Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トランパー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トランパー EN JAPONAIS

とらんぱー
トランパー
toranpa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トランパー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トランパー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de トランパー dans le dictionnaire japonais

Tramper 【Tramper】 Tramp ball. Vol irrégulier. トランパー【tramper】 不定期船。不定期航空便。

Cliquez pour voir la définition originale de «トランパー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トランパー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トランパー

トランスポーター
トランスポート
トランスポゾン
トランスポンダー
トランスミッション
トランスミッター
トランスモジュレーション‐ほうしき
トランスヨルダン
トランスルーセント
トランスレーション
トランスレーター
トランセンド‐ほう
トランセンド‐りろん
トランソニック
トランタン
トラン
トランプるい‐ぜい
トランペット
トランポリン
トランポリン‐せいさく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トランパー

いどう‐スーパー
しさんたんぽ‐コマーシャルペーパー
そうごう‐スーパー
てん‐パー
でんし‐ペーパー
アイ‐パー
アイボリー‐ペーパー
アッパー
アンダー‐パー
イエロー‐ペーパー
インディア‐ペーパー
インディアン‐ペーパー
イーツー‐バイ‐スカパー
イーブン‐パー
ウインドシールド‐ワイパー
ウェブ‐スクレーパー
ウエスト‐ニッパー
ウーパー‐ルーパー
エスパー
エメリー‐ペーパー

Synonymes et antonymes de トランパー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トランパー»

Traducteur en ligne avec la traduction de トランパー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トランパー

Découvrez la traduction de トランパー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トランパー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トランパー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Toranpa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toranpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toranpa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Toranpa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Toranpa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Toranpa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toranpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Toranpa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toranpa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toranpa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toranpa
180 millions de locuteurs

japonais

トランパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토란빠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toranpa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toranpa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Toranpa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Toranpa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toranpa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Toranpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toranpa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Toranpa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Toranpa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Toranpa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toranpa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toranpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toranpa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トランパー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トランパー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トランパー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トランパー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トランパー»

Découvrez l'usage de トランパー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トランパー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
外国為替用語小辞典 - 213 ページ
トランパー(不定期船)定期船をライナーと呼ぶのに対して,不定期船のことをトランパーと呼ぶ。トランパ一は,「浮浪者,放浪者」を意味する丁 1 - 3 に語源を由来し,貨物輸送の需要に応じて,より有利な条件の貨物を求めて世界中のどこへでも配船される船舶をいう ...
三宅輝幸, ‎山田晃久, 1993
2
宇徳運輸100年史 - 61 ページ
船舶部の作業によリ復元復旧に成功した(昭和 36 年 5 月)専用船,トランパーの港湾業務を受注昭和 25 年の民営還元後,昭和 26 年 8 月運輸省に登録申請を行い, 1 種から 4 種までの営業許可が下り,全 I 玉]でも数少ない一貫【自:営体制を確立,人員の充足, ...
宇徳運輸株式会社. 社史編纂委員会, 1991
3
上中龍男選集 - 89 ページ
上中龍男 とが、トランパー会社としての当社の将来を切り開く道でもあり、この意味において現在計画しておを考えなければならない時代に入っております。そしてまた、これら三国間の大量貨物を開拓するこわが社の使命である輸入製鉄原料の輸送もこれら世界 ...
上中龍男, 1978
4
Nihon dokusen shinon shugi no tenbō: An observation on ... - 139 ページ
An observation on monolistic capitalism in Japan Mosaburō Suzuki 山下汽船(山下龜三郎) 10 ぱ 1 、六! ! ;六肇數^ &主要汽船 9 -弑の船舶教(千トン以上)イナーの結成は敵對资本をトランパーのなかに結合せしめんとしてねるのである。,船協定に對して ...
Mosaburō Suzuki, 1931
5
大蔵省関稅局年報 - 第 2 号 - 286 ページ
... バース、トランパーバース及岱内杖フィーダーバースを掩備し、現在のポートアイランドと一体となった高度な港湾空間の形戊を図ることとなっている。また、閃西国操空港の杭空旅客需要に村応す乙神戸抗空旅客ターミナル( K 一 CAT ...
Japan. 大蔵省. 関稅局, 1993
6
スペインに死す
石垣綾子 記憶はさだかでなかった。トランパーから降りたあと、いくつかの船を乗りかえた。ジャック,白井は海にのり出した。だがイタリア船のトランパーにどのくらい乗っていたのか、彼のャシの木の下の浜ごろメージを胸中でいつくしみながら凾館を去った。
石垣綾子, 1976
7
日本獨占資本主義の展望 - 139 ページ
鈴木茂三郎 山下汽 8 ? (山下さ一一郎) 10 II 一、六!一一六笙數噸數全要汽船曹 44 の磐轚(千トン以上)イナーの結成は敵對資本をトランパーのなかに結合せしめんとして&るのである。船協定に對してトランパー不定期船—のなかに對立勢力を結成しょうとする ...
鈴木茂三郎, 1931
8
新・世界の戦闘機・攻撃機カタログ - 37 ページ
清谷信一. 空自のF-15J、同DJも電子機器の更新でパワーアップが図られている©トランパーズデータ(F-15C)空虚重量... ...................................................12,970...kg 最大離陸重量... .............................................30,845...kg 全長...
清谷信一, 2012
9
速習!重要事項30でマスターする貿易実務 - 14 ページ
... せることができずに停泊期間が延びた場合、宙船者(荷主)が船会社に対して日数に応じて支払う停泊日数超過割増料金のことです。このような船を不定期船(トランパー、 Tramper)と言う。・ステベドア(Steved。re)とは、船内荷役を請け負う業者のことである。
木村徹, 2012
10
お菓子屋さんでフランス語 - 65 ページ
... トランペ] (五)チョコレートの中にくぐらすための柄の長い串 trempage [トランパージュ] (川・)チョコレートの中にくぐらすこと tremper [トランぺ]チョコレートの中にくぐらす enmbage [ァンロバージュ] ( m . )コーティング enmber [ァンロベ]コーティングする f 。 urrage ...
酒巻洋子, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トランパー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トランパー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ロンドンのシャツの聖地 長谷川喜美
帽子屋(ハッター)はベイツにクリスティーズ、下着のサンスペル、香水のフローリス、理髪店のジオ・F・トランパーといったグルーミングの店もある。つまり頭から足の先までメンズファッションのすべてが揃う通りといっても過言ではない。 圧倒的にビスポークが強い ... «GQ JAPAN, oct 15»
2
2015年おすすめ「夏映画」―観ているだけで癒される! 人気キャラ映画3本
そんな彼らに、動物収容センターで働くトランパーの魔の手が迫る。無事におうちに帰れるのか? 【見どころ】 大人気クレイアニメが、生誕20周年にして初めての長編映画化。ショーンや牧羊犬ビッツァーなどおなじみの仲間たちに加えて、新キャラも登場する。1 ... «T-SITEニュース, juil 15»
3
『ひつじのショーン』の監督が語る、名作へのオマージュ
トランパー(動物捕獲人)に捕まり、ショーンが動物収容所へ行くシーンなどは『羊たちの沈黙』(91)などをはじめ、いくつかの映画へのオマージュが入っている。トランパーの手がキャラバンの下から出てくるのは『ケープ・フィアー』(91)だ。ショーンとビッツァー(イヌ)が ... «ウオーカープラス, juil 15»
4
木村佳乃、“2代目こども店長”加藤憲史郎くんにメロメロ!「こんな息子 …
牧羊犬のビッツァーや食いしん坊ひつじのシャーリー、3匹のいたずらブタといったおなじみの面々に加えて、都会をさまよう愛らしい野良犬のスリップ、ショーンたちを追い回す動物収容センター職員のトランパーなど新キャラクターも登場する。 「コンバンハ! 来日 ... «cinemacafe.net, juin 15»
5
「ひつじのショーン」と遊園地ぐりんぱ「ココドコ」のコラボイベント6/25から …
このイベントは、「ひつじのショーン」に登場する仲間たちを見つけ出しながら、複雑な立体迷路を突き進み、ゴールにいる「牧場主」を探し出すもので、迷路内には、ヒントをくれる仲間たちがいる一方、行く手をはばむ宿敵「トランパー」もいて、挑戦者をリアルな「大 ... «産経ニュース, juin 15»
6
ミュージカル「Chess」チョ・グォン(2AM)、4人のキャストの団結力バッチリ
ミュージカル「Chess」は、世界チェスチャンピオンシップで競争相手として出会うアメリカ人のフレデリック・トランパーと、ロシア人チャンピオンのアナトリー・セルゲイフスキーとの緊張感あふれる政治的・個人的対立と、フレデリックの助手フローレンスがアナトリーと ... «T-SITEニュース, juin 15»
7
「2AM」チョ・グォン、ミュージカル「Chess」の主人公に
ミュージカル「Chess」は、世界チェスチャンピオンシップで競争相手として出会うアメリカ人のフレデリック・トランパーと、ロシア人チャンピオンのアナトリー・セルゲイフスキーとの緊張感あふれる政治的・個人的対立と、フレデリックの助手フローレンスがアナトリーと ... «WOW! Korea, mai 15»
8
ひつじのショーン、人間に変装して都会を歩く!? 初の劇場アニメ予告公開
予告編は、ショーンたちが牧場主を探す人間に変装し都会を闊歩するコミカルな場面や、牧場主との思い出に浸って涙を流すかわいらしい姿が収められている。ポスターは、動物収容センターの追っ手「トランパー」から逃げ、都会を疾走する一コマを切り取り、 ... «エイガドットコム, mars 15»
9
劇場版「ひつじのショーン」予告編が公開!牧羊犬ビッツァーのキュートな …
ポスタービジュアルには都会でひとりぼっちで生きる野良犬スリップ、動物収容センターを取り仕切るトランパーら新キャラも写っており、長編ならではの見応えが期待できそうだ。(編集部・石井百合子). 『映画ひつじのショーン ~バック・トゥ・ザ・ホーム~』は7月4 ... «シネマトゥデイ, mars 15»
10
開発が進む「人造肉」
論文の執筆者はオランダ、ワーヘニンゲン大学の哲学者コル・ファン・デル・ウェーレと生体工学者ヨハネス・トランパー。彼らは、現代の食肉生産が、地球や家畜そのものに与える影響を懸念している。 地球と家畜を守りながら、肉好きな人が食べてくれる代替品を ... «日経ビジネス オンライン, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トランパー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toranha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur