, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダンパー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tanha-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur