Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たんご‐じま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たんご‐じま EN JAPONAIS

たん
tangozima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たんご‐じま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たんご‐じま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たんご‐じま dans le dictionnaire japonais

Tangojijima [Tango Stripe] Tissu de soie rayé produit dans la région de Tango. Beaucoup sont tsumugi \u0026 thinsp; (tsunagi) \u0026 thinsp; dans les endroits noirs ou bruns feuilles pourries et thinsp; (peau d'abeille) \u0026 thinsp; couleur ou oignon \u0026 thinsp; (mozuki) \u0026 thinsp; たんご‐じま【丹後縞】 丹後地方から産出した縞の絹織物。多くは紬 (つむぎ) で、黒か茶色の地に朽葉 (くちば) 色か萌葱 (もえぎ) 色で縦縞を表したもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «たんご‐じま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たんご‐じま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たんご‐じま

たんこう‐のうりょく
たんこう‐ば
たんこう‐ばくやく
たんこう‐ぶし
たんこう‐ほう
たんこう‐ぼん
たんこう‐るい
たんこう‐ろ
たんご
たんご‐さんち
たんご‐ちりめん
たんご‐の‐くに
たんご‐の‐せっく
たんご‐の‐つぼね
たんご‐はんとう
たんご‐ふじ
たんさ‐しぼうさん
たんさい‐が
たんさいぼう‐せいぶつ
たんさん‐いんりょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たんご‐じま

おうめ‐じま
おきなわ‐じま
おく‐じま
おのころ‐じま
かいせつ‐じま
かから‐じま
かくい‐じま
かけろま‐じま
かしこ‐じま
かみ‐じま
かみかまがり‐じま
かめや‐じま
かわなか‐じま
かんしょう‐じま
かんむり‐じま
がんりゅう‐じま
きかい‐じま
きくごろう‐じま
きただいとう‐じま
きゅうろく‐じま

Synonymes et antonymes de たんご‐じま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たんご‐じま»

Traducteur en ligne avec la traduction de たんご‐じま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たんご‐じま

Découvrez la traduction de たんご‐じま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たんご‐じま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たんご‐じま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

探戈岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tango Island
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tango Island
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैंगो द्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزيرة التانغو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Танго Остров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tango Ilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাঙ্গো দ্বীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Île Tango
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Island Tango
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tango -Insel
180 millions de locuteurs

japonais

たんご‐じま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄 섬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tango Island
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đảo Tango
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேங்கோ தீவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टँगो बेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tango Adası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tango Isola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tango Wyspa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танго Острів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tango Island
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tango νησί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tango Island
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tango ö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tango Island
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たんご‐じま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たんご‐じま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たんご‐じま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たんご‐じま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たんご‐じま»

Découvrez l'usage de たんご‐じま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たんご‐じま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史実より観た歌舞伎芝居 - 97 ページ
... くろ V ちどりすそもや 5 1 . .へさくらす. -めじ# ~んししきしねま 5 らがけ 6 酒が浮かない。其中にお道は挾箱から亂獅子に牡丹の縫模樣のある帶、丹後縞の小袖さけ 9 ^の* . 'ちみちはさみはこらんじしはたん 13 ひもやうお^たんごじまこそで遇へしらった ...
三田村鳶魚, 1923
2
Heike monogatari - 第 2 巻 - 13 ページ
らせ給ひけるに,鎌倉殿,いのはた# 4 のた 1 たんごじ'どのなのめよろこたまみやこかへのはた 1 かまくらどの面し給ひて,故左 3 ? ... 申て,おこなひすましてぞ.おはしける^去程に,小松殿の五男.丹後の侍たまゐザんじまをしさるほどこまつどのな, . :たんごじくる.
Tokujirō Tomikura, 1959
3
実録江戸の悪党 - 230 ページ
... に縮緬の羽織、丹後縞の袴姿は、小くろはぶたえあわせたんごじま自首する権八の決心は固かった。彼にも武士の血が流れているのである。未練を断ち切小紫あとを追う恋慕流しは権八が、一夜ぎりとは気にかかり」
山下昌也, 2010
4
日本史怖くて不思議な出来事(愛蔵版)
ときは十一月二十五日の朝郵つ階(午前八時)ごろ。その忍冬湯には、十一、二歳の少女が一人で入っているだけだった。寒い朝だったから、伝吉は湯につかっ ... 町に芝居見物にいってくる」といい、かめをつれて出かけたのである。 たんごじま少女は芝居の帰りに.
中江克己, 2006
5
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 753 ページ
たんご I 丹後】#旧 3 :名の一。京籌府のー付,旧国名地 31 じま【|镇】名丹後の^ 4 * 1 :地方か. 21 した練: :むの 1112 ^「鳳纏麵"なの練人れ羽纖、五つ紋白々と I の小袖; : 1 」〔 16 ,毫子方言〕 I ぶし【—節】名浄環壞節の一猓。元和年: ! (一六丄 I 一)、江戸で杉山 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
6
江戶時代語辞典 - 822 ページ
鲁短檠マ嘉た. ^ 5 い. 5 ^うけい多言(慶安! 0 0 「短檠長檠を、たんけ、ちゃうけ」たんけつ【丹傑】甚だし^手管のぁる芸者女郎をいう。 ... となりのおゆきは、じまへをかせぐとしまゆへ、たんごなり」 V 鳴子瓜(文化 5 「水車より廻る舌にて仇ロミ団子の娘、,にさすが ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
7
日本文学史蹟大辞典: Chizu hen - 152 ページ
9103 たゆらきのやま[絶等寸の山]ー 3683 たらだけ[多良岳] ... ... 13 巧たるい[垂井] 8704 たるひめ[垂姫] 9484 たるみ[垂水] 38 八 4 , 4083 たわれじま[風流島,戯島] ... ... 1162 だんござか[団子坂] ... ... 11561 たんごのくに[丹後国] ... ... 58 たんざわさんち[丹沢 ...
井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001
8
演劇大全 - 75 ページ
じやううんと 3 さ^乙んと 13 ご 8 )はうし 13 5 "くつかさど&って、二世淨雾の時に再建した 0 乙の時まて瞽法師が器樂を司って居 ... 一方には初世淨雲の下に杉山丹後、まごしらうえどあやつりしぱ&お乙いつはうしよせいじやううんもとすぎやまたんご&行はれて ...
関根黙庵, 1906
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1121 ページ
担杆群島(たんかんぐんとう) [固] 49 陸上地形名揮丸列車(だんがんれっしゃ) [名] 988 乗り物(本体(移動(陸圏) ) )単楊(たんき) [名] .... 島(だんごじま) [固] 49 陸ヒ地形名団子茶屋(だんごちやや) [固] 57 建物名灣鼓町(たんこちょう) [固] 26 大字(町)単語根;たんご ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
きもの用語大辞典 - 335 ページ
2 ^で、黒地に朽葉色や萌黄色^くちば;3 たんごじま丹後 8 5 赤茶色に染まる。料。これに布や糸を浸し、石灰水で媒染するとに産する丹殻樹の皮をはいで、抑じて作つた染は姪木ともいう。インドや南洋諸島、琉球など植物染料の一つ。赤茶色の染料で、紅 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たんご‐じま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tanko-shima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur